American children's animated adventure films

"They call me MISTER PIG! [loses a war cry]"

"Hey, Timon! You better come look. I think he is still alive."

"Little roar.. [scoffs]"

"Run. Run away, Scar and never return."

"[to a mouse he is about to eat] Life's not fair, is it? You see, I... well, I shall never be king. And you... shall never see the light of another day. Adieu."

"Temper, temper. I wouldn't dream of challenging you."

"[digs his claws into Mufasa's paws] Long live the king. [throws Mufasa off the cliff]"

"The king is dead."

"Run away, Simba. Run. Run away, and never return."

"Mufasa's death was a terrible tragedy. But to lose Simba, who had barely begun to live... For me, it is a deep personal loss. So it is with a heavy heart that I assume the throne. Yet, out of the ashes of this tragedy, we shall rise to greet the dawning of a new era, in which lion and hyena come together in a great and glorious future!"

"See it for the first time ever in 3D (2011 3D re-release)"

"The greatest adventure of all is finding our place in the circle of life."

"The King Has Returned. [for December 2002 IMAX release.]"

"The Circle of Life"

"Matthew Broderick — Adult Simba"

"Nathan Lane — Timon"

"Ernie Sabella — Pumbaa"

"James Earl Jones — Mufasa"

"Moira Kelly — Adult Nala"

"Jeremy Irons — Scar"

"Whoopi Goldberg — Shenzi"

"Cheech Marin — Banzai"

"Jim Cummings — Ed"

"Mindy Cohn — Velma Dinkey voice box (Voice Box at Hardware Store)"

"Robert Guillaume — Rafiki"

"Rowan Atkinson — Zazu"

"Madge Sinclair — Sarabi"

"Zoe Leader — Sarafina"

"[whispers] This is the part where you run away."

"No! I'm an ogre. You know. "Grab your torch and pitchforks.""

"What are you doing in my swamp?! [echoes]"

"All right. Who knows where this Farquaad guy is?"

"All right, you're going the right way for a smacked bottom."

"Thank you! Thank you very much! I'm here 'til Thursday. Try the veal!"

"Okay, uh, ogres are like onions."

"Well, at least we know where the princess is, but where's the...?"

"[gets cornered by Dragon] Oh, what large teeth you have! [Dragon roars] I-I-I-I..."

"[atop the dragon after she swallows Farquaad] All right, nobody move! I've got a dragon and I'm not afraid to use it! I'm a donkey on the edge!"

"Hey, wait! What are you doing?"

"Stop it. Stop it, both of you! Y'know, you're just jealous that you could never measure up to a great ruler like Lord Farquaad."

"Yes. But, I don't understand. I'm supposed to be beautiful."

"[his first words] That's enough! He's ready to talk."

""Run, run, run as fast as you can! You can't catch me! I'm the Gingerbread Man!"."

"Evening. Mirror, mirror, on the wall, is this not the most perfect kingdom of them all?"

"Indeed. Knights, new plan! The one who kills the ogre will be named champion! Have at him!"

"[his last words] ...I'll have you locked back in that tower, FOR THE REST OF YOUR DAYS! I AM KING! [Shrek whistles for Dragon.] I WILL HAVE ORDER! I WILL HAVE PERFECTION! I WILL HAVE--!"

"Peter Pan: He can fly!"

"Big Bad Wolf: What?"

"Thelonious: Three! Pick number three, my lord!"

"Wrestling Fan: The chair! Give him the chair!"

"Monsieur Hood: Please, monster! Can't you see I'm a little busy?"

"The greatest fairy tale never told."

"The Prince isn't charming. The Princess isn't sleeping. The sidekick isn't helping. The ogre is the hero. Fairy tales will never be the same again."

"Mike Myers — Shrek, Blind Mouse #2"

"Eddie Murphy — Donkey"

"Cameron Diaz — Princess Fiona"

"John Lithgow — Lord Maximus Farquaad"

"Vincent Cassel — Monsieur Robin Hood"

"Peter Dennis Clive Pearse — Ogre Hunters"

"Jim Cummings — Captain of the Guards"

"Bobby Block — Baby Bear"

"Chris Miller — Geppetto, Magic Mirror"

"Cody Cameron — Pinocchio, Three Little Pigs"

"Kathleen Freeman — Old Woman"

"Michael Galasso — Peter Pan"

"Christopher Knights — Blind Mouse #1, Thelonious"

"Simon J. Smith — Blind Mouse #3"

"Conrad Vernon — Gingerbread "Gingy" Man"

"Jacquie Barnbrook — Wrestling Fan"

"Guillaume Aretos John Bisom Matthew Gonder Calvin Remsberg Jean-Paul Vignon — Merry Men"

"Val Bettin — Bishop"

"Aron Warner — Big Bad Wolf (uncredited)"

"Frank Welker — Dragon (uncredited)"

"Andrew Adamson — Duloc Mascot, Ogre Hunter (uncredited)"

"Sim Evan-Jones — Ogre Hunter (uncredited)"

"Elisa Gabrielli — Additional Voices (uncredited)"

"Look, this is the way it works. First, I actually commit a crime, then you get to blame me for it!"

"How can one woman do so much damage? [ship cracks] Uh..."

"[While going to rescue Marina from the giant roc] Oh, she couldn't see that bird? Everyone else saw it. Big as a freakin' ship. Marina? Marina's looking the other way."

"Uh... yeah?"

"Let's get rich!"

"You, my... my ship!"

"Now, stand by for sushi."

"Give that guy a raise."

"Pray to the gods. We may be meeting them soon."

"See, in the hands of an expert, a good knife has 1,001 uses."

"[to Marina] Yes, we've done this sort of thing before, no, there is no other way, and yes, you have my permission to stand there quietly while I give you a free lesson in sailing."

"[while it is cold and Kale is bare-chested] Woah! Get a shirt on before you poke someone's eye out!"

"[About a sailor on Proteus' ship who was spat up by the sea monster and kept fighting] Give that guy a raise!"

"[in an argument with Marina] A ship is no place for a woman."

"[to Sinbad, anger and losing my patience] You... you egotistical, disrespectful, pretentious, pompous, self-centered, cantankerous, untrustworthy, ungrateful, impossible, insufferable...."

"Honestly, you are the most boorish, pig-headed man I've ever met."

"Are you crazy! I saved your life!"

"[to Sinbad] Repressed?! I'll show you repressed!"

"[to Eris] You're wrong about him! You don't know what's in his heart!"

"[to Sinbad, heartbroken] I can't watch you die! [whispers] I love you."

"[About Sinbad] He's so cute. And so gullible."

"Enough talking! Time for some screaming."

"[Has just impersonated Sinbad attacking the guard in charge of the Book of Peace] I love playing pretend."

"[At the edge of the world] We are going to die!"

"[to Marina] Indeed, signorina. Only the most foolish of captains would dare sail through this."

"Eris: Michelle Pfeiffer"

"Grum and Chum: Andrew Birch"

"Jed: Conrad Vernon"

"Jin: Raman Hui"

"Kale: Dennis Haysbert"

"King Dymas: Timothy West"

"Li: Chung Chan"

"Luca: Jim Cummings"

"Marina: Catherine Zeta-Jones"

"Proteus: Joseph Fiennes"

"Sinbad: Brad Pitt"

"You're Tim from the TV show!"

"I met Mr. Bigweld, but he's not like himself."

"I'll get to the bottom of this."

"Perfect! That'll be 50 bucks."

"YEAH, BABY! LET IT RIP!"

"Oh, how can this happen to me?! I'm practically a kid!"

"The Chop Shop?! AAAAAHHHH!!! I'm fine, I'm fine."

"When in Robot City, guests of the Rusties, that's us, stay at Aunt Fanny's boarding house, where our motto is: "Beats rusting outside!""

"I'm singing in the oil / I'm singing in the oil / After all that work and toil / I'm just slipping in the oil / I know where I've been sent / I'm covered in lubricant... My life has been turned around. From now on, I'm a winner! Wait a minute; you can't do this to me! I'm alive! Help!"

"Hey, guys, come on. What are you, three years old? This is how a man does it."

"You can shine no matter what you're made of."

"The biggest comedy ever assembled!"

"Repair for adventure!"

"Ewan McGregor — Rodney Copperbottom"

"Halle Berry — Cappy"

"Robin Williams — Fender Pinwheeler"

"Greg Kinnear — Phineas T. Ratchet"

"Mel Brooks — Mr. Bigweld"

"Amanda Bynes — Piper Pinwheeler"

"Drew Carey — Crank Casey"

"James Broadbent — Madame Gasket"

"Stanley Tucci — Herb Copperbottom"

"James Earl Jones — Darth Vader voice box"

"Dianne Wiest — Lydia Copperbottom"

"Jennifer Coolidge — Aunt Fanny"

"Paul Giamatti — Tim the Gate Guard"

"Dan Hedaya — Mr. Gunk"

"Jay Leno — Fire Hydrant"

"Natasha Lyonne — Loretta Geargrinder"

"Harland Williams — Lugnut"

"Stephen Tobolowsky — Bigmouth Executive, Forge"

"Chris Wedge — Wonderbot, Phone Booth"

"Friend Bear [responding to secrets from Secret Bear]: Secret Bear says not to worry about falling. Worry about the lion instead."

"Swift Heart Rabbit: That's the most unfriendly tree I've ever seen!"

"Love-a-Lot Bear: A lot of people must have suddenly just...stopped caring."

"Love-a-Lot Bear: Bear overboard! Bear overboard! Bedtime Bear went to sleep and fell overboard. [while Bedtime is sleeping on the water] Look!"

"A movie that'll make the whole family care-a-lot."

"What happens when the world stops caring?"

"Mickey Rooney - Nicholas Cherrywood (adult)"

"Jackie Burroughs - The Spirit"

"Georgia Engel - Love-a-Lot Bear"

"Sunny Besen Thrasher - Jason"

"Eva Almos - Friend Bear/Swift Heart Rabbit"

"Patricia Black - Share Bear/Funshine Bear"

"Melleny Brown - Cheer Bear/Baby Tugs Bear"

"Bob Dermer - Grumpy Bear"

"Jayne Eastwood - Birthday Bear"

"Anni Evans - Secret Bear/Champ Bear"

"Gloria Figura - Bedtime Bear"

"Cree Summer - Kim (young)"

"Brian George - The Great Fetuccini"

"Janet-Laine Green - Wish Bear"

"Luba Goy - Lotsa Heart Elephant/Gentle Heart Lamb"

"Terri Hawkes - Baby Hugs Bear"

"Dan Hennessey - Brave Heart Lion"

"Jim Henshaw - Bright Heart Raccoon"

"Hadley Kay - Nicholas Cherrywood (teenager)"

"Marla Lukofsky - Good Luck Bear/Playful Heart Monkey"

"Pauline Rennie - Grams Bear/Cozy Heart Penguin"

"Billie Mae Richards - Tenderheart Bear/Kim Cherrywood (adult)"

"Brent Titcomb - Additional voices"

"Harry Dean Stanton - Brave Heart Lion (singing voice)"

"[after lighting a candle] Jonathan Brisby was killed today while helping with the Plan. It is four years since our departure from NIMH, and our world is changing. We cannot stay here much longer. [Writing in a book] Jonathan was a dear friend. I am lost in knowing how to help his widow. She knows nothing of us or the Plan. [Reloading ink for pen] Perhaps best that I do nothing at present. [As he quickly writes signature] I shall miss him. [Holding and looking at amulet] Jonathan, wherever you are, your thoughts must comfort her tonight. She'll be waiting, and you will not return. [as he puts away amulet in a case, closing it] Farewell, my friend."

"Jonathan... your wife, I fear, is in desperate trouble. A visit to the Great Owl may indeed be profitable. Go to the Owl then, Mrs. Brisby. Go there!"

"Jenner, I fear, could do her harm. He is consumed by a lust for power. Thus far, the amulet has remained safely hidden. But if he finds it... heaven help us."

"[when he gives Mrs. Brisby the amulet, and again later when she discovers its power] Courage of the heart is very rare. The stone has a power when it's there."

"[when Nicodemus shows Mrs. Brisby a device in the corner. Two circles of metal set at right angles to form a rough globe, set in an ornate frame. The circles begin to spin, faster and faster. Energy plays across the surface of the globe described by its motion. A glowing green sphere appears, and images play across it. Nicodemus narrates the images] In the beginning, we were ordinary street rats, stealing our daily bread and living off the efforts of man's work. We were captured, put in cages, and sent to a place called NIMH. There were many animals there...in cages. They were put through the most unspeakable tortures to satisfy some scientific curiosity. Often at night I would hear them, crying out in anguish. Twenty rats and eleven mice were given injections...our world began changing. Then one night I looked upon the words under the cage door...and understood them. We had become intelligent. We could read. The miracle was kept secret from the scientists, and in the quiet of the night, we escaped through the ventilation system. The mice were blown away, sucked down dark air-shafts to their deaths. All except two...Jonathan and Mr. Ages. We were trapped by a locked door on the roof. It was Jonathan who made possible the unlocking of the door."

"Uh, yeah, I guess that's enough exercise for one day. Besides, I'm really after this terrific string! I'm working on a love nest for two. You know what I mean? [Mrs. Brisby: Oh, I see. You have a girl.] Well, not really, I mean, I haven't found Miss Right yet. But when I do, the whole world will hear us singing!"

"[repeated line] Excuse me. Pardon me."

"If I had actually been near a cat, I'd be sneezing my brains out. [Dragon, the Fitzgibbons' cat, comes closer] See, I'm allergic to—kaa... I'm allergic to—kay... I'm allergic to uh... hmm... hmm... hmm... Ah-choo!"

"Oh, here, you dropped this back there. Nobody messes with ol' Jeremy, boy. Nobody!"

"Right. When you're right, you're right. And you're right."

"I'm not that bad. I just need a few pointers to polish my style."

"When we get to the Great Owl, he'll know just what to do about everything!"

"Well, the place looks deserted. I guess we better get outta here."

"[mesmerized by the amulet] A sparkly!"

"Cast not pearls before swine, I always say, and that includes impudent piglets. Good day!"

"[responding to Mrs. Brisby] I came here to inform you that the frost is off the ground, and moving day is at hand. Prepare to move your very, very odd family. Good day!"

"[as the tractor comes] Run! The plow is here! Run for your lives! Run! It's moving day! Run! The plow is here! Run! Run! Get out!"

"It's Jenner. He's at it again. [Mr. Ages: There blows an ill wind.] He's before the Council now. This time, he's attacking Nicodemus openly."

"The mill. It's falling apart. Hope it stays up there, at least until we're done with the Plan."

"Friends, tonight we journey to Thorn Valley. We will leave no tracks... no evidence that the rats of NIMH ever existed. Come..."

"Damn! I'll have to come back for you later."

"One of our films that we wanted a PG rating was (for) The Secret of NIMH. Funny, even with all the support of the press and the critics, they all commented that there are dark sections of the film that could be frightening to small children. Not really sure you will get the attention of the ratings board or its members, I think they just feel that animation is for children so it's just an automatic gesture, rate it G! I often wonder if the ratings board actually looks at the animated films."

"Jerry Goldsmith took The Secret of NIMH and showed it to Steven Spielberg. He took a look and said, "Wow, I thought this kind of animation was dead. I've been told forever that you can't do this anymore; it's too expensive". It wasn't the truth. You could do it, and we'd learned that we could do it. It was just the studio mentality that they simply didn't want to spend the money. Steven got very excited and he said, "Would you like to make a picture together?" We, of course, jumped at the opportunity."

"It was the film that was made in our innocence. That's where we dug down deep. And we didn't know any better, so we rushed in. We did the best you could. On Secret of NIMH, we had two layout people, three background people, and ten animators. That's how we made the movie. All the painting on the cels was farmed out to women all over the city of Los Angeles. They took it into their kitchens and painted it. When I think about how fat the studios have become, I laugh. You have 24 people in the layout department; we're fat with personnel. All the rules and attitudes change in that kind of environment."

"In fact, we believe that our film, The Secret of N.I.M.H. provided everyone on the film a credit, including the receptionists, and assistants that drove our trucks to run errands. Disney's next film included many more of the animation staff than in their previous films."

"Elizabeth Hartman - Mrs. Brisby"

"John Carradine - Great Owl"

"Dom DeLuise - Jeremy"

"Derek Jacobi - Nicodemus"

"Arthur Malet - Mr. Ages"

"Hermione Baddeley - Auntie Shrew"

"Peter Strauss - Justin"

"Paul Shenar - Jenner"

"Aldo Ray - Sullivan"

"Shannen Doherty - Teresa Brisby"

"Jodi Hicks - Cynthia Brisby"

"Wil Wheaton - Martin Brisby"

"Ian Fried - Timothy "Timmy" Brisby"

"Hey, Jafar! SHUT UP!!!!"

"[from DVD menu, after pressing "Scene Selection"] Sounds like fun to me!"

"[from DVD menu, after pressing "Scene Selection"] You're the boss! Here we go!"

"[from DVD menu, after pressing "Set Up"] Good choice! Here we go!"

"[from DVD menu, after pressing "Set Up"] Decisive! I like that!"

"Jonathan Freeman — Jafar"

"Gilbert Gottfried — Iago"

"Jason Alexander — Abis Mal"

"Scott Weinger — Aladdin"

"Linda Larkin — Jasmine"

"Dan Castelleneta — Genie"

"Frank Welker — Abu, Rajah"

"Val Bettin — The Sultan"

"James J. Cummings — Razoul"

"Scott Weinger as Aladdin"

"Robin Williams as Genie"

"John Rhys-Davies as Cassim"

"Linda Larkin as Princess Jasmine"

"Gilbert Gottfried as Iago"

"Jerry Orbach as Sa'luk"

"Frank Welker as Abu, Rajah and Fazal"

"Val Bettin as Sultan"

"CCH Pounder as The Oracle"

"Jim Cummings as Razoul"

"Jeff Bennett as Zagoolien/Additional voices"

"Corey Burton as Hakim/Additional Voices"

"Jess Harnell as Behrang"

"Clyde Kusatsu as Mujahidden"

"Rob Paulsen as Additional voices"

"Your Highness, don't you see? We could send someone to get help!"

"Here I go. For the colony, and for the oppressed ants everywhere!"

"I Know It's A Rock, Don't You Think I Know A Rock When I See A Rock I've Spent A Lot Of Time Around Rocks!"

"Oh no, they've finished collecting the food. We've got to get the queen now. Once she's safe, we move on Gypsy's signal."

"You're wrong, Hopper. Ants are not meant to serve grasshoppers. I've seen these ants do great things, and year after year they somehow manage to pick food for themselves and you. So-so who is the weaker species? ANTS DON'T SERVE GRASSHOPPERS! IT'S YOU WHO NEED US! We're a lot stronger than you say we are... And you know it, don't you?"

"[outtakes] To infinity and beyond! [laughs] I'm sorry, I couldn't resist. I mean, really, can y... can you blame me? Okay. Okay, let's go for real now."

"They come, they eat, they leave. They come, they eat, they leave."

"You see, Hopper. Nature has a certain order. The ants pick the food, the ants keep the food, and the grasshoppers leave!"

"Leave the island?!"

"[first words] So, where is it? WHERE'S MY FOOD?! [echoes]"

"Are you saying I'm stupid?"

"Do I look... stupid... to you? Let's just think about the logic, shall we? Let's just think about it for a second. If it was up there, would I be coming down here, [leans over Atta] to your level, LOOKING FOR IT?! Why am I even talking to you? You're not the queen. [prods Atta's face with his antenna] You don't smell like the queen."

"Oh, I see! Under new management. So it's your fault."

"Uh-uh-uh. First rule of leadership: everything is your fault."

"What's the matter? You're scared of grasshoppers? You don't like Thumper?"

"You are mindless, soil-shoving losers put on this Earth to serve us."

"HAVE YOU BEEN PLAYING ALL SUMMER?! YOU THINK THIS IS A GAME?!"

"WELL, GUESS WHAT... you just lost!"

"[Yelled To The Ant Colony Like A Slave Driver] ALL RIGHT, GET MOVING! [Pushes All The Ants Into Line] Get Going, Move Your Abdomens Now!"

"[last words] Are there a bunch of little girls in this one, too? Hello, girls. [as the bird, a real one, roars] AAAAAH!!!! [He drops Flik; the bird seizes him] Aaaaah! Aah! Aah! Oh! [The bird caught him and holds him over to her chicks] A-AAAAAAAH!!! Ah! No! No! NOOO, NO, NO, NO! Aah! Aah! Aah! A-AAH-AAAH-AAAAH!!!! AAAAAAAAAH!!!! No! OH, NOOOOOOOO!!! AH! OH, NO! NO, NO, NO! AAAAAAAAAAHHHH!! [The camera zooms in on the chicks' mouths as Hopper screams again]"

"The name is Dot."

"No! Bad grasshopper! Bad grasshopper! Go home!"

"Just be confident, dear. You'll be fine."

"Oh, it'll be fine. It's the same, year after year. They come, they eat, they leave. That's our lot in life. It's not a lot, but it's our life. [laughs.]"

"Now, Dot, be nice to your sister."

"[whistles] Okay, everyone, single file. Food to offering stone and into the anthill. Now, let's go!"

"But, Hopper, since it's almost the rainy season, we need this time to gather food for ourselvesǃ"

"Perfect? What's so perfect?"

"Oh, now why didn't I think of that? Oh! Because it's suicide!"

"Someday, I will be a beautiful butterfly, and then everything will be better."

"SO, being a ladybug automatically makes me a girl! Is that it, fly boy? Huh?"

"Judging by your breath, you must have been buzzing around a dung heap all day!"

"Anytime, pal! I'm gonna pick the hairs out of your head one by one! You name the place! Yeah, 'cause when you get there, YOU ARE DEAD!"

"I heard that, you twig!"

"Let's face it. We stink."

"To the audience we'll never have."

"Shoo, fly. Don't bother me."

"Your Majesty, ladies and Gentlemen, boys & girls of all ages, our troupe here guarantees a performance like no other, why when your grasshopper friends get here, we are gonna KNOCK... THEM... DEAD...!!!"

"You always cast me as the broom! The pole! The stick! A splinter!"

"Come on Francis, you're making the maggots cry!"

"From the most mysterious reaches of uncharted Asia, I give you the Chinese Cabinet of Metamorphosis!"

"You Listen To Me My Boy, I've Made A Living Out Of Being A Failure And You Sir Are Not A Failure!"

"Shh. He's in a trance."

"Manny, we're on!"

"Stage is the other way, dear."

"Manny? Manny!"

"I can't believe the troupe is breaking up. We've always been together."

"[gasps] A talent scout."

"It seems we've been booked for an extended engagement."

"I know. The bird."

"Lieutenant Gypsy reporting for duty."

"That's the Flik we know and love."

"And that's how my twelfth husband died...so now I'm a widow. I mean, I've always been a black widow, but now I'm a black-widow widow."

"Dim don't wanna go."

"You're fired!"

"[repeated line] Flaming Death!"

"Uh, no refunds after the first two minutes."

"You're all fired."

"Bugs will pay big bucks to see, a bonfire that is starring me!"

"[first words, from off-screen] Yeah, where's the food?"

"Why go back to Ant Island at all? I mean, you don't even like grain!"

"[last words] Yes, Mr. Flea. Yes, sir. Of course, sir. Right away, sir. And, um, I just wanted to thank you for giving me a chance, because it's an honor to work with creative giants such as yourself. Shutting up."

"Do not panic. Do not panic! We are trained professionals. Now, stay calm. We are going around the leaf."

"Oh, nonsense. This is nothing compared to the twig of '93."

"That's it. That's it. Good! You're doing great! There you go. There you go! Watch my eyes. Don't look away. And here's the line again."

"Good job, everybody!"

"I don't think we need to involve the queen in this. She's got enough on her plate already: training her daughter."

"What do you think you're doing?!"

"Then help us. Don't help us."

"Ludicrous!"

"He looks absolutely ferocious!"

"I tell you a tale of heroes so bold, who vanquished our grasshopper enemies of old."

"Oh, my. There's quite a gap, Mr. Soil. Shouldn't we tell the Queen?"

"Oh, yes, Princess Atta. The poor dear."

"Oh, it's Flik!"

"[swipes the telescope from Flik and throws it near Dot's feet] All right, listen! The Princess doesn't have time for this! You wanna help us fill this thing?! Then get rid of that machine, get back in line, and pick grain, like everybody else!"

"Like everybody else!"

"Harvester! Why, we harvested the same way since I was a pupa!"

"Scared Ant #1: No, no, no, Oh, no. Oh, no. I'M LOST!! Where's the line?! It just went away! What do I do?!"

"Scared Ant #2: Help!"

"Scared Ant #3: We'll be stuck here forever!"

"Cockroach Waitress: Hey, who ordered the Poo Poo Platter?"

"Mosquito Waitress: Here you go, Slick. Enjoy."

"Slick: Ow! OW!! HEY I SAID NO SALT!!"

"Drunk Mosquito: Hey, bartender, Bloody Mary, O positive."

"An epic of miniature proportions."

"Dave Foley — Flik"

"Kevin Spacey — Hopper"

"Julia Louis-Dreyfus — Princess Atta"

"Hayden Panettiere — Dot"

"Phyllis Diller — The Queen"

"Richard Kind — Molt"

"David Hyde Pierce — Slim"

"Joe Ranft — Heimlich, Complaining Fly"

"Denis Leary — Francis"

"Jonathan Harris — Manny"

"Madeline Kahn — Gypsy"

"Bonnie Hunt — Rosie"

"Mike McShane — Tuck and Roll"

"John Ratzenberger — P.T. Flea"

"Brad Garrett — Dim"

"Roddy McDowall — Mr. Soil"

"Edie McClurg — Dr. Flora"

"Alex Rocco — Thorny"

"David Ossman — Cornelius"

"Jan Rabson — Axel"

"Carlos Alazraqui — Loco"

"David L. Lander — Thumper"

"Jack Angel — Thud"

"Brian M. Rosen — Fly Brothers, Fly Drinking"

"Rodger Bumpass — Drunk Mosquito"

"Debi Derryberry — Baby Maggots"

"Ashley Tisdale — Lead Blueberry Scout"

"John Lasseter — Harry"

"Andrew Stanton — Harry's Friend"

"Mickie McGowan — Cockroach Waitress, Mosquito Waitress"

"Phil Proctor — Slick, Fly in Circus, Grasshopper Lying Down"

"Frank Welker — Bird"

"Maybe I should. Come on, Flit. Quit playing around, we have to get back."

"An American legend comes to life"

"Two different worlds. One true love."

"Pocahontas (speaking) - Irene Bedard"

"Pocahontas (singing) - Judy Kuhn"

"Captain John Smith - Mel Gibson"

"Governor Ratcliffe / Wiggins - David Ogden Stiers"

"Meeko - John Kassir"

"Flit - Frank Welker"

"Powhatan (speaking) - Russell Means"

"Powhatan (singing) - Jim Cummings"

"Thomas - Christian Bale"

"Grandmother Willow - Linda Hunt"

"Kocoum - James Apaumut Fall"

"Nakoma - Michelle St. John"

"Kekata (speaking) - Gordon Tootoosis"

"Kekata (singing) - Jim Cummings"

"[narrating] Okay. This is the real me. [scene cuts to him as a llama] Not this. [cuts back to him as a human, lounging on his throne] This. [back to Llama Kuzco] Not this. [back to Human Kuzco] Winner. [back to Llama Kuzco] Loser. [back to Human Kuzco] Okay. See this palace? Everybody in it is at my command. Check this out. [spoken] Butler. Chef. Theme song guy."

"[repeated line] Ha! Boom, baby!"

"[gasps in shock] Oh, really? Well, I'm supposed to see him today-"

"Ah, how'll I feel? Oh, I know. I'll turn him into a flea. A harmless little flea. And then I'll put that flea in a box, and then I'll put that box inside of another box, and then I'll mail that box to myself and when it arrives, AH HA HA HA! I'LL SMASH IT WITH A HAMMER! It's brilliant, brilliant, BRILLIANT, I tell you! Genius, I say! [knocks over a beaker of poison onto a plant, and the plants explodes into black, shriveled, then drops quickly, dead] Or, to save on postage, I'll just poison him with this."

"Oh, riiiight. The poison. The poison for Kuzco. The poison chosen especially to kill Kuzco. Kuzco's poison."

"You know, in my defense, your poisons all look alike. You might think about re-labeling some of them."

"So, what did the emperor want?"

"Couldn't see you? Why not?"

"Hey there, Pacha! Hey, y'know you just missed your relatives."

"Well, which is it? That seems like a pretty crucial conjunction."

"Palace Guard: I'm sorry, but you've thrown off the Emperor's groove."

"Official: Aah! Your Highness, it is time for you to choose your bride."

"Theme Song Guy: ♪ You'd be the coolest dude in the nation, or the hippest cat in creation. But if you ain't got friends, then nothing's worth the fuss. A perfect world will come to be, when everybody here can see that a perfect world begins and ends, a perfect worlds begins and ends, a perfect world begins and ends with us! ♪"

"Kronk Angel: You're not just gonna let him die like that, are you?"

"Kronk Devil: Don't listen to that guy. He's trying to lead you down the "path of righteousness". I'm gonna lead you down the path that rocks."

"Bucky: [chatters]"

"Rudy: His groove! The rhythm in which he lives his life! His pattern of behavior! I threw it off! And the emperor had me thrown out the window!"

"Mata: [sighs] Welcome to Mudka's Meat Hut, home of the mug of meat."

"Topo: Hey there, Pacha. Hey, you know you just missed your relatives."

"Ipi: Yeah, we just sent' em up to your house."

"Piñata Lady: Okay, children. On you mark, get set... [Yzma takes the place of the pinata] Go!"

"It's All About... ME"

"David Spade – Emperor Kuzco"

"John Goodman – Pacha"

"Eartha Kitt – Yzma"

"Patrick Warburton – Kronk Pepikrankenitz"

"Wendie Malick – Chicha"

"John Fiedler – Rudy"

"Kellyann Kelso – Chaca"

"Bob Bergen – Bucky"

"Jack Angel – additional voices"

"Stephen Anderson – Ipi"

"Dee Bradley Baker – additional voices"

"Rodger Bumpass – Male Villager #2 and Guard Cow"

"Debi Derryberry – additional voices"

"Patti Deutsch – Waitress"

"Bill Farmer – additional voices"

"Miriam Flynn – Piñata Lady"

"Jess Harnell – Guard"

"John Lasseter – additional voices"

"Danny Mann – Male Villager #1"

"Andi Peters – additional voices"

"Jeff Pidgeon – additional voices"

"Patrick Pinney – additional voices"

"Phil Proctor – additional voices"

"Jan Rabson – additional voices"

"Joe Ranft – additional voices"

"Andrew Stanton – additional voices"

"Andre Stojka – Topo"

"Steve Susskind – Irate Chef"

"Lee Unkrich – additional voices"

"Joe Whyte – Official"

"The Sweatbox is at turns infuriating, hilarious and enlightening. You’ll cringe in sympathy with the Disney artists as you see the gross bureaucratic incompetence they had to endure while working at the studio in the 1990s. The film not only captures the tortured morphing of the Kingdom of the Sun into The Emperor’s New Groove, it also serves as an invaluable historical document about Disney’s animation operations in the late-1990s. If any questions remain about why Disney fizzled out creatively and surrendered its feature animation crown to Pixar and DreamWorks, this film will answer them"

"Supporters of Allers' original vision still feel that if he had been given the time, money and support that the film would have been a masterpiece. Instead of the more ambitious Kingdom of the Sun, the Disney Studio decides to go with a supposedly more commercial film incorporating some of the same characters and location, Emperor's New Groove."

"The way it really happened in Sherwood Forest!"

"Meet Robin Hood and his Merry Men-agerie!"

"Join the Merriest Menagerie in the world's best-loved legend."

"Robin Hood, a fox—voice: Brian Bedford"

"Maid Marian, a vixen—voice: Monica Evans"

"Little John, a bear—voice: Phil Harris"

"Prince John, a lion—voice: Peter Ustinov"

"Sir Hiss, a snake—voice: Terry-Thomas"

"Sis, a rabbit—voice: Shannen Doherty"

"Sheriff of Nottingham, a wolf—voice: Pat Buttram"

"Friar Tuck, a badger—voice: Andy Devine"

"Lady Kluck, a chicken—voice: Carole Shelley"

"Alan-a-Dale, a rooster—voice: Roger Miller"

"The Captain of the Guard, a crocodile—voice: Candy Candido"

"Children and I don't get on."

"[reading from Professor Browne's letter] Technically a witch is always a lady except when circumstances dictate otherwise."

"[after turning King Leonidas into a rabbit] Oh, bother. I do hate shoddy work."

"[Mr. Browne takes the Star of Astoroth.] I'll keep it. Women always lose things."

"[An old man is playing dreary music on a piano which he is selling.] Oh, Grandpa, you don't expect to sell a piano like that, do you?"

"Observe the fundamental weakness of the criminal mind. You will believe no one or anything."

"It is not what things are; it is what they seem to be. Is that not so, Madam?"

"You didn't think I knew that spell?"

"There'll be no more of this wash wash morning and night."

"Wait! Wait! We can't leave the bed there!"

"Angela Lansbury - Miss Eglantine Price"

"David Tomlinson - Mr. Emelius Browne"

"Ian Weighill - Charles "Charlie" Rawlins"

"Cindy O'Callaghan - Carrie Rawlins"

"Roy Snart - Paul Rawlins"

"Roddy McDowall - Mr. Rowan Jelk"

"Sam Jaffe - the Bookman"

"Bruce Forsyth - Swinburne"

"Tessie O'Shea - Mrs. Jessica "Jessie" Hobday"

"John Ericson - Colonel Heller"

"Reginald Owen - Major General Sir Brian Teagler"

"Arthur Gould-Porter - Captain Greer"

"Cyril Delevanti - Elderly farmer"

"Lennie Weinrib - King Leonidas and Secretary Bird (voice)"

"Dallas McKennon - Bear (voice)"

"Bob Holt - Codfish (voice)"

"[after Bagheera tells Baloo that he is taking Mowgli back to the Man Village] Man Village? They'll ruin 'im! They'll make a man out of 'im!"

"[after Bagheera asks him how does he think Mowgli will survive] "How do you think he will..." What do you mean, "how do you think he..."? He's with me, ain't he? And I'll learn 'im all I know."

"[after Mowgli climbs on Baloo's butt and tickles him with his feet] No. No, no. No, no. Now, you're tickling."

"[as he and Mowgli float down a river] Lemme tell you some'm, Li'l Britches: if you act like that bee acts, uh-uh. You're workin' too hard. And don't spend your time just lookin' around.... for something you want that can't be found."

"[yanks a pouty Bagheera's tail as he smirks] Come on, Baggy! Get with the beat!"

"[furiously] Are you outta your mind?! I promised him that he could stay here in the jungle with me!"

"He's a dandy! [Playfully slaps Mowgli on the bottom which sends him rolling into a log and leaves him knocked out on the ground.]"

"[repeated line] You better believe it!"

"BAGHEERA!!! Oh, you heard me, huh?"

""Pawpaw".... Ha! Of all the silly gibberish."

"Oh, no! It's Baloo! That shiftless, stupid jungle bum!"

"Now, come on! Up this tree. You'll be safer up there."

"WHY, YOU BIG FRAUD! You four-flusher! I am fed up!"

"[laughing] Is that all the better you can climb?"

"[repeated line] Yeah, man!"

"[Responding to Bagheera] Yes, I wanna stay in the jungle."

"[to King Louie] But I dunno how to make fire."

"You told me a lie, Kaa. You said I could trust you."

"[angrily pushes Shere Khan's paw away] You don't scare me! I won't run from anyone!"

"[to Kaa] Oh, go away and leave me alone!"

"It's like you said, you can't trust anyone!"

"[to Bagheera, who is about to be hypnotized by him] "Look me in the eye when I'm speaking to you!"

"Say now, what have we here? [Giggles] It's a man-cub. A delicious man-cub."

"Just you wait 'til I get you in my coils!"

"I don't blame you. I'm not like those so-called fair-weather friends of yours. You can believe in me."

"Oh, you have no idea. It's simply terrible. I can't eat, I can't sleep, so I sing myself to sleep. You know, self-hypnosis. Let me show you how it works..."

"You have just made a serious mistake, my friend. A very stupid mistake! Look me in the eye when I'm speaking to you. Both eyes if you please. You have just sealed your doom."

"Kaa: [after Mowgli learns he has been deceived by the snake] If I never see that skinny little shrimp again, it will be too soon. [slithering away] Oh, my sacroiliac."

"Shere Khan: [while Baloo holds his tail] Let go, you big oaf!"

"Mowgli: [angrily hitting Shere Khan's face with a stick] Take that, ya big bully!"

"Bruce Reitherman as Mowgli"

"Phil Harris as V. Baloo"

"Sebastian Cabot as Bagheera"

"Louis Prima as King Louie"

"George Sanders as Shere Khan"

"Sterling Holloway as Kaa"

"J. Pat O'Malley as Colonel Hathi/Buzzy"

"Verna Felton as Winifred"

"Clint Howard as Junior"

"Chad Stuart as Flaps"

"Lord Tim Hudson as Dizzy"

"John Abbott as Akela"

"Ben Wright as Rama the Father Wolf"

"Darleen Carr as Shanti"

"Leo De Lyon as Flunkey*"

"Hal Smith as The Slob Elephant*"

"Ralph Wright as The Gloomy Elephant*"

"Digby Wolfe as Ziggy*"

"Bill Skiles and Pete Henderson as Monkeys*"

"Thurl Ravenscroft as Colonel Hathi's crew"

"Jimmy MacDonald as Shere Khan (roaring)"

"Bill Lee as Shere Khan (singing voice only)"

"[to Oliver when they first meet] Whoa, chill, man. I don't eat cats, too much fur!"

"Absitively posolutely!"

"Listen, kid, I hate to break it to you, but the dynamic duo is now the dynamic uno."

"Consider this a free lesson in street savoir faire from New York's coolest quadruped. Check ya later!"

"If ya want 'em, come an' get 'em! Uh-huh. But I'm warnin' ya, kid. [sings] One minute, Ah'm in Central Park;/Then I'm down on Delancy Street./From the Bowery to St. Mark's,/There's a syncopated beat."

"[sings] Why should I worry? Tell me: why should I care? I may not have a dime, but I got street savoir-faire."

"[sings] The rhythm of the city: once you get it down, then you can own this town; then you can wear the cro-ow-ow-own! Why should I worry? Tell me: why should I care? I may not have a dime, but I got street savoir-faire."

"All right, Frankie, that's it! You've insulted my pride! That means death!"

"[seeing Oliver revealed] Mi madre, un gato!"

"Yeah, that's right, man! We got to do something, man. He's family! He's blood!"

"[sniffs a cigar] Hey, man, if this is torture, chain me to the wall!"

"Hey, man, you're ugly! And you're uglier than him! And you're Ugly, Part Three! Hey, you're Revenge of the Ugly!"

"Run along, Roscoe. Your master's calling."

"We gotta clean you up, child, and get you some on-the-job trainin'."

"[sings] Now listen up: you've got a lot to learn, / and if you don't learn, you don't eat./But if you're tough, an' always use yo' head, / you'll feel right at home on the street. / When you've got talent, everything is free. / Watch how we do things: Ooh, I'll guarantee / You're gonna see, how - the best survive. / We make an art, out - of stayin' alive. / If you do just as you're told, / these are streets of gold!. Ev'ry bouleva'd, is: a Miracle Mile. / We take the town, and, we take it with style! / If you play it brave an' bold, / these are streets of gold!."

"Excuse me, uh, sister. Who's Rex?"

"If I never see that skinny little shrimp again, it will be too soon."

"We never should've took 'im, Dodger."

"Tito! Stop that racket! I'm trying to watch this show."

"My name is Francis. Fran-cis. Not Frank. Not Frankie. Francis."

"Shut up, you little rodent."

"It's none of your business, you intrusive little pipsqueak."

"Oh, good show, Einstein. Now, all we need is the court and the net."

"Well, it may be Jenny's house, but everything from the doorknobs down is MINE!!"

""I love you, Oliver. Play with Georgette". I'd like to play with him, all right! The little fur ball!"

"It's not? It's not?! Well, WHY not?! What's the problem, Spot? Not good enough for you? And do you even know who I am? 56 blue ribbons. 14 regional trophies. 6-time national champion!"

"None of your business! And you, "Tubby": off the bed!"

"Oh. I broke a nail."

"That's it! We'll start with a bath."

"[seeing his dogs fight] All right, all right, knock it off! ENOUGH! What is the matter with you guys?! [dogs stops and looked at him] Don't you understand? Sykes will be here any minute, and I don't have... [dogs joyfully running to their master] No, no, no, no!"

"That reminds me, I saw DeSoto's nose; who did that? [Dodger presents Oliver to Fagin] You... you? [Laughs] That took a lot of guts! We've never had a cat in the gang before... we can use all the help we can get."

"This is the main one! We've got two days to do or die! Dodger, you keep an eye on the little kitten, show him the ropes. I don't wanna put any undue pressure on you, but as you march off to do your duty, I want you to keep one thing in mind: dead men do not buy dog food! So big smiles, and get out there, and FETCH!"

"I don't want yer garbage, Fagin! I don't think you grasp... the severity of the situation."

"Now I lent you money, an' I don't see it. D'you know what happens when I don't see my money, Fagin? People like you, get hurt. Do I make myself clear?!"

"Three sunrises. Three sunsets. Three days, Fagin."

"[on the phone] What do you mean? You start with the knuckles. [as Fagin and Dodger enter] Ah, Fagin! Do come in, I'll be right with you. [on the phone] Yeah. No, you don't kill him yet. Hmm? Yeah. And then, what's, what's the last thing you do? You put on the cement shoes. [laughs] Yeah. Yeah, yeah, that's right. Come on, hey, don't worry about it. [slams down the phone, scaring Fagin] So, Fagin! Did we bring something green and wrinkly to make me happy?"

"I'm proud of you, Fagin. Yeah, you're starting to think big! You've got twelve hours. And Fagin? This is your last chance."

"Well, Mr. Winston, why don'cha get the Old Man on the phone an' tell him it's about his daughter? Jenny!"

"I didn't order any pizza. Where're those dogs? [finds them tangled in a dust-sheet] What is this? A slumber-party? Get up, y' stoopid mutts!"

"[last words before his death; chuckles] This has all been very entertaining. But the party is over. [hears Fagin's scooter honking, Fagin crashes in] (Fagin: Come on! Come on, come on! Let's go!) [Fagin drives away] FAGIN!!!!!"

"I haven't lost my sense of humor! [kicks Fagin's TV set, destroying it] See? I find that funny. [chuckles]"

"We ain't finished, Dodger. You guys are gonna pay for this, starting with that cat."

"What's the occasion? Come to rescue your little friend?"

"I like cats. I like to eat 'em."

"Say goodbye, Francis."

"Joey Lawrence — Oliver Twist"

"Billy Joel — Artful Dodger"

"Cheech Marin — Ignacio Alonzo Julio Frederico de Tito"

"Richard Mulligan — Einstein"

"Roscoe Lee Browne — Francis"

"Sheryl Lee Ralph — Rita"

"Dom DeLuise — Mr. Fagin"

"Taurean Blacque — Mr. Roscoe"

"Carl Weintraub — Mr. DeSoto"

"Robert Loggia — Bill Sykes"

"Natalie Gregory — Jenny Foxworth"

"William Glover — Mr. Winston"

"Bette Midler — Georgette"

"Frank Welker — Old Louie"

"The first Disney movie with attitude."

"1995 Cinderella VHS and 1996 The Aristocats VHS shall never watch this film."

"[after finding out that Ariel is a mermaid] All this time, and... you never told me?"

"[before handing Morgana the trident] Too late, Mom. [Ariel: Melody, no!]"

"[to Morgana] You tricked me."

"Grandfather, I think this belongs to you. [throws Triton the trident] [Triton: Never again will you or yours threaten my family! There will be no escape for you ever!]"

"How would you know?! You've never even been in it! [rushes out in tears, while sniffing and taking the wand back]"

"Don’t worry Daddy, Prince Eric is right, I couldn’t have known why I'm not keeping Melody from the sea, it's a part of her and a part of me."

"Release my daughter, surrender my granddaughter, and I shall spare you!"

"[Melody: Grandfather, I think this belongs to you.] [Before using his trident to encase Morgana in a block of ice] Never again will you or yours threaten my family! There will be no escape for you EVER!"

"One minute you're on top, the next you're sushi. [turns to Grimsby] Now is that fair, Gramps, I ask you?"

"You'll never find me! But I'll find you and your precious granddaughter!"

"Hungry? Afraid all I have is a cold plate."

"[to Melody] You're not the only one with a mother who doesn't understand you. BELIEVE me."

"Oh, wishes do come true. [to sky] SEE THAT, MA?! WHO'S YOUR FAVORITE NOW?!"

"[last words] Mommy..."

"Come back here! You're just like... like your mother."

"(In another chase with Louis) [Louis: You're going in the bouillabaisse!] COME ON, NOW! NO, LOUIS! YOU DON'T WANNA DO THIS, MAN! I'M old, I'm not tender anymore!"

"You know, when I was a teenager, you couldn't get me out of my shell for nothing. I had this HIGH SQUEAKY VOICE and these itty-bitty liddle pinchers! Then one day, BOOM! I sound like Caruso, and these WHOPPERS pop out!"

"All right, Sebastian. You must remain calm. This is not your fault. All you have to do is go in there and calmly explain that Melody has run away. No reason to lose your head. Whatever you do, you absolutely, positively, must not panic. [Hears Ariel call Melody] AAAAH!!! MELODY'S GONE, MELODY'S GONE, MELODY'S GONE!!!!"

"I'm too old for this!"

"Where's Melody?! What have you done with her?!"

"[Repeated line] Another plan perfectly executed."

"A fork? We're risking our tails for a fork?"

"Oh, sure, that's it. Take your time. Kick back. Relax. Let's all just LINGER HERE AND DIE!"

"MAKE WAY, LITTLE MERSHRIMP! I'M COMING THROUGH!"

"[After being shrunk] WHAT HAVE YOU DONE TO ME?! LOOK AT ME! I'M AN ANCHOVY!!"

"[Confronting Tip and Dash; last words] Going somewhere, boys?"

"DEATH TO THE CRAB!!! [Carlotta: Oh, Louis.]"

"Holly thomas — Меlody"

"Jodi Benson — Ariel/melody's body"

"Samuel E. Wright — Sebastian"

"Tress MacNeille — Cleo"

"Pat Carroll — Morgana"

"Buddy Hackett — Scuttle"

"Kenneth Mars — King Triton"

"Stephen Furst — Dash"

"Max Casella — Tip"

"Rob Paulsen — Eric"

"Clancy Brown — Undertow"

"Cameron A. Clarke — Flounder"

"René Auberjonois — Chef Louis"

"Kay Kuter — Grimsby"

"Edie McClurg — Carlotta"

"Frank Welker — Max the Sheepdog"

"Oh, my gosh. Oh, my gosh! Have you ever seen anything so wonderful in your entire life?"

"If only I could make him understand. I just don't see things the way he does. I don't see how a world that makes such wonderful things could be bad"

"I've never seen a human this close before. Oh- He's very handsome, isn't he?"

"[furious] You... YOU MONSTER!!!"

"Eric, you've got to get away from here!"

"[softly] Just go away."

"A girl rescued me. She was singing. She had the most beautiful voice."

"I'm telling you, Grim, she was real. I'm gonna find that girl... and I'm gonna marry her."

"Grim, I lost her once! I'm not gonna lose her again!"

"No, I won't leave you!"

"Teenagers. They think they know everything. You give them an inch, they swim all over you."

"[as Ariel sleeps] You are hopeless, child. You know that? Completely hopeless."

"I tried to stop her, sire! She wouldn't listen! I told her to stay away from humans! They are bad! They are trouble! They—!"

"There you see her / Sitting there across the way / She don't got a lot to say / But there's something about her / And you don't know why / But you're dyin' to try / You wanna kiss the girl."

"Well, it's like I always say, Your Majesty: Children got to be free to lead their own lives."

"You know I can't swim that fast."

"[screams in terror] ARIEL!"

"Ariel, I was flying. I was- Of course I was flying. And I saw the watch- the witch was watchin' the mirror, and she was singin' with a stolen set of pipes! [picks up Sebastian and slams him down on every word] DO YOU HEAR WHAT I'M TELLIN' YOU?! THE PRINCE IS MARRYING THE SEA WITCH IN DISGUISE!"

"I consider myself a reasonable merman. I set certain rules, and I expect those rules to be obeyed!"

"[angry] So help me, Ariel, I am going to get through to you! And if this is the only way, so be it."

"[watching Ariel quickly swim home from her lair; first lines] Yes, hurry home, Princess. We wouldn't want to miss old Daddy's celebration, now, would we? Ha! Celebration, indeed. Oh, bah! In my day, we had fantastical feasts when I lived in the palace. Now look at me, wasted away to practically nothing. Banished and exiled and practically starving, while he and his flimsy fish folk celebrate. Well, I'll give 'em something to celebrate soon enough. Flotsam! Jetsam! I want you to keep an extra close watch on this pretty little daughter of his. She may be the key to Triton's undoing."

"Oh, no, no, no, no, no, no. I can't stand it. It's too easy. The child is in love with a human. And not just any human. A prince! [Chuckles] Her daddy will love that. King Triton's headstrong, lovesick girl would make a charming addition to my little garden. [Cackles]"

"Come in. Come in, my child. We mustn’t lurk in our doorways. It’s rude."

"Nice work, boys. That was a close one. Too close. The little tramp! Ah, she's better than I thought. At this rate, he'll be kissing her by sunset for sure! Well, it's time Ursula took matters into her own tentacles! Triton's daughter will be mine, and then I'll make him writhe. I'll see wriggle like a worm on a hook!"

"Not a chance, Triton! She's mine now!"

"You pitiful, insignificant fools! Now I am the ruler of all the ocean! The waves obey my every whim. The sea and all its spoils bow to my power!"

"[last words before her demise] So much for true love!"

"Eric! Get away from her!"

"Eric, if I may say, far better than any dream girl is one of flesh and blood, one warm and caring and right before your eyes."

"Come out, you little pipsqueak, and FIGHT LIKE A MAN!!! [Carlotta: LOUIS! What are you doing?!] Well, I was just... I'm sorry, madame."

"Why, Eric, that's the first time I've seen you smile in weeks."

"Isn't it obvious, Daddy? Ariel's in love. [King Triton: Ariel? In love?]"

"Jodi Benson — Sea Princess Ariel"

"Christopher Daniel Barnes — Prince Captain Eric"

"Kenneth Mars — Sea King Triton"

"Pat Carroll — Sea Professor Ursula the Sea Witch/Princess Vanessa"

"Samuel E. Wright — Maestro Horatio Thelonius Ignacius Crustaceus Sebastian Crab"

"Patricia Parris — Cleo"

"Buddy Hackett — Scuttle Seagull"

"Jason Marin — Vice Maestro Flounder"

"Ben Wright — Sir Grimsby"

"René Auberjonois — Chef Louis"

"Edie McClurg — Madame Carlotta"

"Kimmy Robertson — Sea Princess Alana, Sea Princess Adella, Sea Princess Arista, Sea Princess Andrina"

"Caroline Vasicek — Sea Princess Attina, Sea Princess Aquata"

"Paddi Edwards — Flotsam and Jetsam Eel"

"Somewhere under the sea and beyond your imagination is an adventure in fantasy."

"Love has no boundaries."

"When we first proposed it, we knew that it was going to be really, really challenging. I mean, for a lot of reasons. But one of the big reasons is two-thirds of the movie takes place underwater. All that requires a lot of animation in this animated films. We have character animation. The artist who animate the characters. They’re kind of like actors. We always felt they are actors with a pencil. Glen Keane and Mark Henn who did Ariel. That’s what they do. Then, we have effects animators. Effects animators do the non-character stuff that moves which is like water waves or bubbles. Or fire or smoke or light effects, if there’s anything that moves that isn’t the character. This probably had more character animation than any Disney movie project since “Fantasia.” This really had a lot of effects, even with the character stuff — like whenever Ariel is underwater, her hair has to move all the time. Hair moving underwater is tricky. We had a lot of meetings about hair. One of the extras in the video is some of the live action footage that we shot for reference to see the hair floating."

"You see at the heart of it, “The Little Mermaid” is the father-daughter story. It’s an overprotective father. There’s a daughter who is kind of adventurous and rebellious and wanting to see a new world. How do they resolve that? That story is still in place today."

"[to Zeus] But, Father, I've defeated every single monster I've come up against. I-I'm...I'm the most famous person in all of Greece. I'm...I'm an action figure!"

"A true hero. Great! Uh, exactly how do you become a true hero?"

"Wow. What a day. First that restaurant by the bay...And then that, that play, that, that, that Oedipus thing? Man! I thought I had problems."

"[after Meg is revived] People always do crazy things... when they are in love."

"Well, you know how men are. They think 'No' means 'Yes' and 'Get lost' means 'Take me, I'm yours.'"

"Thanks, Herc. It's been a real slice."

"[rushing into Thebes, crying out] Please. Help! Please! There's been a terrible accident!"

"[Hercules walks to the Cyclops] What are you doing? Without your strength you'll be killed."

"People always do crazy things... when they're in love."

"You're really choked up about this, aren't you?"

"[to Hades] Then read my lips. Forget it."

"How sentimental. You know, I haven't been this choked up since I got a hunk of moussaka caught in my throat. Huh? Is this an audience or a mosaic?"

"Love to, babe. But unlike you gods lounging about up here, I, regrettably, have a full-time gig that you, by the way, so charitably bestowed on me, Zeus."

"Memo to me, memo to me: maim you after my meeting."

"I’m about to rearrange the cosmos and the one SCHLEMIEL who can louse it up is waltzing around IN THE WOODS!"

"Let’s get ready to RUMBLE!"

"My favorite part of the game: Sudden death."

"Game. Set. Match."

"I've got 24 hours to get rid of this bozo, or the entire scheme I’ve been setting up for 18 years goes up in smoke, and you are wearing HIS... MERCHANDISE?!"

"He's gotta have a weakness, because everybody's got a weakness. I mean, for what? Pandora, it was the box thing. For the Trojans, hey. They bet on the wrong horse. Okay?"

"Meg, Meg Meg. My sweet, deluded little minion. Aren't we forgetting one teensy-weensy, but-ever-so-crucial, little, tiny detail? I OWN YOU!"

"We dance, we kiss, we schmooze, we carry on, we go home happy. What d’ya say? Come on."

"Ba-boom! Name's Hades, Lord of the Dead. Hi, how ya doin'?"

"Guys, get your titanic rears in gear and KICK some Olympian BUTT! [Pegasus blows out his flaming hair] Whoa, is my hair out?"

"Uh, guys. Olympus would be that way."

"Zeusy, I'm home!"

"[repeated scream] GAAAAAAAAARRRRRRRGGGHHHHH!"

"Thanks a ton, Wonderboy! But at least I've got one swell consolation prize, a friend of yours who's dying to see me."

"This is... This is impossible! You, you, you can't be alive! You'd have to be a, a... (Pain and Panic: A god?) Hercules, stop! You can’t do this to me! You can’t- [Hercules punches Hades] Fine. Okay. Listen. Ha! Okay. Well, I deserved that. Herc, Herc, Herc. Can we talk? You're dad; he's the fun guy, right? So maybe you could put in a word with him, and he'd kinda... blow this whole thing off, you know? Meg. Meg, talk to him. Have a little smoochze, and... [Hercules punches him into the river of death] GAAAAAAAAARRRRRGGGHHHHH!!!! [souls go to grab him] Get away from me! Don't touch me! Get your slimy souls off me! Ooh, ah— (Panic: He's not gonna be happy when he gets outta there!; Pain: You mean, if he gets outta there!) Taxi! TAXI! (Panic: If. If is good.) I don't feel so good. I—I'm feeling a little... FLUSHED!"

"[last lines, as the film closes] What do you say? It's happy ending time. Everybody's got a little taste of something but me. I've got nothing. I'm here with nothing. Anybody listening?! It's like I'm- what am I? An echo or something? Hello! Hello! Am I talking to what, hyperspace? Hello, it's me! Nobody listens."

"I trained all those would-be heroes. Odysseus, Perseus, Theseus. A lot of "yusses". And every single one of those bums let me down flatter than a discus. None of them could go the distance. [Looking at a statue of a soldier in armor] And then there was Achilles. Now there was a guy who had it all; the build, the foot-speed. He could jab! He could take a hit! He could keep on comin'! [pause] BUT THAT FURSLUGGINER HEEL OF HIS! He barely gets nicked there once and kaboom. He's history. Yeah, I had a dream once. I dreamed I would train the greatest hero there ever was. So great the gods would hang a picture of him in the stars for everyone to see. And everyone would say, "That's Phil's boy." That's right...Ah, but dreams are for rookies. A guy can only take so much disappointment."

"One town, a million troubles. The one and only Thebes. The Big Olive itself. If you can make it there, you can make it anywhere."

"[after being called a goat-man] Watch it, pal."

"You... I got your heel RIGHT HERE! [tackles Tall Thebian with his head, throws punches] I'll wipe that stupid grin off your face! You- [bites Tall Thebian's butt]"

"[as Hercules fights the Hydra, whose heads multiply as they are cut off] WILL YOU FORGET THE HEAD-SLICING THING?!?!"

"[after Hercules defeats the Hydra] YA DID IT, KID! YA DID IT, YOU WON BY A LANDSLIDE!"

"[about Meg] SHE'S A FRAUD! She's been playing you for a sap!"

"No, no, no, no, no, kid, giving up is for rookies. I came back because I'm not quitting on ya. I'm willing to go the distance. How about you?"

"You ought to slow down, you'll work yourself to death. HA! Work yourself to death!"

"Hey, you wanted answers, and by thunder, you're old enough to know the truth."

"Hercules, if you can prove yourself a true hero on Earth, your godhood will be restored."

"I'm afraid being famous is not the same as being a true hero."

"SOUND THE ALARM! LAUNCH AN IMMEDIATE COUNTERATTACK! GO, GO!"

"For a true hero isn't measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. Now, at last, my son, you can come home."

"A Comedy of Epic Proportions"

"Happy IV of July!"

"Zero to Hero!"

"Who puts the GLAD in GLADIATOR?"

"You can run but you can't Hydra!"

"Tate Donovan — Hercules"

"Danny DeVito — Phil"

"James Woods — Hades"

"Susan Egan — Meg"

"Frank Welker — Pegasus"

"Bobcat Goldthwait — Pain"

"Matt Frewer — Panic"

"Rip Torn — Zeus"

"Samantha Eggar — Hera"

"Lillias White — Calliope"

"Vanéese Y. Thomas — Clio"

"Cheryl Freeman — Melpomene"

"LaChanze — Terpsichore"

"Roz Ryan — Thalia"

"Patrick Pinney — Cyclops, Lythos"

"Hal Holbrook — Ampgitryon"

"Barbara Barrie — Alcmene"

"Amanda Plummer — Clotho"

"Carole Shelley — Lachesis"

"Paddi Edwards — Atropos"

"Paul Shaffer — Hermes"

"Jim Cummings — Nessus, Tall Theban, Elderly Theban, and Pyros"

"Wayne Knight — Demetrius"

"Mary Kay Bergman — Earthquake Lady, Nymphs, Teenage Girls, and Athena"

"Corey Burton — Burnt Man, End-of-the World Man, Tour Bus Guide, and Stratos"

"Kathleen Freeman — the Heavyset Woman"

"Keith David — Apollo"

"Aaron Michael Metchik — Ithicles"

"Charlton Heston — Narrator"

"[points at Neverland from afar] There it is, Wendy! The second star to the right and straight on till morning."

"[to Tinkerbell] Captain Hook gives his word not to lay a finger, or a hook, on Peter Pan."

"SMEE!!!!!!!"

"All this has happened before, and it will all happen again. But this time, it happened in London. It happened on a quiet street in Bloomsbury. That corner house over there is the home of the Darling family. And Peter Pan chose this particular house, because there were people here who believed in him. There was Mrs. Darling. Mrs. Darling believed that Peter Pan was the spirit of youth. But Mr. Darling... Well, Mr. Darling was a practical man. The boys, however, John and Michael, believed Peter Pan was a real person, and made him the hero of all their nursery games. Wendy, the eldest, not only believed. She was the supreme authority on Peter Pan and all his marvelous adventures. Nana, the nursemaid, being a dog, kept her opinions to herself, and viewed the whole affair with a certain tolerance."

"It will live in your heart forever!"

"I had a particularly bad time getting started on Captain Hook. It was one of the low points of my life. These are the first scenes of him where he's walking, pacing the deck, saying, 'That Peter Pan! If I get my hook on him!,' or whatever. He was neither menacing nor foppish. This was because of the confusion in the minds of the director and story people. In story, Ed Penner had always seen Hook as a very foppish, not strong, dandy-type of guy, who loved all the finery. Gerry Geronimi, who was the director, saw him as an Ernest Torrence, a mean, heavy sort of character who used his hook menacingly."

"Bobby Driscoll – Peter Pan (voice)"

"Kathryn Beaumont – Wendy Darling (voice)"

"Hans Conried – Captain Hook/George Darling (voice)"

"Bill Thompson – Mr. Smee/Other Pirates (voice)"

"Heater Angel – Mary Darling (voice)"

"Paul Collins – John Darling (voice)"

"Tommy Luske – Michael Darling (voice)"

"Candy Candido – Indian Chief (voice)"

"Tom Conway – Narrator (voice)"

"Robert Ellis – Cubby (voice)"

"Stuffy Singer – Slightly (voice)"

"[to Rameses] Goodbye, brother."

"[to Buka] Stop it. Stop! Stop it! LEAVE THE MAN ALONE!!!"

"Faster, you beasts! You run like mules!"

"Well, uh, impressive. Hmm. Very well, Moses. I'll play along. [chuckling] Hotep. Huy. Give this snake charmer our answer."

"[after the death of his son] You...and your people...have my permission...to go. [Moses tries to comfort him; jerks off] LEAVE ME!"

"[last lines] Moses! MOSES!"

"With this staff, you shall do, My wonders!"

"Look. Look at your people, Moses. They are free."

"Moses, hear what I say. I've been a slave all my life. And God has never answered my prayers until now. God saved you from the river, He saved you in all your wanderings, and even now, He saves you from the wrath of Pharaoh. God will not abandon you. So don't you abandon us."

"Miriam, do you want us flogged?"

"Yocheved: [singing] River, O, River / Flow gently for me / Such precious cargo you bear / Do you know somewhere he can be free? / River, deliver him there."

"Hotep and Huy: [repeated line] By the power of Ra!"

"Overseers: [chanting] Mud...sand...water...straw. Faster! Mud...and lift...sand...and pull...water...and raise up! Straw...faster!"

"Hebrews: [singing]"

"Val Kilmer - Moses/God (voice)"

"Ralph Fiennes - Rameses II (voice)"

"Michelle Pfeiffer - Tzipporah (voice)"

"Sandra Bullock - Miriam (voice)"

"Jeff Goldblum - Aaron (voice)"

"Danny Glover - Jethro (voice)"

"Patrick Stewart - Pharaoh Seti I (voice)"

"Helen Mirren - Queen Tuya (voice)"

"Steve Martin - Hotep (voice)"

"Martin Short - Huy (voice)"

"Ofra Haza - Yocheved (voice)"

"Bobby Motown - Rameses' Son (voice)"

"[after she skydives down to a summer camp on Earth] A totem pole?"

"[going into her Cloud Mobile and beginning to drive Dawn and John to the Kingdom of Caring] Thank you. There has to be easier ways of getting around."

"[to the audience, as the rest of the Care Bear Family, the campers and even Dark Heart chant "We care!" to help save Christy]: If you have ever cared, do it now. Help us, tell us you care. Tell your friend next to you that...you care. Tell them how much you care. Tell them again. Say it. Shout it! Help us... [joins in the chanting] We care."

"Uh, excuse me, Mr. Moose. Are you angry about something? Maybe you wanna talk about it. [as the moose charges towards her and partner Secret Bear] Maybe not! RUN!"

"You don't make much noise, Secret Bear, but when you do- [responds to Secret's whispers] right again. "A little love does go a long way." It certainly cured the moose of Dark Heart's influence."

"Cousins, kids, every bear! Don't just sit there! Care-care-CARE!"

"Leapfrog! [laughing]"

"We must follow him, True Heart, while his evil power is still weak, and defeat him, once and for all!"

"Brave Heart to the rescue! CHARGE!"

"[After True Heart and Noble Heart rescue the Cubs from Dark Heart at beginning of film] Well done, my little Star and Heart Buddies. Our search is now over. We have found the two creatures whose love and kindness for others is so great that it sets them apart from the rest of the world. From this day forth, because of their great love and caring, these two shall be known as: [gives the Bear her star symbol] True Heart Bear... [gives the Horse his heart symbol] and Noble Heart Horse. And, as they have helped and protected the little orphan Cubs, they shall help others to share their feelings and protect everyone from Dark Heart's evil. [begins narrating duties] And this is how the Care Bear Family began, a long time ago, in the Kingdom of Caring."

"[final lines] Yes, sir! Everything was back to the way it was. But, as always, it was just a little bit different, a little bit better, and a little bit more special - thanks to the Care Bears, the Care Bear Cousins, and thanks to... [laughs, then to audience] Well, you all know who you are. I thank my lucky Stars that there are people out there like you who really do care. You're not afraid to share your feelings - and that, my friends, makes you all world-class Care Bear Champs!"

"Where are those guys? Maybe they ran away without me! Oh, why can't I be good at anything except shooting marbles? Marble champ. So what? Oh, if only I run or swim or do something to be the Camp Champ!"

"Good friends are the real champs, Christy."

"[inside his secret cave] The time is right for me to begin to ruin all that is good and kind in the world. [snaps fingers for his magic red sack] Staring with these furry defenders of feelings. I will remove them, one by one, and lock them away in their own...special place...for an eternity. [turns into a red cloud and cackles evilly] With True Heart and Noble Heart busy elsewhere, it's time for me to pay a visit to the rest of the Care Bears. [continues laughing, speeds off to Care-a-lot]"

"[posing as Caring Meter Reader] Howdy. I'm the Caring Meter Reader. I'm here to Read your Caring Meter, and it looks like I arrived just in time."

"Time for a game of "Disappearing Bears"."

"Keep your kindness and affection to yourselves!"

"[much to the Bears' and Cousins' surprise] Ha, ha! Looking for me?"

"There's no escape from me! Well, it's time to put you all where I should have put you in the first place."

"[after his defeat against the Care Bear Family] You have won today. But I'll be back!"

"[inside an outhouse where his secret cave is located; cackling] They walked right into my trap! Now that I have the entire Care Bear Family in my power, all the love and kindness in the world will soon be no more! [cackles again]"

"[as a serpent at beginning of movie] Run! Run while you can. No matter where you go, I will find you. You cannot escape me. [in sinister voice, after lightning crashes] I am Dark Heart."

"[as a bullfrog; after True Heart, Dawn and John leave camp to visit Noble Heart] Beware, True Heart. Soon I'll be coming for you and the little Cubs. [hopping away] Ha, ha, ha!"

"[as a Texas vulture perched in a tree, watching Dawn and John] I'll be back for you. [screeches away]"

"[as a wolf, to Christy] Come now. We're wasting time!"

"[as a American alligator in the Dark] I'm shelled be back shortly."

"Come help the Care Bears save the Kingdom of Caring."

"It's a Whole New Adventure."

"[to Sid] I told you, Sid, you're not qualified to run a camp."

"[when a male anteater asked him when it was the last time, he saw another mammoth] Mammoths cannot go extinct! They're the biggest things on Earth!"

"Fast Tony was right. Everything is melting."

"Shut up, Sid."

"Stop singing, Sid!"

"Sid, I am going to fall on you again, and this time, I will kill you."

"[to his reflection] I guess it's just you and me now."

"I'm not fat. It's this fur that makes me look big. It's poofy."

"Diego, there are whole continents moving faster than you, let's go! We gotta catch up with the others!"

"[referring to Ellie] Do you believe her? [imitating] "Bravery is just dumb. Maybe, you should run away more." She's infuriating and stubborn and narrow minded!"

"[after Crash gets knocked out by a tree when he launches at him] Uh-oh."

"We're gonna live! [water rapidly rises around them] We're going to die!"

"[laid by Manny after a slid] I cannot breathe! I think I just coughed up my spleen."

"[Cholly the Chalicotherium farts on him] Phew! Well, don't that put the "stink" in "extinction"?"

"[singing] Stop, hey, what's that sound, all the mammoths are in the ground! [Parody of Buffalo Springfield is "For What It is Worth"]"

"[singing] If your species will continue, clap your hands [clap clap] If your species-- [Parody of "If you are happy and you know it"]"

"[talking to Diego about his fear of water] Fine, but we are living in a melting world buddy! You are going to must face your fears, sooner, or later."

"Hey, can you guys slow down a little? I am dying here! [Vultures stare at him] It was just a figure of speech!"

"Not in front of the K-I-D-Z."

"[after an elaborate dance sequence with the mini-sloths which ends in him getting tied up] This is either good or bad."

"Yep, tomorrow is the day the scary vulture said we are all going to die. [immediately starts snoring]"

"[about the geysers] Oh, it's just a little hot water and steam. How bad could it be? [sees a dodo bird get fried by geyser] I just did something involuntary... and messy."

"[after Manny suggests that Ellie's "tree" does not go "all the way to the top branch"] Manny, brink of extinction is a bad time to be picky."

"[after Manny threw him away while inside a tree; while referring to Manny] I think I am starting to get through to him."

"[last lines] I saved you, little buddy! [when Scrat attacks him] Hey, I just saved you! Remember?! I - Ow! Ow! Ow! OW!"

"[after he and Sid are humiliated by Crash and Eddie] If anyone asks, there were fifty of them. And uh, they were rattlesnakes."

"Then the hungry tiger ate the pesky little kids. [he roars at the kids causing them to be scared and run away]"

"[to Sid] Congratulations. You are now an idiot in two languages."

"[tfter Sid ate some blueberries and licked on his claws] Hey, if you ever master hygiene, try working on sensitivity."

"[referring to Ellie] She is not half bad. Crazy and confused but...sweet."

"[after they escape the sea monsters] [Sid: What in the Animal Kingdom was that?] I don't know. But for now on, land safe. Water? Not safe."

"Possum, about eleven foot tall?"

"[repeated lines] AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH"

"It is all a part of my accu-weather forecast."

"The five-day outlook is calling for intense flooding, followed by the end of the world!"

"You, ma'am. You look like a fat, hairy beast! How would like to lose a ton or two?"

"[After Manny mentions he would sell his mother for a grape, due to his greediness] Are you making an offer? I mean no, I would not!"

"I am not a mammoth. I am a possum."

"I thought fat guys are supposed to be jolly."

"That was the bravest thing I have ever seen!"

"It is not a compliment. For a possum, bravery is just dumb."

"[to Manny when he, slingshot Crash from a tree] What is wrong with you?"

"Flood's real alright, and it's comin' fast. Look around, you're in a bowl, bowl's gonna fill up, ain't no way out. Unless you can make it to the end of the valley. There's a boat, it can save you."

"There is some good news, though. The more of you die, the better I eat. I didn't say it was good news for you."

"Y'all better hurry, grounds melting, walls tumbling and rocks crumbling, survive that, you'll be racin' the water. In three days time it's gonna hit the geyser field. Boom!"

"Ooh, and it looks as though there may be a fatality! I call the dark meat!"

"I have done a lot of sequels, going all the way back to ICE AGE When I did the first ICE AGE a decade ago, we had no idea we would do a second one. The movie ended up being a huge success, and we had to say to ourselves: 'okay people want more, so let is tell another story.' We had to really work hard on that sequel, and it took a long time to get there, because we were caught off guard. After that, we learned our lesson (laughs). We understood that if the audience likes the story and characters and wants to see more, you have think, early on about how to continue the story. Not that you plan a sequel, when I make a movie"

"Kiss Your Ice Goodbye."

"He Never Thaw It Coming."

"Chill out with some friends!"

"The Pack Is Back"

"The Chill Is Gone"

"Ray Romano — Manny"

"John Leguizamo — Sid"

"Denis Leary — Diego"

"Queen Latifah — Ellie"

"Seann William Scott — Crash"

"Josh Peck — Eddie"

"Will Arnett — Lone Gunslinger"

"Jay Leno — Fast Tony"

"Tom Fahn — Stu"

"Chris Wedge — Scrat"

"Alan Tudyk — Cholly"

"Joe Bologna — Mr. Start"

"Renée Taylor — Mrs. Start"

"Alex Sullivan — James"

"Clea Lewis — Female Mini Sloth, Dung Beetle Mom"

"Debi Derryberry — Gastornis Mom"

"Cindy Slattery — Aardvark Mom"

"Weaver: [to Z] Are you nuts?! You want me to switch places with you? Do you know how much trouble you can get into for even talkin' about impersonatin' a soldier? You can get in trouble just for listening to someone talkin' about impersonatin' a soldier! [Everyone who was listening in pretends to fall back asleep]"

"Barbatus: [his last words to Z] Don't make my mistake, kid. Don't follow orders your whole life. Think for yourself."

"Muffy: Darling, they're poor, they're dirty, they're smelly. We have to help them. [to Z and Bala] If you just wait right here, we'll get you a little something."

"Queen: [to Mandible] General, we've been at peace with that colony for years. Why would they attack us?"

"Psychologist: Excellent. You’ve made a real breakthrough."

"Soldier Ants: One. Two. Five. Six. Seven. Eight. Nine. Ten. Eleven. Twelve. Thirteen."

"Worker Ants: [chanting] We want Z! We want Z!"

"Chip: [to Muffy] Ugh! Please, Muffy, not another crusade."

"Grebs: [to Z] There is a better place, Insectopia."

"Princess Bala: Labor? What do you know about labor? How would you feel if you were expected to give birth every ten seconds for the rest of your life?"

"Colonel Cutter: Time stands still for no ant."

"Every ant has his day."

"Every ant runs the colony."

"See the world from a whole new perspective."

"Actual size of the next really big movie star."

"All revolutions begin underground."

"Antz iz coming 10-2-98."

""The hero." (Z tagline)"

""The princess." (Bala tagline)"

""Best friend." (Weaver tagline)"

""The general." (Mandible tagline)"

"Woody Allen — Z Marion-4195"

"Dan Aykroyd — Chip the Wasp"

"Anne Bancroft — The Ant Queen"

"Jane Curtin — Muffin "Muffy" the Wasp"

"Danny Glover — Staff Sergeant Barbatus"

"Gene Hackman — General Mandible"

"Jennifer Lopez — Azteca"

"John Mahoney — Grebs"

"Paul Mazursky — The Psychiatrist"

"Grant Shaud — The Foreman"

"Sylvester Stallone — Corporal Weaver"

"Sharon Stone — Princess Bala"

"Christopher Walken — Colonel Cutter"

"Mickie McGowan — Ants"

"Phil Proctor — The One Worker"

"But how can you live without trees?"

"Of course I am. What about you? Are you really a human?"

"Well, it was the most amazing thing. [She walks upside under the tree.] Of course, it's not what the spell is really supposed to do. But Magi Lune will fix you."

"That's a human?"

"Stop! He's a human!"

"And that's good... I mean, cool?"

"Oh, I know. By those red marks. It can't go past them. Well, they must be magic."

"This is FernGully."

"But trees give life. They make the clouds, the water, the air."

"No, no, you mustn't do that! Here. [puts Zak's hand on the carving in the tree] Can't you feel its pain?"

"Will you both just calm down?"

"Mount Warning."

"He's my friend."

"Bless your heart with magic light; I give the gift of fairy sight!"

"Well, I guess I could take a bash at it."

"I'm Crysta."

"[about the tree containing Hexxus] Frea-ky..."

"Take whatever you want! I won't tell the cops!"

"You are a pretty babe."

"Oil... The Leveler! Oh, no..."

"[to Pips] Keep the stereo, dude."

"TONY! RALPH! STOP!"

"[as he leaves with Tony and Ralph] I will remember. Guys, things have gotta change."

"Humans don't feel anything. They're numb from the brain down."

"Awesome use of the language, dude."

"[hits a tree] Red Light! [hits a second tree] Red light again!"

"I have but one claw... but beware!"

"Delicious and nutritious, tastes just like chicken!"

"Human tales? Humans don't HAVE tails. They have big big bottoms in bad shorts! They walk around going "Hi, Helen!""

"For a minute I thought you said you were going to Mount Warning."

"Oh, gravity works."

"Why do I not believe you?"

"It's Darwin's grab-bag!"

"You know, Zak, truth doesn't always win friends, but it certainly influences people. You're not half-bad for a hominid."

"We're goin' in full throttle. That ought to keep those rebel fighters off our tail."

"Well, alright, gummy! We're goin' to war!"

"Hey, wait! What did you see...up there?"

"[to Batty] Love the haircut."

"[to Zak, after saving him from falling] You need a set of your own wings!"

"[first lines, narrating] Our world was much larger then. The forest went on forever. We tree spirits nurtured the harmony of all living things, but our closest friends were humans. Then, as sometimes happens, the balance of nature shifted...and Hexxus, the very spirit of destruction, rose up from the bowels of the earth and rained down his poison. The forest was nearly destroyed, many lives were lost, and the humans fled in fear, never to return. Most think they didn't survive. It was only by calling up the magical powers of nature, that I was able to trap Hexxus inside an enchanted tree, and save FernGully."

"There are worlds within worlds, Crysta. Everything in our world is connected by the delicate strands of the web of life, which is a balance between the forces of destruction and the magical forces of creation."

"Since the dawn of time, we have been the guardians and the healers of the forest. We have too long forgotten the magic powers of nature. The time has come to call on them again. ...Remember, all of the magic of creation exists within a single tiny seed."

"Crysta...help it grow."

"Mmm. Delicious. A first class smoke. Mother's milk. What is this delightful thing? And how did I get out of that tree? Of course! Humans. What wonderful creatures. So clever, so helpful. I must take this human thing to... FernGully!"

"What a miraculous device. I'm really getting the hang of this! I do believe we are destined to be soulmates. [crawls to the Leveler's engine to absorb power] HIT ME ONE TIME...HIT ME TWICE! [absorbs energy as he grows into true form; grunts and moans satisfyingly] That's rather nice."

"Hahaha, I'm back!"

"A fairy fortification!"

"[to Tony and Ralph] Keep it moving, boys!"

"[last words] What...happened...to the...energy?!"

"For Our Children and Our Childrens' Children."

"Do you believe in humans?"

"They live in a secret world touched by magic and adventure, and the only human who has ever been there must now fight to save it."

"Just beyond your dreams lives a secret world. Where every tree is a home. Every sound is a song. And humans exist only in fairy tales. Until now..."

"Samantha Mathis as Crysta"

"Jonathan Ward as Zak"

"Christian Slater as Pips"

"Robin Williams as Batty Koda"

"Tim Curry as Hexxus"

"Grace Zabriskie as Narrator/Magi Lune"

"Douglas Seale as Crysta's Father"

"Geoffrey Blake as Ralph"

"Robert Pastorelli as Tony"

"Cheech Marin as Stump"

"Tommy Chong as Root"

"Tone Lōc as Lou (credited as Goanna)"

"Townsend Coleman as Knotty"

"Brian Cummings as Ock"

"Kathleen Freeman as Elder #1"

"Naomi Lewis as Elder #2"

"Neil Ross as Elder #3"

"Janet Gilmore as Fairy #1"

"Pamela Adlon as Fairy #2"

"Danny Mann as Ash, Voice Dispatch"

"Okay, so let me get this straight. It's pretty dark, it's kinda scary and it really stinks. Ha ha...ha...they want me to follow them where?"

"(gasps) I just had a squink! I think our little Spring Promenade just became the extra special Princess Promenade in honor of our very first princess - Princess Wysteria!"

"(Explaining to the other ponies about where Wysteria and Pinkie Pie have gone) First...first a swoosh! Then, whoooaaa! Oh, and then...and then (makes an explosion sound). And then...oh, Zipzee went down after them to give 'em some light! Oh, she's so brave."

"[laughs] A tree star."

"It is the dawn of time. The land of the dinosaur. Lost and alone, Littlefoot and his friends are about to embark on the journey of a lifetime."

"A New Adventure Is Born."

"Gabriel Damon as Littlefoot"

"Candy Hutson as Cera"

"Judith Barsi as Ducky"

"Will Ryan as Petrie"

"Helen Shaver as Littlefoot's mother"

"Burke Byrnes as Cera's father"

"Bill Erwin as Littlefoot's grandfather"

"Pat Hingle as Rooter the mole and the narrator"

"On the Land Before Time, George (Lucas) and Steven (Spielberg) were more concerned about causing nightmares for children than getting a G rating."

"Trouble In The Hood."

"Armed And Dangerously Dumb."

"A Granny Who Kicks Fanny."

"Red Riding Hood, The Woodsman, Granny, The Wolf. Not Your Typical Crime. Not Your Usual Suspects."

"Warriors wasted a 3-1 lead to the cavs"

"Anne Hathaway — Red Puckett"

"Glenn Close — Granny Puckett"

"Jim Belushi — Kirk the Woodsman"

"Patrick Warburton — Wolf"

"Anthony Anderson — Detective Bill Stork"

"Xzibit — Chief Ted Grizzly"

"David Ogden Stiers — Nicky Flippers"

"Chazz Palminteri — Woolworth the Sheep"

"Andy Dick — Boingo the Rabbit"

"Cory Edwards — Twitchy the Squirrel"

"Benjy Gaither — Japeth the Goat"

"Ken Marino - Raccoon Jerry"

"Tye Edwards — Dolph"

"Emma Thompson (uncredited) — Lesa"

"Bob Papenbrook (uncredited) — Vincent"

"Robert Knepper (uncredited) — Keith"

"Perdy, we'll take them home with us. All of them. Our pets would never turn them out."

"Oh, it'll bet at least three weeks. [chuckling] No rushing these things, you know?"

"Oh, Cruella..."

"Oi, look, Horace! Watch me pot His Lordship smack on the conk! [throws a dart, hitting a picture of a relative of Cruella right in the nose; laughs] How's that for callin' em, eh?!"

"I'll skin every one of them little spotted hyenas if it's the last thing I do!"

"Outta my way, ya barkin' haystack, or I'll knock your blinkin' block off!"

"[to Horace while closing in on the moving van] See, nothing to it! I'll give 'em a bit of a nudge, AND SHOVE 'EM IN THE DITCH! [cackles]"

"Ah, shaddup!"

"Anita Radcliffe: [humming, chuckling] Such a clever, lyrics."

"Roger Radcliffe: [chuckling] Melody first, my darling. And then, the lyrics, hmm?"

"The Colonel: By Jove, yes! So, it is. Well, she what you want."

"Horace Badun: Oh, no you don't, Jasper! I'll pop 'em on the head and you do the skinnin'!"

"The Truck driver: [to Cruella de Vil as she rams his vehicle] Hey, lady! What in thunder are you trying to do?! [to himself, muttering] Crazy woman driver!"

"One great big ONEderful motion picture."

"The Canine Caper of the Century."

"Crafty Cruella... chasing every spotted puppy in town."

"Rod Taylor - Pongo"

"Cate Bauer - Perdita"

"Barbara Beaird - Rolly"

"J. Pat O'Malley - Jasper Badun and Colonel"

"Fred Warlock - Horace Badun"

"Betty Lou Gerson - Cruella de Vil"

"Martha Wentworth - Nanny"

"Tudor Owen - Towser"

"David Frankham - Sgt. Tibbs and Truck driver"

"Queenie Leonard - Princess"

"Marjorie Bennett - Duchess"

"Lisa Davis - Anita Radcliffe"

"Thurl Ravenscroft - Captain"

"Ben Wright - Roger Radcliffe"

"Guys, we have a mystery here. A mind-boggling mystery."

"Whatever you do, stay out of the water!"

"[narrating] Of the many thousands who sang through that long night of winter, it was Memphis who cried out most fervently to turn the earth and bring back the sun."

"[as the "talisman" is taken off of his neck] Rejoice!"

"ENOUGH! It's a bad day for you! You're dealing with Lovelace now, and my man Mumble here. [Raul: You tell them, Lovelace!] Be gone, demon fish! Adiós!! Andiamo!! That's right. Boo-hoo! You hightail it back to your mamas!"

"Hey! It's me, Lovelace! Formerly known as Guru! I'm gonna be telling your story, happy feet! Long after you dead and gone!"

"On the first one, we sent a whole crew down to Antarctica. Our key designers and technical crew went down. One of the producers, Bill Miller, my brother, he went down. Then, we have a penguin expert called Dr. Penguin, one of the world’s leading authorities on the penguin. Well, he’s now on his 20th year down there. He goes down there every year. So, but all of our rigging, the people who rigged for the animation, they know the anatomy of a krill or an elephant seal or a penguin just really well. Because it’s based on nature, it kind of picks up on nature. We have to exaggerate our main characters because otherwise every character would look the same. It’s almost impossible to tell the movie like that. But by and large, everything is very close to their anatomy, not only that, the behavior of snow and wind and even the clouds in the sky is something that we follow very closely."

"Warning: May Cause Toe-Tapping."

"Everybody Dance Now!"

"What's Your Heartsong?"

"Elijah Wood — Mumble"

"Robin Williams — Ramón, Lovelace"

"Brittany Murphy — Gloria"

"Hugh Jackman — Memphis"

"Nicole Kidman — Norma Jean"

"Hugo Weaving — Noah the Elder"

"Johnny Sanchez — Lombardo"

"Carlos Alazraqui — Néstor"

"Lombardo Boyar — Raul"

"Jeff Garcia — Rinaldo"

"Fat Joe — Seymour"

"Magda Szubanski — Ms. Viola"

"Miriam Margolyes — Mrs. Astrakhan"

"Anthony LaPaglia — The Boss Skua"

"Steve Irwin — Trev"

"Nicholas McKay — Nev"

"Tiriel Mora — Kev"

"Richard Carter — Barry"

"Haley Joel Osment — Mowgli"

"John Goodman — Baloo"

"Mae Whitman — Shanti and Additional Voices"

"Connor Funk — Ranjan"

"Bob Joles — Bagheera"

"Tony Jay — Shere Khan"

"John Rhys-Davies — The Village Leader"

"Veena Bidasha — Messua and Additional Voices"

"Jim Cummings — Colonel Hathi, Kaa, M.C. Monkey"

"Jimmy Bennett — Hathi Jr."

"Jeff Glen Bennett — Buzzie and Additional Voices"

"Brian Cummings — Flaps"

"Jess Harnell — Ziggy, Dizzy and Additional Voices"

"Phil Collins — Lucky"

"Devika Parikh — Shanti's Mother"

"Frank Welker — Shere Khan's Vocals, Animal Vocals and Additional Voices"

"Bob Bergen — Additional Voices"

"Kimberly Brooks — Additional Voices"

"That's it! We're leaving!"

"Calm down? Who do you think we're kidding? I am an ogre! I'm not cut out for this, Fiona, and I never will be."

"Well, somebody better be dying."

"Better out than in, I always say. [chuckles]"

"Oh, Arthur, come out, come out, wherever you are!"

"We're here for the mascot contest, too."

"[to Mr. Merlin] Quiet!"

"Now, where can I find Arthur Pendragon?"

"Mike Myers — Shrek"

"Eddie Murphy — Donkey"

"Cameron Diaz — Princess Fiona"

"Antonio Banderas - Puss in Boots"

"Julie Andrews — Queen Lillian"

"John Cleese — King Harold"

"Rupert Everett — Prince Charming"

"Eric Idle — Merlin"

"Justin Timberlake — Artie"

"Frank Welker — Dragon"

"Conrad Vernon — The Muffin Man"

"Cody Cameron - Pinocchio, and The Three Pigs"

"Who's ready for Thirds?"

"He's in for the royal treatment"

"The Wait is Ogre!"

"Cookies that talk. Trees that walk. Donkeys on deck. It must be... Shrek!"

"A family movie you will want to see ogre, and ogre, and ogre again"

"The best Shrek yet!"

"For the funniest happily ever after."

"[Talking to a group of masks in his boiler room, pretending the masks are real people] Good afternoon, gentlemen. First off, I'd like to thank this board for taking the time to hear my proposal. Now, we've all heard of the legend of Atlantis, a continent somewhere in the mid-Atlantic that was home to an advanced civilization, possessing technology far beyond our own, that, according to our friend, Plato, here, was suddenly struck by some cataclysmic event that sank it beneath the sea. Now, some of you may ask, why Atlantis? It's just a myth, isn't it? Pure fantasy? Well, that is where you'd be wrong. 10,000 years before the Egyptians built the pyramids, Atlantis had electricity, advanced medicine, and even the power of flight. Impossible, you say? Well, no, no, not for them. Numerous ancient cultures all over the globe agree that Atlantis possessed a power source of some kind, more powerful than steam, than, than coal. More powerful than our modern internal combustion engines. Gentlemen, I propose that we find Atlantis, find that power source, and bring it back to the surface. Now, this is a page from an illuminated text that describes a book called the Shepherd's Journal, said to have been a first-hand account of Atlantis and its exact whereabouts. Now, based on a centuries-old translation of a Norse text, historians have believed the Journal resides in Ireland. But after comparing the text to the runes on this Viking shield, I found that one of the letters have been mistranslated. So, by changing this letter and inserting the correct one, we find that the Shepherd's Journal, the key to Atlantis, lies not in Ireland, gentlemen, but in Iceland. [Pause] Pause for effect. Gentlemen, I'll take your questions now."

"[after being seasick] Carrots? Why is it always carrots? I didn't even eat carrots!"

"[They are getting chased by the Leviathan; increasingly panicked] It's only a grease trap, it's just like a sink! It's only a grease trap, it's just like a sink!ǃ"

"[Seeing the Leviathan's eye] Jiminy Christmas! It's a machine!"

"[To Rourke] Well, I don't know, why don't you translate, and I'll wave the gun around?!"

"[to himself] Okay, Milo don't take "no" for an answer. "Look, I have question for you and I'm not leaving the city until they're answered." Yeah, that's it, that's good, that's good."

"[plays with a glowing fly] Heh heh! These guys are kinda cute when they're not, you know, formed into a fiery column of death."

"[after Kida asks him if he swims] Oh, I swim pretty girl- Pretty good! Good, swim good, pretty good. I swim pretty good."

"[To the team, who are preparing to leave with the Heart of Atlantis] So... I guess this is how it ends, huh? Fine, you win. You're wiping out an entire civilization, but hey... [Coldly] You'll be rich. [To Audrey] Congratulations, Audrey, looks like you and your dad can probably start that second garage after all. [To Vinny] And Vinny, you can to start a whole chain of flower shops. I'm sure your family's gonna be very proud. [To everyone else] But that's what it's all about, right? [Angrily] Money."

"[to Dr. Sweet, after King Kashekim Nedakh dies] Oh, my decision? I think we've seen how effective my decision have been. Let's recap: I lead a band of plundering vandals to the greatest archaeological find in record history, thus enabling the kidnap and/or murder of the royal family, not mention personally delivering the most powerful known to man into the hands of a mercenary nutcase WHO'S PROBABLY GONNA SELL IT TO THE KASIER! HAVE I LEFT ANYTHING OUT?!"

"I didn't say it was the smart thing. But it is the right thing."

"Alright, this is it! We're gonna rescue the Princess, we're gonna save Atlantis, or we're gonna die trying! Now let's do itǃ"

"[to himself] Alright, Milo. This is it. Any last words? Yeah, I really wish I had a better idea than this!"

"[Introducing the Atlantis] Welcome to the City of Atlantis. Come, you must speak with my father now."

"[imitating Milo] I have some questions for you and you are not leaving this city until they are answered!"

"[To Milo] You are a scholar, are you not? Judging from your diminished physique and large forehead, you can be suited for nothing else!"

"Boorish, Provincial, and you speak it through your nose."

"Cookies are sweet, but yours is not. Sweet is kindly, but that is not his name. Audrey is sweet, but she is not your doctor. And the little digging animal called Mole... he is your pet?"

"We are not thriving. True, our people live, but our culture is dying. We are like a stone the ocean beats against. With each year a little more of us is worn away."

"[Undressing] You do swim, do you not?"

"[In Atlantean] All will be well, Milo Thatch. Be not afraid."

"Your grandfather was always bending my ear with stories about that book. I didn't buy it for a minute! So finally I got fed up and made a bet with the old coot. I said, "Thatch, if you ever actually find that so-called journal, not only will I finance the expedition, but I'll kiss you full on the mouth!" [Shows Milo a photo with him and Milo's grandfather spitting after they've kissed each other] Imagine my embarrassment when he found the darn thing."

"Your grandfather was a great man, Milo. You probably don't realize how great. Those buffoons at the museum...dragged him down, made a laughing stock of him. He died a broken man. If I could bring back just one shred of proof...that'd be enough for me."

"Your grandad had a saying: "Our lives are remembered by the gifts we leave our children." This journal is his gift to you, Milo. Atlantis is waiting. What do you say?"

"[asked how she got in a locked apartment] I came down the chimney, ho ho ho. My name is Helga Sinclair. I'm acting on behalf of my employer who has a most intriguing proposition for you. Are you interested?"

"[about Milo] Cartographer, linguist, plumber...hard to believe he's still single."

"Move it, people, move! Sometime today would be nice!"

"Commander, there weren't supposed to be people down here. This changes everything."

"That was an order, not a suggestion. Let's move!"

"[To Rourke, who betrayed her to get the balloon to rise; enraged] You said we were in this together! [Kicks Rourke twice] You promised me a percentage!"

"[falling down] Rourke!"

"[last words, quoting Rourke] Nothing personal.. [Shoots flare gun at balloon]"

"[upon meeting Milo Thatch for the first time] Milo Thatch. Pleasure to meet the grandson of old Thaddeus. I see you got the journal. Nice pictures, but, I prefer a good western myself."

"Yes, this should be enriching for all of us."

"[The Leviathan attacks the submarine] Tell Cookie to melt the butter and break out the bibs, I want this lobster served up on a silver platter."

"[repeated line] Lieutenant!"

"Seven hours ago, we started this expedition with 200 of the finest men and women I've ever known. We're all that's left. I won't sugar-coat it, gentlemen - we've got a crisis on our hands. But we've been up this particular creek before and we've always come through, paddle or no paddle. I see no reason to change that policy now. From here on in, everyone pulls double duty. Everyone drives, everyone works. Looks like all our chances rest with you, Mister Thatch. You and that little book."

"Like a kid at Christmas."

"This changes nothing."

"Academics, you never want to get your hands dirty. Think about it: if you gave back every stolen artifact from a museum, you'd be left with an empty building; we're just providing a necessary service to the archaeological community."

"I gotta admit I'm disappointed, you're an idealist just like your grandfather. Do yourself a favor, Milo, don't be like him; for once, do the smart thing."

"[to Milo, about to leave him in a dying Atlantis, just after punching Milo] Look at it this way, son; you're the man who discovered Atlantis and now you're part of the exhibit."

"I love it when I win."

"We're losing altitude, lighten the load."

"[After throwing Helga overboard] Nothing personal!"

"[to Milo] Well, I have to hand it to you, you're a bigger pain in the neck than I would've ever thought possible. I consider myself an even-tempered man, takes a lot to get under my skin, but congratulations: you just won the solid-gold kewpie doll."

"[last words] Tired, Mr. Thatch? Aw, that's a darn shame, cause I'm just getting warmed up!"

"[To Milo] Uh oh. Sat in the dirt, didn't you? [To Gaetan Molière] Moliere, now what have I told you about playing nice with other kids? [Mole tries to protest] Get back! I've got soap, and I'm not afraid to use it. [Gaetan Molière hisses and fleas to the top bunk] Back, foul creature! Back to the pit from whence you came!"

"Me? I hate fishing, I hate fish, hate the taste, hate the smell, and hate all them little bones."

"[after Milo asks about Mole] Trust me on this, you don't wanna know. Audrey, don't tell him. You shouldn't a told me, but you did, and now I'm tellin' you, you don't wanna know."

"I got a sheepskin from Howard U and a bearskin from Old Iron Cloud."

"[They eventually see Atlantis and are awestruck by it] Milo, I got to hand it to you, you really came through. [they are suddenly ambushed by Kida's hunting party] Uh, I take that back!"

"[clapping, to Kida after she punches out Mole] Ooh, I like her!"

"[To Rourke, who just punched King Kashekim senseless] Rourke, this was not apart of the plan!"

"Of course, it's been my experience, when you've hit the bottom, the only place left to go is up."

"Hey, junior. If you're looking for the pony rides, they're back there."

"[Upon being asked what he was bringing aboard] Oh, eh...Gunpowder, nitroglycerin, notepads, fuses, wicks, glue, and paper clips. Big ones. You know, just, uh, office supplies."

"[About the Leviathan] With something like that, I would have white wine, I think."

"Hey, look, I made a bridge. And only took me like, what, ten seconds. Eleven, tops."

"[About glowing firefly hive] That thing is going to keep me up all night, I know it..."

"Well, as far as me goes...I just like to blow things up."

"My family owned a flower shop. We would sell roses, carnations, baby's breath, you name it. One day, I'm making about three dozen corsages for this prom, you know, the one they put on the wrist, and everybody, they come. "Where is it?", "When is it?", "Does it match my dress?" It's a nightmare. Anyway, I guess there was this leak next door of gas or what, boom! No more Chinese laundry. Blew me right through the front window. [Lights match] It was like a sign from God. I found myself in that boom."

"We done a lot of things we're not proud of. [counting off on his fingers] Robbing graves, eh, plundering tombs, double-parking. But, nobody got hurt. Well, maybe somebody got hurt, but nobody we knew."

"[To Milo] You know, I'm gonna re-open a flower shop, and I'm gonna think you guys every single day. Monday through Friday 9:00 and 5:00, Saturday till 2:00. Sunday, I'm going to take Sunday off probably, and Maybe I'll go for a couple of hours, you know, but... August, I'm going to take August."

"[First line] You...have disturbed...the dirt..."

"You have disturbed the dirt! Dirt from around the globe, spanning the centuries! Ack! What have you done?! England must never merge with France!"

"[on various occasions] I'm so excited...!"

"You said there would be digging!"

"[Upon examining dirt from under Milo's fingernails] Ah! There you are! Now tell me your story my little friend...Parchment fiber from the Nile Delta circa 500 BC, lead pencil no. 2, paint flecks of a type used in government buildings, you have a cat, short hair Persian, two years old, third in a litter of seven. These are all the microscopic fingerprints of the mapmaker. [licks it twice] And [menacingly] linguist."

"It is a natural Phosphorescene."

"[About Milo, who is being awkward and shy while trying to make a presentation about Atlantis] Jeez, I used to take lunch money from guys like this."

"I took this job when my dad retired...but the funny thing was he always wanted sons, right? One to run his machine shop, and the other to be middle-weight boxing champion! But, he got my sister and me instead. [Milo asks about her sister] She's 24 and 0 with a shot at the title next month...anyway, I'm saving up so my papí and I can open another shop."

"Two for flinching!"

"[but over the PA system] Attention. Tonight's supper will be baked beans. Musical program to follow... Who wrote this?"

"[to her friend Margie] So I says to him, "What's wrong with my meatloaf?" and he says to me...oh, hold on a second Margie, I've got another call. Sir, we're approaching coordinates. Hello, Margie? Yes, so anyways, he says to me..."

"[to her friend Margie] And he took his suitcase? Marge, honey, I don't think he's coming back!"

"[On the PA system] Attention. All hands to the launch bay. To whoever took the "L" from the "Motor Pool" sign, ha-ha, we are all very amused."

"[repeated line] We're all gonna die."

"Commander, I think you should hear this...Commander...Commander...Commander...Commander..."

"You wanna do my job? Be my guest."

"I got the same problem with sauerkraut"

"Wow. I'm impressed."

"You done stuffed my wagon full t'bustin' with non-essentials! Look at all this! Cinnamon, Oregano, Cilantro, what in cockadoodle is cilantro?! [picks up a batch of lettuce] What is this?"

"I got your four basic food groups! [holds up 3 fingers] Beans, bacon, whisky, and lard!"

"[serves everyone the same, nondescript slop] Come and get it! For the appetizer, Caesar salad, escargot, and yer Oriental spring rolls."

"Danging lightning-bugs done bit me on my sit-upon. Somebody's gonna have to suck out this poison. Don't everybody jump up at once."

"[on seeing Atlantis from afar] Sweet mother of Jefferson Davis!"

"[about the Atlanteans behind their masks] I seen this back in the Dakota. They can smell fear just by lookin' at ya. So keep quiet."

"[Gives Milo more food] Yer so skinny, if you turned sideways an' stuck out yer tongue, yu'd look like a zipper!"

"Saddle up, partners! Bring jerky and ammo!"

"I ain't so good at speechifyin'...but I want you to have this. It's the bacon grease from the whole trip."

"[first words] Close your eyes, Kida! Look away!"

"[To Rourke] You presume much to think you are welcome here."

"Your heart has softened, Kida. A thousand years ago, you would have slain them on sight."

"You will destroy yourselves."

"[About Kida] She has been chosen. Like her mother before her."

"[last words] Return the crystal. Save Atlantis. Save my daughter. [stop breathing and dies]"

"[first words] Kida, come on!"

"[last words] Kida! Just leave it! There's no time! [before she dies]"

"Plato: [text displayed at the beginning of the movie] ...in a single day and night of misfortune, the island of Atlantis disappeared into the depths of the sea."

"Squad Leader: Sergeant, Keep those people back!."

"Sergeant: You heard him, step back! [pushes Milo back when he is angry]"

"Mr. James: I swear, that young Thatch gets crazier every year! [looks for Milo Thatch]"

"Mr. Hickenbottom: If I ever hear the word "Atlantis" again, I'll step in front of a bus!"

"Board Member: Good lord! There he is!"

"Mr. Harcourt: You want to go on an expeditions? [tosses Milo a coin] Here. Take a trolley to the Potomac and jump in! Maybe the cold water will clear your head. Heinz!"

"Squad B: Yes, sir!"

"Atlantis is waiting..."

"Michael J. Fox - Milo James Thatch"

"James Garner - Commander Lyle Tiberius Rourke"

"Cree Summer - Kidagakash "Kida" Nedakh"

"Don Novello - Vincenzo "Vinny" Santorini"

"Phil Morris - Doctor Joshua Strongbear Sweet"

"Claudia Christian - Lieutenant Helga Sinclair"

"Jacqueline Obradors - Audrey Rocio Ramirez"

"Florence Stanley - Wilhelmina Bertha Packard"

"David Ogden Stiers - Fenton Q. Harcourt"

"John Mahoney - Preston B. Whitmore"

"Jim Varney - Jebidiah Allardyce "Cookie" Farnsworth"

"Corey Burton - Gaëtan "Mole" Molière"

"Leonard Nimoy - Kashekim Nedakh"

"Jim Cummings - Helmsman, Smithsonian Board Member #1, Atlantean Ketak Warrior, Atlantean Photographer"

"Patrick Pinney - Smithsonian Board Member #2, Viking Captain"

"Jack Angel - Truck Driver, Sergeant"

"Mickie McGowan - Ensign"

"Bob Bergen - Loop Group, Squad Leader"

"Rodger Bumpass - Mr. Hickenbottom, Chief of the Watch"

"Jennifer Darling - Queen Kashem Nedakh"

"Sherry Lynn - Woman"

"Bill Striglos - Various Explorers"

"Luck Hari - Officer"

"I've led a dog team before, but never a wolf pack."

"Mush! [the wolves are confused] I-I-I mean, move out!"

"[to Fungus, He imaginary Friend] I really miss my friends. If I was here, I would’ve had seen all this. They’ve been there for me. And I know that. So fun, we have to think of a choice.: We turn into our friends or will be sitting on our butts. Remember the song? Anything can happen? That’s where I used to think. But you can’t be sitting on your butt the entire time. Our friends need us. I’m up in heaven. You going to think that you’re supposed to keep things alive? You just gotta trust me."

"Well, it’s so great to see you all again."

"[to Mickey, who has fallen down after attempting To bring Walt Disney to life with his Tread mark Steamboat Willie whistle] Oh, dear. Looks like It’s impossible for a guy to come back to life without a proof of pixie dust."

"[sung] You don't have to be a hero. / You just have to be there. / He doesn't need to know you're perfect. / He needs to know you care. / And when the race is over... / ... You've done all you can do. / Be a father, not a hero... / ... That's all he needs from you. / You don't have to be a winner / If you give it your best. / Believe in who you are / And then time can do the rest. / Your heart is his example: / Brave and strong and true. / You don't have to be a hero. / You just have to be you. / Trust in your son. / He's more than he seems. / Like you, he can run. / Like you he has dreams."

"[spoken, during the song "You Don't Have to Be a Hero"] Whatever happens, Walt, you'll always be his hero."

"[sung] Have faith in yourself, my love. / Have faith in him, too. / He will always have a hero. / He will always have a hero... / For he'll always have you."

"Scott McAfee - Littlefoot"

"Candace Hutson - Cera"

"Heather Hogan - Ducky"

"Jeff Bennett - Petrie / Ozzy"

"Rob Paulsen - Spike / Strut / Chomper"

"Linda Gary - Grandma"

"Kenneth Mars - Grandpa"

"John Ingle - Narrator / Cera's Father (Topsy)"

"Tress MacNeille - Mother Maiasaur/Mama Swimmer (uncredited)/Mama Flyer (uncredited)"

"That Owl! I knew "skull" had another Y in it..."

"[After building his own house out of sticks] Not much of a house. Just right for not much of a donkey."

"[Gets tangled up in sticks] Easy come, easy go. [Falls down]"

"[About Piglet having butterflies] Some piglets have it, some donkeys don't."

"I said "Ouch.""

"[While going with the others to the cave] End of the road. Nothing to do. And no hope of things getting better. [Beat] Sounds like Saturday night at my house."

"Christopher Robin, yoo-hoo."

"[Piglet lands on Eeyore's rear end the other way] Whoa! YAAAAAAAAAAAARGH!!!!!"

"[repeated line] Thanks for noticin'."

"Didn't have to come clear out here to find it. Had it inside all along."

"Jim Cummings as Winnie the Pooh and the Skullasaurus"

"John Fiedler as Piglet"

"Steve Schatzberg as Piglet (Singing Voice)"

"Paul Winchell as Tigger"

"Jim Cummings as Tigger (Singing Voice)"

"Ken Sansom as Rabbit"

"Andre Stojka as Owl"

"Peter Cullen as Eeyore"

"Brady Bluhm as Christopher Robin"

"David Warner as the Narrator"

"Dylan Watson as Eeyore (Singing Voice)"

"Joshua Seth - Tai Kamiya"

"Michael Reisz - Matt Ishida"

"Mona Marshall - Izzy Izumi, Terriermon"

"Colleen O'Shaughnessey - Sora Takenouchi"

"Michael Lindsay - Joe Kido, Greymon"

"Philece Sampler - Mimi Tachikawa, Cody Hida"

"Wendee Lee - T.K. Takaishi ("Eight Years Ago" & "Four Years Later"), little Kokomon"

"Doug Erholtz - T.K. Takaishi ("Present Day")"

"Lara Jill Miller - Kari Kamiya"

"Tom Fahn - Agumon, Digmon"

"Joseph Pilato - MetalGreymon"

"Lex Lang - WarGreymon, Omnimon (shared), Rapidmon"

"Kirk Thornton - Gabumon, MetalGarurumon, Omnimon (shared)"

"Jeff Nimoy - Tentomon, Kabuterimon"

"Tifanie Christun - Biyomon, Yolei Inoue"

"R. Martin Klein - Gomamon"

"Anna Garduno - Palmon"

"Laura Summer - Patamon"

"Dave Mallow - Angemon, Seraphimon, Upamon"

"Edie Mirman - Gatomon, Angewomon, Magnadramon"

"Brian Donovan - Davis Motomiya"

"Bob Glouberman - Willis"

"Derek Stephen Prince - Veemon"

"Steven Jay Blum - Flamedramon, Raidramon, Magnamon, Poromon"

"Neil Kaplan - Hawkmon"

"Robert Axelrod - Armadillomon"

"Michael Sorich - Gargomon"

"Bob Papenbrook - Red Greymon"

"Peggy O'Neal - Botamon"

"Brianne Siddall - Koromon"

"Michael Sorich - Big Agumon"

"David Lodge - Parrotmon"

"Paul St. Peter - Keramon, Infermon, Diaboromon, Kokomon"

"Brianne Siddall - Kuramon"

"Mike Reynolds - Gennai"

"Maybe you can do something besides making a nuisance of yourself."

"Short legs! there just short! [running after Charlie] Charlie!"

"No, Charlie!"

"Heaven help us! Look who's back in the adventure of 2 lifetimes."

"This Spring, everyone's favorite heavenly hound busts out of paradise!"

"Charlie signs up to be a guardian angel, but to make the great, he may have to make a deal with the devil..."

"All dogs go to heaven....but some dogs just won't stay there."

"For this dog, the end was just the beginning."

"Charlie Sheen as Charles "Charlie" B. Barkin (singing voice by Jesse Corti)"

"Dom DeLuise as Itchy Itchiford"

"Sheena Easton as Sasha La Fleur"

"Adam Wylie as David"

"George Hearn as Red"

"Bebe Neuwirth as Anabelle"

"Ernest Borgnine as Carface Caruthers"

"Wallace Shawn as Labrador MC"

"Hamilton Camp as Chihuahua"

"Dan Castellaneta as Tall Customs Dog"

"Pat Corley as Officer McDowell"

"Jim Cummings as Jingles"

"Bobby Di Cicco as Tom"

"Annette Helde as Claire"

"Marabina Jaimes as Officer Reyes"

"Tony Jay as Reginald"

"Maurice LaMarche as Lost & Found Officer"

"Steve Mackall as Short Customs Dog"

"Kevin Michael Richardson as Ace the St. Bernard and Officer Andrews"

"[opening narration] On Christmas Eve, many years ago, I lay quietly in my bed. I did not rustle the sheets. I breathed slowly and silently. I was listening for a sound I was afraid I'd never hear: The ringing bells of Santa's sleigh."

"[closing narration] At one time, most of my friends could hear the bell. But as years passed, it felt silent for all of them. Even Sarah found, one Christmas, that she could no longer hear its sweet sound. Though I've grown old, the bell still rings for me; as it does for all who truly believe."

"GET US THE BLAZES OUT OF HERE!"

"One thing about trains: it doesn't matter where they're going. What matters is deciding... to get on. [winks at Hero Boy]"

"[from trailer] A film by Robert Zemeckis"

"[from trailer] Starring Tom Hanks"

"[from trailer] This Holiday Season... Believe"

"[from trailer] What if everything you ever imagined"

"Journey Beyond Your Imagination"

"Don't miss the holiday film of the season"

"Tom Hanks - Father/Conductor/Hobo/Santa Claus/Adult Hero Boy (narrator at off-screen)/Scrooge Marionette"

"Daryl Sabara - Hero Boy (child voice)"

"Nona Gaye — Hero Girl"

"Peter Scolari - Billy the Lonely Boy (motion-capture)"

"Eddie Deezen - Know-it-all"

"Michael Jeter — Smokey (Fireman)/Steamer (Engineer)"

"Leslie Zemeckis - Sister Sarah (motion-capture) and Hero Boy's mother"

"Miss Bianca, we must go down there and investigate."

"She could be in real trouble. We gotta find it and help her."

"Oh, this is terrible that poor little girl."

"Trashy people? Who?"

"The Devil’s Eye. Penny, we found it. We found it."

"Now, look here you two. If folk find out that mice moved in here. I’ll get kick out, loose my job."

"Oh, a weird lady tried to give Penny a ride, but she wouldn’t have anything to do with trashy people like them."

"Coming Soon!"

"Bob Newhart - Bernard"

"Eva Gabor - Miss Bianca"

"Jim Jordan - Orville"

"Michelle Stacy - Penny"

"John McIntire - Rufus"

"Geraldine Page - Madame Medusa"

"Joe Flynn - Mr. Snoops"

"Jeanette Nolan - Ellie Mae"

"Mystery - Fun - Intrigue!"

"Two tiny agents vs. the world's wickedest woman in a dazzling animated adventure!"

"A girl in danger... A cry for help... And two marvelous mice who will risk anything to save her!"

"Two tiny heroes, one big adventure!"

"[In] the first 'Rescuers' there was the nudey picture. If somebody had asked an artist, he would say, 'Oh yeah, there’s a naked picture in there. I mean, the Playboy centerfold. Everybody knows that.' Everybody who was in animation knew about the centerfold. But nobody asked us."

"That's right! That's exactly how it happened."

"[to Ducky] Don't ever call my dad that again, got it?!"

"That is not how I remember it. Nope, nope, nope!"

"Cera's Father (Topsy): Remember, to self of the past, to keep that ground, on eyes open."

"Littlefoot's Grandpa Longneck (Fletcher): [Chuckles] No, Littlefoot, that's not it at all."

"Littlefoot discovers even little lies can cause big trouble."

"Aaron Spann - Littlefoot"

"Jeff Bennett - Petrie"

"Aria Noelle Curzon - Ducky"

"Michael Clarke Duncan - Big Daddy"

"Miriam Flynn - Grandma Longneck"

"Nika Futterman - Rocky"

"John Ingle - Cera's Father (Topsy) / Narrator"

"Leigh Kelly - Skitter"

"Tress MacNeille - Mama Swimmer / Petrie's Mother"

"Camryn Manheim - Tria"

"Kenneth Mars - Grandpa Longneck (Fletcher)"

"Anndi McAfee - Cera"

"Ashley Rose Orr - Dusty"

"Rob Paulsen - Spike/Kosh"

"Cree Summer - Lizzie"

"Frank Welker - Deinonychus / Utahraptors [uncredited]"

"Phew. It was just a sleep story."

"I have one question: do we have to go through the swamp?"

"Wow. So it is true. Longnecks saved the world. This is gonna kill my dad."

"[in shock] Did you just say 'dad'?"

"Kids, RUUUUUUUN!!!"

"Alec Medlock - Littlefoot"

"Kiefer Sutherland - Bron"

"Anndi McAfee - Cera"

"Aria Curzon - Ducky"

"Jeff Bennett - Petrie"

"Rob Paulsen - Spike"

"James Garner - Pat"

"Bernadette Peters - Sue"

"Brandon Michael Depaul - Shorty"

"Kenneth Mars - Grandpa Longneck"

"Miriam Flynn - Grandma Longneck"

"John Ingle - Topsy / Narrator"

"Tress MacNeille - Mama swimmer [uncredited]"

"Frank Welker - Daspletosaurus [uncredited]"

"But there are no cats in America. What are you all afraid of? Cats, cats, cats, cats. Papa told me. Everyone knows it. There are no cats."

"[to Gussie] He's not a rat. He's a cat. He's their boss!"

"You're right, they don't care! And if they did, they would have found me. Well, if they don't care, I don't care! I don't care if I never see them again."

"I'll never find them again anyway. Never. This is my home now."

"I'm your guard, Tiger. Don't make any sudden moves, 'cause I'm crafty and I'm quick. I've got the instincts of a cat. What am I saying? I am a cat!"

"You lost your family? Oh, dear. That's terrible. I lost my family, too. Years ago, I mean. [sobs] Eight brothers. Ten sisters. Three fathers."

"Listen... I like mice- [Fievel cries] Oh, no. Not like that. You see, I don't eat red meat at all. I'm a vegetarian. Oh, a little fish now and then, but what I really like is a nice piece of... shh... broccoli."

"[after Warren fires him] Good. I'm glad. I never liked you. And besides, your music stinks!"

"Hey, Filly! I been lookin' all over for ya! [chuckles] Pardon the expression, but ah, you look like somethin' the cat dragged in. [chuckles again]"

"Stick with me, kid. [Fievel holds on tightly to Tony's arm] Hey, hey, hey! What, are we engaged or something?"

"Remember what Shakespeare said, and I quote: "Opportunity knocks but...er, but..err... but... but... but once! Taken at the tide, 'twill lead to fortune. If denied, 'twill never return"."

"[After his false nose has been shot off by Tony] Disregard the nose! What's in a nose? For a nose by any other name would smell as sweet-[Tony knocks off his false ears]"

"Hey, hey, hey, hey, hey, wait a minute! Who are you gonna believe? Me or your own eyes?"

"Don't worry, gentlemen, don't worry. There are plenty of mice in Hong Kong."

"Hey, I wonder how you say "trust me" in Chinese."

"Papa, why'd they change my name to Tilly?"

"Fievel, this is the last time I take you to America."

"We'll be alright. As long as we're together, we'll be alright."

"Ah, so, Mr. Curious, you've discovered the herring."

"Fievel, you'll get hurt!"

"My Fievel. I thought I would never see you again."

"My son. Now... you are a mouse."

"This is America! We have free speech! We can say "cat" here! Cat, cat, cat, and double-cat!"

"Wait a minute! Honest John, at Tammany Hall."

"Today was the wowst day evewr. Those cats are kiwwing eveweone. They don't even know the diffewences between wich and power! The wetches."

"As you know, I have dedicated my wife to hewping those who awe wess fowtunate than myself....er, that's evewyone. And now, I need you to hewp me."

"We must have a wawwy. You know, a wawwy. A warge gathewing of mice fow a weason."

"Money is not evewething. I know because I have money, and I have evewething. But what awe they worth without fweedom?"

"Wawwen, you'we thwough. Washed up, wuined! Heh... You'ww never get another cent fwom any mouse, anywhere."

"Wewease the secwet weapon!"

"[At the wake of Mickey O'Hare - he is rather intoxicated] Poor lad. So young. He never had a chance to vote. Well, he'll vote from now on. I'll see to that. [Shakily writes Mickey's name on a notebook under "Ghost Votes"]"

"Qu'est-ce que c'est? A little immigrant. Now they are coming by bottle."

"This is just an island at the doorway where I, Henri Le Pigeon, am putting up my Statue of Liberty."

"Now, are you ready to go and find your family?"

"Never say "never"."

"Meet Fievel. In his search to find his family, he discovered America."

"Phillip Glasser - Fievel Mousekewitz (voice)"

"Dom DeLuise - Tiger (voice)"

"Nehemiah Persoff - Papa Mousekewitz (voice)"

"Erica Yohn - Mama Mousekewitz (voice)"

"Amy Green - Tanya Mousekewitz (voice)"

"John Finnegan - Warren T. Rat (voice)"

"Pat Musick - Tony Toponi (voice)"

"Cathianne Blore - Bridget (voice)"

"Neil Ross - Honest John (voice)"

"Madeline Kahn - Gussie Mausheimer (voice)"

"Will Ryan - Digit (voice)"

"Christopher Plummer - Henri (voice)"

"Hal Smith - Moe (voice)"

"[about to deliver food to his hungry puppy friends] These are some of the poorest people I know. They're broker than... the Ten Commandments. [laughs] Little joke. Very little."

"What a selfish, callous cad of a heel I've been. Blind to the needs of our society's lowly unloved."

"[while drunk] Hee-hee-hee-hee! You're the doggonest pals... a swell could ever have. [laughs] I love you, guys. You wanna sing with me? You wanna sing with me?"

"I can't help it, Charlie. I itch when I'm nervous!"

"You're not my friend. You're a bad dog!"

"Charlie? I have to go to the bathroom."

"All dogs go to heaven, because, unlike people, dogs are naturally good, and loyal and kind."

"[singing] Welcome to doing whatever you wish, laughing and singing all day."

"[repeated line] Charlie...you can never come back..."

"I do not wish that I should share 50% of the business with my partner, Charlie."

"That is no way to treat an old friend. Friends must be handled in a friendly and business-like way!"

"MORONS! I'M SURROUNDED BY MORONS!"

"So you see, Charlie, the story has a happy ending! I keep the girl and make a fortune and you...you get to go to heaven! You don't wanna go to heaven, Charlie? [chuckles maliciously]"

"[while his ray gun is out of control] H-H-How do you stooooooop this thing?!"

"You can never go back! Charliiiiie..."

"[in cut footage] Now, you are mine."

"Oh, I don't care! It's just you and me. [singing] Let's make music together! Let's make sweet harmony!"

"But not all dogs stay there!"

"Burt Reynolds - Charlie B. Barkin"

"Dom DeLuise - Itchy Itchiford"

"Judith Barsi - Anne-Marie"

"Vic Tayback - Carface Caruthers"

"Charles Nelson Reilly - Killer"

"Loni Anderson - Flo"

"Melba Moore - Whippet angel Annabelle"

"Ken Page - King Gator"

"Rob Fuller - Earl"

"Earleen Carey - Kate"

"Godfrey Quigley - Terrier"

"Anna Manahan - Stella Dallas"

"Candy Devine - Vera"

"Dan Molina (uncredited) - The Hellhound"

"Miguel, if I believed in fate, I wouldn't be playing with loaded dice!"

"Well, it was nice working with you, partner."

"HOLY SHIP!"

"Because the High Priest is NUTS!"

"Depart, mortal, before we strike you with a lightning bolt!"

"I'm trying! I'm trying! I can't think with all these distractions!"

"[rising anger] Apparently, "El Dorado" is native for... great... big... ROCK! [Tulio's voice echoes across the misty environment]"

"Miguel, you know that little voice people have that tells them to quit when they're ahead? You don't have one!"

"Uh, I wonder how long it would take Tzekel-Kan to do it."

"All right. Here's the plan. In the dead of night, you and I grab some provisions, hijack one of those... one of those longboats... and then, we... row back to Spain like there's no mañana!"

"I'm on the verge of... STOP! [silence, as "STOP!" echoes]"

"And they call us Miguel and Tulio!"

"Tulio, I just want you to know... I'm sorry about that girl in Barcelona."

"We'll follow that trail!"

"Even those mountains! You said it yourself, it could be possible! And it is! It really is the map to El Dorado!"

"I have been around boats, believe me, and that, um, the pointy, tall, um, the long up and down thing."

"You know, speaking of kings, the chief and the high priest seem a bit, uh, tense."

"[to Tzekel-Kan] Hey, it was his stupid plan!"

"But, Tulio, this place is amazing."

"Altivo! Hey, Altivo! You want the nice apple? Come and get it! But, you have to do a trick for me first! All you have to do, is find a pry bar. A long piece of iron with a hooky thing at the end."

"The gods are speaking for themselves now! This city, and these people have no need for you anymore! There will be no sacrifices! Not now, not ever! Now get out!"

"Well, I like it! So, how do we get on deck?"

"Oh, then I suppose you'll be wanting these back?"

"I'm not really asking you to trust me, am I?"

"Uh, Chief? The gods have changed their minds about Xibalba. They wish to bask in the glory that has been shown them."

"Tulio! The hip! The hip!"

"Save it for the High Priest, honey, you're gonna need it."

"What is he gonna think when he sees a god with me?"

"You do not want the tribute?"

"Well, as speaker for the gods, it would be my privilege to point them out."

"My Lord, these people will not respect if they do not fear you."

"[first words] Behold! As the prophesies foretold, the time of judgement is now! Citizens, did I not predict that the gods would come to us?"

"As the "gods" command."

"O mighty lords! Come. Let me show you to your temple."

"To commemorate your arrival, I propose a reverent ceremony at dawn."

"But in your perfection, you cannot know how imperfect humans are. They're like snakes, they are, spineless and slippery. They are as untrustworthy as rats, stealing and cheating, with no remorse. Spinning webs of lies, like spiders!"

"[last words] Wait! NO, WAIT! WAIT!"

"Now everyone will know the truth of your divinity."

"Finally, we're connecting."

"My lords, why now do you choose to visit us?"

"You know, Lord Miguel, if you wish to stay, you only need to say so."

"STOP! [the natives stop; a gold plate rolls toward the cliff and Tulio stops it with his foot] They wish to bask! Take the tribute to the gods' temple!"

"Oh, we expected you to be staying with us for the next thousand years."

"Big smile. Like you mean it. A-one, two, three."

"Ah, then perhaps I could prepare a glorious feast for you tonight."

"Today, we sail to conquer the new world, for Spain, for glory, for gold!"

"[to Tzekel-Kan] You lying heathen. There's nothing here at all."

"[Miguel and Tulio have been brought to Cortes, having been discovered hiding on his ship] My crew was chosen as carefully as the Disciples of Christ, and I will not tolerate stowaways. You will be flogged. And when we put in to Cuba to resupply, *God willing*, you will be flogged some more. And then enslaved on the sugar plantations for the rest of your miserable lives. To the brig!"

"There is no El Dorado here. Onward, men."

"It better be there, for your sake."

"Your dice are loaded!"

"One more roll!"

"A map of the wonders of the new world."

"Not with those! This time we use my dice."

"They've been cleared for the streets, my lord, so the city can be cleansed, as you ordered."

"I don't know."

"Yes. So the Age of the Jaguar can begin, as you ordered, my lord."

"But, my lord, anyone who disobeys your orders must be punished, as your ordered."

"Tzekel-Kan has made your commands clear, my lord."

"The Cook: Hey, Altivo! Ah-ta-ta, not for you! You're on half rations. Orders from Cortes."

"Warrior: I'm okay! [the foot squishes the man then he roaring] I'm still okay!"

"Native: Chief Tanni! Chief Tanni! Approaching the city, is an army of strangers. [Chief: We are safe here. They'll never find the gate to the city.] But, sire, they are being led by Tzekel-Kan."

"Kid #1: The Gods deserve a proper tribute."

"Kid #2: Stop! There will be no sacrifices!"

"The problem, obviously, was that the milieu that Jeffrey had chosen - no less than the near-annihilation of the Mezo-American peoples and the destruction of their culture - didn't really lend itself to a flat-out comedy, we thought. There had to be enough depth in these characters to allow us to do a story which would allow for some real drama - tragedy, even."

"Kevin Kline—Tulio"

"Kenneth Branagh—Miguel"

"Rosie Perez—Chel"

"Armand Assante - Tzekel-Kan"

"Edward James Olmos - Chief Tannabok"

"Jim Cummings - Hernan Cortes"

"Frank Welker - Altivo"

"Tobin Bell - Zaragoza"

"Duncan Marjoribanks - Acolyte"

"Elijah Chiang - Kid #1"

"Cyrus Shaki-Khan - Kid #2"

"Elton John - Narrator"

"Bob Bergen - Jaguar"

"Peter Pan, pixie dust... childish nonsense. [cries]"

"Peter Pan? Tinker Bell? Oh. I get it. I'm dreaming. You're not real."

"I told my little brother you weren't real."

"Well. Oh, I don't know. But I have to get back and set things right."

"This is ridiculous. I can't fly!"

"Or maybe you're full of hot air."

"Wait! You must swear not to harm Peter."

"I didn't do it, Peter! I never agreed to this!"

"Not so fast, you old codfish! Or you'll have to answer to me!"

"Don't you see, Hook? You'll never win. Not as long as there's faith, trust, and... pixie dust."

"Well, it's a long way home. Give me your best shot, Tink."

"I'll always believe in you, Peter Pan."

"I didn't know a codfish could talk. Did you, Tinker Bell? [Tinker Bell laughs]"

"[to Jane] You're SURE not Wendy."

"Come and get me, you old codfish!"

"[to The Lost Boys] If we don't get Jane to believe in fairies, Tink's light's gonna go out."

"Let the Lost Boys go!"

"[disappointed upon seeing Wendy has grown up] You changed."

"Be brave, lads. Don't let 'em see you cry. [the Lost Boys turn around and cry]"

"[seeing Jane fly] Unbelievable!"

"[confronting Captain Hook] Game's over, Hook! I win! Ha!"

"Hey, Captain! You forgot your anchor!"

"Come on, Tink. Let's go home."

"[as the Jolly Roger flies off to the sky] You've not seen the end of me, Peter Pan! I'll get you for this! If it's the last thing I do!"

"[meeting Jane for the first time, thinking she's her mother] Hello, Wendy."

"Curses! Bring her down! Hurry, Smee!"

"This is simply perfect! Yes, Mr. Smee, with Wendy as bait, we shall lure Peter Pan to his doom!"

"Mr. Smee, be a good fellow and fix the plank... SO I CAN MAKE YOU WALK IT!"

"Pan, you double-crossing pipsqueak! Come back here and fight like a man!"

"Blast that scurvy boy! This is all his fault. Mr. Smee, pipe up the crew! We're going ashore to find Peter Pan!"

"Step softly, you worthless dogs! Set your sights for Peter Pan!"

"There'll be no rest until we have that boy in irons."

"Leave the light on, Mommy. Your baby boy's coming home."

"It's time to meet your maker, Peter Pan."

"Sorry. No can do. And thank you, my dear. I couldn't have done it without you."

"And Captain Hook is a man of his word. I promised I wouldn't harm a single hair on his head. And... [pulls off a strand of Peter's hair] ...this is the one I won't harm! Here, you keep it."

"Look at him, Smee. He's nothing but a child. And I loathe children. Cut him down."

"Oh. They'll go. Right after you. One by one, off the end of the plank!"

"[mockingly] Good heavens! Run! Run for your lives! It's... a little girl."

"Get it off me! Get it off me!"

"[to the octopus] Oh, you big brute, you! Off with you. Go on, now. Shoo, shoo. And take your arms with you. You ought to be ashamed of yourself. [the octopus squirts water at him; Smee gives him a dirty look] Hmm! At least the crocodile had manners!"

"Oh, and look, captain! A fairy too!"

"I thought you said you got her."

"Kind of bad? Kind of? Oh, it's hopeless! Poor little Tinker Bell! WAAAAAAAAAAAAAAAH!"

"[seeing octopus approaching, chasing Captain Hook] Abandon ship!"

"The One and Only Peter Pan is Back."

"Where An All New Adventure is A About to Begin"

"Harriet Owen – Jane and Young Wendy Darling"

"Blayne Weaver – Peter Pan"

"Corey Burton – Captain Hook"

"Jeff Bennett – Mr. Smee and the Pirates"

"Kath Soucie – Wendy Darling"

"Andrew McDonough – Danny"

"Roger Rees – Edward"

"Spencer Breslin – Cubby"

"Bradley Pierce – Nibs"

"Julie Lemieux – Slightly"

"Aaron Spann – The Twins"

"Clancy Brown – Additional Voices"

"A person's a person, no matter how small."

"[in Henry Kissinger's voice] I feel the diplomatic process is beginning to breakdown."

"I meant what I said, and I said what I meant, and an elephant's faithful one-hundred percent. That's my code, my motto."

"Come on guys, we're all mammals!"

"HOW ABOUT THIS?! IF I GET UP REAL CLOSE, CAN YOU READ ME?!"

"Hold on, Mr. Mayor. I may have to put up a fight! A frightened elephant can be very dangerous! All right, you've called down the thunder, buddy! Are you hungry for trouble? I'm an all-you-can-eat salad bar, take a bite!"

"All right, I need to get this speck up to the top of Mount Nool A.S.A.P., whatever that means. Probably "act swiftly awesome pachyderm"! I mean, how hard can that be? [sees a loose rope bridge over a deadly chasm] It's a sheer plummet to certain death."

"I love the smell of bananas in the morning!"

"Oh, hi Vlad. [Everyone gasps at this, assuming it to be Vlad Vladikoff the vulture, but it's actually the cute bunny who bakes cookies]"

"[Watching the clover about to go into the pot of boiling beezelnut oil] NO!!!"

"And most of all, I want to say thank the Mayor of Whoville who believed in me from the beginning."

"Knock-knock. [chuckles, whimpers] This is where you'd say "who's there" if there were any Whos there! Get it? "Who's there!" Heheh! [sobbing, babbling]"

"Mayor, are you there? Mayor? [slumps to the ground] Mayor! [view of the shambled city as Horton's voice echoes through the pipe] Mayor, are you there? Mayor? Mayor? [cut back to the depressed Horton] Mayor? MAAAAAAAAYOOOOOOOOOOR!"

"Horton is a giant elephant in the sky! [everyone looks up] Don't bother looking. He's invisible. And he's the one risking his life to get Whoville, which by the way is a speck on a clover, TO SAFETY!"

"[Speaking to JoJo in the Featured Photos Gallery] You know what's awesome? This is awesome. Just look at the men and women hanging on these walls. You, my boy, are part of a family legacy that spans centuries. You know what? Your grandfather was Mayor of Whoville, mm-hmm. And your great-grandmother, that's right, all the way down to your... [cut to featured photos of his ancestors, including one at Lewis Ginter Botanical Garden Buffalo, which he calls "not-so-great", with the last one depicting a cave Who] ...Great-great-great-great...not-so-great...great-great-great-great-great-great-great-great-greeeaat...grandfather. Someday, I hope to join them, and be one of the greats."

"[after being called a "boob" by the Chairman] He has the nerve to call somebody a boob? I would never call somebody a boob. He's a boob. Look at you. Yuck! Look at your face...and I bet you don't look so good with a stapler in your head! [throws a stapler at a painting of the Chairman, which bounces off and hits him in the face, leaving a staple implanted on his forehead, causing him to scream in pain]"

"If you can't see, hear or feel something, it doesn't exist. And believing in "tiny, imaginary people" is just not something we do.[takes her son's clover he was examining after hearing Horton] Or tolerate here in the Jungle of Nool."

"[Horton suggested that he'd be able to get someone to believe him] You could do nothing of the sort, you won’t breathe a word of this lie to anybody else, especially the children, I don’t need you to poison their mind with nonsense. Our community has standards, Horton, if you want to remain a part of it, I recommend you follow them, and have a nice day."

"Horton is a menace, he has those children using their imaginations, it's sick."

"You exist! This means my husband isn't crazy. Hooray!"

"Yes! Score! Thanking you! You won't regret!"

"I've got you now, elephant."

"Chess mate. Now it's time for me to take clover and crush all the little people on it."

"What a burn on you, Horton! Ha, Ha!"

"Oh man, that is nice touch. I'm a mess of this, right? Emotional! Here come the water slide. [crying]"

"Whoa! Come on, I'm your bro. It's me you're talking to. We have history! Come on, let's not forget, I did this for free."

"You should've been seeing me. I really let elephant have it. I chase him, i torment him. And then I break him into million little elephant pieces. It was thing of beauty, really. My best work. Classic Vlad."

"It's good."

"My world is called Jessica land. Everyone worship queen Jessica because Jessica is so beautiful."

"Jessica, that was awesome."

"On the design of the movie, I really felt that Dr. Seuss was our production designer. I got to travel to Audrey Geisel’s (Dr. Seuss’ wife) home where Dr. Seuss penned many of his later works. She gave us a wonderful tour and I saw a lot of his artwork on the walls. I saw a couple of sculptures he had done from characters he had drawn. They almost looked like mounted trophies on the wall."

"Jim Carrey — Horton the Elephant"

"Steve Carell — Mayor Ned McDodd"

"Carol Burnett — Sour Kangaroo"

"Will Arnett — Vlad the Vulture and Bunny"

"Seth Rogen — Morton the Mouse"

"Dan Fogler — Chairman, Yummo Wickersham"

"Isla Fisher — Dr. Mary Lou LaRue"

"Jonah Hill — Tommy"

"Jaime Pressly — Mrs. Quilligan"

"Amy Poehler — Sally O'Malley-McDodd"

"Charles Osgood — The Narrator"

"Jesse McCartney — JoJo McDodd"

"Joshua Alexander Flitter — Rudy Kangaroo"

"Niecy Nash — Miss Yelp"

"Laura Ortiz — Jessica Quilligan"

"Colleen O'Shaughnessey — Angela"

"Joey Lynn King — Katie"

"Selena Gomez — Helga McDodd"

"I LOVE KUNG FUUUUUUUUUUUUUUUuuuuuuu....oooooooo.... oof."

"Dumpling is the only way to sort out problems."

"[looking at the Sword of Heroes while looking around in the Sacred Hall of Warriors] The Sword of Heroes! Said to be so sharp you can cut yourself just by looking - Ow!"

"[meeting the Furious Five for the first time up close in person as they give him curious expressions] The Furious Five! You're (all) so much bigger than your action figures. Except for you, Mantis. You're 'bout the same."

"I thought you said acupuncture would make me feel better."

"[impersonating Master Shifu] "You will never be the Dragon Warrior unless you lose 500 pounds and brush your teeth! What is that noise you're making? Laughter? I've never heard of it! Work hard, panda, and maybe some day, you will have ears like mine.""

"Zeng! Fly to Chorh-Gom Prison and tell them to double the guards, double their weapons, double everything! Tai Lung does not leave that prison!"

"Citizens of the Valley of Peace, it's my great honor to present you, Tigress, Viper, Crane, Monkey and Mantis! The Furious Five!"

"[facing Tai Lung] You were not meant to be the Dragon Warrior! That was not my fault!"

"Would whoever is making that flapping sound, quiet down?!"

"I'm not dying, you idiot!"

"Shifu taught you well. [strikes Monkey with his nerve strike, paralyzing him] But he didn't teach you everything."

"[sees Po climbing to the Dragon Scroll] The scroll has given him power! NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!"

"So that is his name. Po. Finally, a worthy opponent. Our battle will be legendary!"

"Prepare For Awesomeness."

"Experience The Pandamonium In IMAX."

"Summertime Is Pandatime."

"Ranpha Franboise — Pepper Mildred Clark"

"John Goodman as Rex the Tyrannosaurus rex"

"Blaze Berdahl as Buster"

"Rhea Perlman as Buster's mother"

"Jay Leno as Vorb / Small dinosaur"

"René LeVant as Woog the Triceratops"

"Felicity Kendal as Elsa the Pteranodon"

"Charles Fleischer as Dweeb the Parasaurolophus"

"Walter Cronkite as Captain Neweyes"

"Joey Shea as Louie"

"Julia Child as Dr. Juliet Bleeb"

"Kenneth Mars as Professor Screweyes"

"Yeardley Smith as Cecilia Nuthatch"

"Martin Short as Stubbs the Clown"

"Larry King as Himself"

"[After they all put Sir Lionel in the stone coffin with stone pillars at Lady Juliana's Farm. Tears run down Kayley's face as Arthur gives Sir Lionel's dented shield to Lady Juliana, who also cries] Your husband died saving my life. And saving Camelot. Lady Juliana, the gates of Camelot will always be open to you. [Addresses the others:] Sir Lionel was my most trusted knight. And also my dear, dear friend. We will always remember how he bravely upheld the ideals of Camelot. [He then takes out Excalibur and holds it in the air and the other knights take out their swords and hold them in the air in respect for their deceased knight.]"

"[Final lines] I dub thee, Sir Garrett. I dub thee, Lady Kayley. Thank you for saving Camelot. You have reminded us, the kingdom's strength… is not based in the strength of the king, but the strength of the people. From this day forward, you will both sit as Knights of the Round Table! [all cheer]"

"[after seeing her father ride off with the knights to Camelot] One day, I'll be a knight, like father."

"[to herself, lamenting on the normal everyday life after she and her mother disagree over her dreams of becoming a knight] How am I going to do great things if I'm stuck here with these silly chickens?"

"[To Ruber, before she swings down with a large wooden beam to knock him away from the king] I will not serve a false king!"

"[His first lines, after Kayley falls into a swamp bed and gets tangled in a net] Hey! That's my net."

"[to Ayden] You don't understand. In Camelot, she'd only see me through their eyes. Not a knight, not a man, not anything."

"Devon: Well, frankly, we're the reason cousins shouldn't marry. [Explaining why they're "conjoined twin dragons"] Oh. Enchanté, mademoiselle. I'm Devon, and this growth on my neck is Cornwall."

"Cornwall: But you can call me "Corny", for short. [Meeting Kayley for the first time]"

"Devon: [walking through The Ogre's "den" - filled with skeletons - sarcastically and quietly] Charming place. I must get the name of his decorator."

"Cornwall: Tell ya what: next time, you try to fly, and we'll hold on!"

"Cornwall: [To Kayley, after Garrett has left the group] Forget about him. You're better off alone. He walks funny. He talks funny. People throw darts at him."

"Devon: [To Cornwall, appalled] How can you be so cold-blooded?!"

"Cornwall: [To Devon] I'm a reptile. [He sticks his tongue out]"

"Devon: [To Cornwall, poking him] Listen, you Jurassic twit! Kayley deserves someone who will love her. [Devon performs the following actions upon Cornwall] Someone... who'll hold her in his arms, [he squeezes Cornwall's head until his eyes bulge] who'll run his fingers through her hair, [he runs his fingers across Cornwall's head] look deeply in her eyes, [holds Cornwall eye-to-eye, then releases him] and make her feel like a real woman! [He kisses Cornwall; both spit and splutter]"

"[After Arthur had repelled him with Excalibur] One day, that sword will be in my hand, and all will be mine!"

"[To Juliana] I'm so glad you've noticed! I've been working at it for years!"

"[after he used his magic potion to fasten Excalibur to his hand] Don't worry, little girl. I'll make sure Arthur gets it back. Or gets it in the back. [laughs] As the case may be! [Softly] Throw her into the wagon."

"[after Kayley stops him from attacking the king] You're in the way, just like your father! Since you're dying to be like him! [he swings Excalibur at her, but she dodges] Let's see if I can help you out!"

"[his last words] Two, for the price of one! This must be my lucky day. Oh, no! The stone! [explosion; Ruber dies]"

"[Covered in mud while one-eyed mosslike creatures are looking at him] Are you looking at me? Are you looking at me? [The one-eyed stalk creatures disappear. He turns. The one-eyed creatures look at him again, but disappear as soon as he turns back to them]"

"Bladebeak, at your service! [Frees Kayley]"

"[confronting an iron man] You've got to ask yourself: "Do I feel - clucky?" Well, do ya... punk? [He pecks the iron man]"

"Devon and Cornwall will be back in Looney Tunes: Back in Action."

"Jessalyn Gilsig — Kayley"

"Cary Elwes — Garrett"

"Gary Oldman — Ruber"

"Eric Idle — Devon"

"Don Rickles — Cornwall"

"Jane Seymour — Juliana"

"Pierce Brosnan — King Arthur"

"Bronson Pinchot — The Griffin"

"Jaleel White — Bladebeak"

"Gabriel Byrne — Sir Lionel"

"John Gielgud — Merlin"

"Frank Welker — Ayden the Falcon"

"Goodbye, house! Goodbye, mailbox! [backs up and damages his fence] Goodbye, pile of broken wood!"

"Behold the legendary Bigfoot!"

"Day one. Well, here we are, out on the open road, retracing the steps of my boy hood. And here's Maxie! A-hyuck! Say hi, Max!"

"I can't believe I did that! She finally says "hi" to me, and what do I do?! I choke! "A-hyuck!" Like a big spaz!"

"[Goofy: Look, Max!] Uh, D-D-D-Dad, it's BIGFOOT! [Goofy: Could you back up a bit, Mr. Foot? You're out of focus.]"

"Bobby: [shows Max his "cheesy" model of the Leaning Tower of Pisa] Max, look! It's the Leaning Tower of Cheeza!"

"Pete: What's the idea?! [sees Max and Goofy being chased by Bigfoot alarmed] BIGFOOT!"

"Bill Farmer - Goofy"

"Jason Marsden - Max Goof"

"Rob Paulsen - P.J. Pete"

"Jim Cummings - Pete"

"Kellie Martin - Roxanne"

"Pauly Shore - Bobby Zimmeruski"

"Wallace Shawn - Principal Mazur"

"Tevin Campbell - Powerline"

"Pat Buttram - Possum Park Emcee"

"Frank Welker - Bigfoot"

"[First lines, narrating] There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties. The year was 1916 and my son, Nicholas, was the Czar of Imperial Russia. We were celebrating the 300th anniversary of our family's rule. And, that night, no star burned brighter than that of our sweet Anastasia, my youngest granddaughter. She begged me not to return to Paris, so I had a very special gift made for her, to make the separation easier, for both of us."

"[narrating] But we would never be together in Paris, for a dark shadow had descended upon the house of the Romanovs. His name was Rasputin. We thought he was a holy man, but he was a fraud; power-mad and dangerous."

"[narrating] Consumed by his hatred for Nicholas and his family, Rasputin sold his soul for the power to destroy them."

"[narrating] From that moment on, the spark of unhappiness in our country was fanned into a flame that would soon destroy our lives forever."

"[narrating] So many lives were destroyed that night. What had always been was now gone forever. And my Anastasia, my beloved grandchild...I never saw her again."

"My heart can't take it anymore. I will see no more girls claiming to be Anastasia. [looking at the photo, of young Anastasia, on the desk and places it face down]"

"Dimitri, I've heard of you! You're that con man from St. Petersburg, who was holding auditions to find an Anastasia look-a-like!"

"Knowing that you are alive, seeing the woman you have become, brings me joy I never thought I could feel again."

"Men are such babies."

"[singing] Heart don't fail me now. Courage don't desert me. Don't turn back now that we're here. People always say life is full of choices, no one ever mentions fear. Or how the world can seem so vast on a journey to the past."

"This place. It's - It's like a memory from a dream."

"You bought me a...tent."

"Please, don't talk anymore, okay? It's only gonna upset me."

"[after waking up, flailing her arm and smacking Dimitri in the nose] Oh, sorry. I thought you were someone el-oh, it's you. Well, that's okay, then."

"What? Hey - why are you circling me? What were you, a vulture in another life?"

"I am grateful. Grateful to get away!"

"[after they escape from a runaway train, uncoupled from the overheated train engine, coal tender, ruined baggage car, and separated dining car, coach, and observation car] I hate trains! Remind me never to get on the train again."

"[struggles to uncouple the baggage car from the burning locomotive] Come on! I need a wrench - an ax! Anything! [breaks a hammer while cutting the train couplings between the train engine's tender and baggage car] Come on! There's gotta be something in there better than this! [Anya hands him a dynamite] ...That'll work! [sticks the dynamite on the coupling] Go, go, go! [they hide behind boxes] What do they teach you in those orphanages? [they duck their heads as the dynamite on the coupling between the engine's tender and baggage car explodes to separate the runaway locomotive]"

"[Anya just saved him from falling off the baggage car of the train chasing after the engine] If we live through this, remind me to thank you."

"[singing as Jonathan Dokuchitz] It's the rumor, the legend, the mystery. It's the Princess Anastasia who will help us fly. You and I, friend, will go down in history. We'll find a girl to play the part and teach her what to say. Dress her up and take her to Paris. Imagine the reward her dear old grandmamma will pay. Who else could pull it off but you and me?"

"Meg Ryan — Anya (speaking)"

"John Cusack — Dimitri (speaking)"

"Kelsey Grammer — Vlad (speaking and singing)"

"Christopher Lloyd — Rasputin (speaking)"

"Hank Azaria — Bartok"

"Bernadette Peters — Sophie"

"Angela Lansbury — Marie Fyodorovna Romanov (speaking and singing)"

"Frank Welker — Pooka the Dog"

"(most famous quote) I banished you from the Pride Lands! Now you and your young cub, get out."

"One day, I won't be here, and I need you to carry on with my place."

"[Kiara: Father, how could you break your promise?] It's a good thing I did. I almost lost you. No more hunts for you, not ever."

"Kovu, I was wrong. You belong here. [Kovu smiles in respect.] Let's go home... [he acknowledges the Outlanders] ...all of us."

"Whoa, man, did you see the size of those teeth? They were like, "Rah-rah-rah-rah!" [laughing] He was totally gonna eat you up right there, but then I jumped on head, and I bopped him so good! We make such a good team. And you...you were really brave. [Kovu: Yeah? You were pretty brave too. My name's Kovu.] I'm Kiara."

"[most famous quote] You will never be Mufasa!!!"

"We have to go back. [Kovu: You're kidding. But we're finally together.] Our place is with our pride. If we run away, they'll be divided forever."

"[Simba: Stay out of this!] A wise king once told me, "We are one." I didn't understand him then. [smiles] Now I do. [Simba: But they--] Them? Us? Look at them. They are us. What differences do you see?"

"Matthew Broderick as Simba"

"Neve Campbell as Kiara (young adult)"

"Jason Marsden as Kovu (young adult)"

"Suzanne Pleshette as Zira"

"Moira Kelly as Nala"

"Nathan Lane as Timon"

"Ernie Sabella as Pumbaa"

"Robert Guillaume as Rafiki"

"Edward Hibbert as Zazu"

"Andy Dick as Nuka"

"Meredith Scott Lynn as Vitani (young adult)"

"James Earl Jones as Mufasa"

"Jim Cummings as Scar"

"[to a baby bird] Hello there. What's the matter? Where's your mama and papa? Why, I believe you're lost. Oh, please don't cry. Come on, perk up. Won't you smile for me? [laughs] That's better. Your mama and papa can't be far. There they are! Can you fly? Good-bye. Good-bye!"

"Let's see what's upstairs. Oh, what adorable little beds! And look, they have their names carved on them. Doc, Happy, Sneezy, and Dopey. [laughs] What funny names for children! Grumpy, Bashful, and Sleepy. I'm a little sleepy myself. [yawns, lies across three of the beds]"

"March straight outside and wash, or you'll not get a bite to eat."

"[disguised as The Witch] When she breaks the tender peel, to taste the apple in my hand, her breath will still, her blood congeal. Then I'll be fairest in the land! [cackles, then pauses] But wait! There may be an antidote. Nothing must be overlooked. [looks through her book] Ah! Here it is! [reads the antidote aloud] "The victim of the Sleeping Death can be revived only by Love's First Kiss." [to herself] "Love's First Kiss..." [slams book shut] Bah! No fear of that. The dwarfs will think she's dead. She'll be buried alive! [cackles]"

"Heigh ho, heigh ho / It's home from/off to work we go!"

"The Happiest, Dopiest, Grumpiest, Sneeziest movie of the year."

"The Best Loved Musical Of All Time"

"The Show Sensation Of The Generation!"

"Walt Disney's First Full Length Feature Production"

"Behold – The Miracle Of The Movies! – Coming To Amaze You, Charm You, Thrill You!"

"The One That Started It All"

"Snow White and the Seven Dwarfs was immediately hailed as a masterpiece. (The Russian director Sergei Eisenstein called it the greatest movie ever made.) It remains the jewel in Disney's crown, and although inflated modern grosses have allowed other titles to pass it in dollar totals, it is likely that more people have seen it than any other animated feature. The word genius is easily used and has been cheapened, but when it is used to describe Walt Disney, reflect that he conceived of this film, in all of its length, revolutionary style and invention, when there was no other like it—and that to one degree or another, every animated feature made since owes it something."

"Snow White is the perfect embodiment of 1930s culture."

"Adriana Caselotti - Snow White"

"Harry Stockwell - Prince Florian"

"Lucille La Verne - Queen Grimhilde"

"Moroni Olsen - The Magic Mirror"

"Stuart Buchanan - Humbert the Huntsman"

"Roy Atwell - Doc"

"Pinto Colvig - Grumpy"

"Otis Harlan - Happy"

"Pinto Colvig - Sleepy"

"Scotty Mattraw - Bashful"

"Billy Gilbert - Sneezy"

"Eddie Collins - Dopey"

"A purr-fectly wonderful new cartoon feature."

"Meet the cats who know where it's at...for fun, music, and adventure!"

"A tune-filled animated extravaganza."

"Get with the cats who know where it's at!"

"Phil Harris as Thomas O' Malley"

"Eva Gabor as Duchess"

"Sterling Holloway as Roquefort"

"Scatman Crothers as Scat Cat"

"Paul Winchell as Shun Gon"

"Lord Tim Hudson as Hit Cat"

"Vito Scotti as Peppo"

"Thurl Ravenscroft as Billy Boss"

"Leone Ledoux as Minnie Mouse"

"Clarence Nash as Figaro"

"Dean Clark as Berlioz"

"Liz English as Marie"

"Gary Dubin as Toulouse"

"Nancy Kulp as Frou Frou"

"Pat Buttram as Napoleon"

"George Lindsey as Lafayette"

"Monica Evans as Abigail"

"Carole Shelley as Amelia"

"Charles Lane as Georges Hautecourt"

"Hermione Baddeley as Madame Adelaide"

"Roddy Maude-Roxby as Edgar Balthazar"

"Bill Thompson as Uncle Waldo"

"(On a blue/black gradient background, we see the text "DISTRIBUTED BY Buena Vista DISTRIBUTION CO., INC." in pale blue, with "Buena Vista" in a weird signature-like logo fashion and the other words in a font that looks like carved wood)"

"Voice: (sings) A legend is sung of where England was young. And knights were brave and bold, the good king had died. And no one could decide who was rightful heir to the throne. It seemed that the land would be torn by war or saved by a miracle alone, and that miracle appeared in London Town. The sword in the stoooooOOOONE!!!!"

"Narrator: And below the hilt in letters of gold were written these words: "Whoso pulleth out this sword of this stone and anvil is likewise king born of England." Though many tried for the sword with all their strength, none could move the sword nor stir it. Then the miracle had not worked and England was yet without a word, and in time, the marvelous sword was forgotten. This was a dark age, without law and without order. Men lived in fear of one another for the strong preyed upon the weak."

"(In a dark forest)"

"Merlin: (he's seen trying to get water from a well) A dark age indeed! Age of inconvenience. No plumbing...no electricity......no nothing! (reaches for the bucket, but almost falls in) Whoa! Oh, hang it all! Hang it all! (brings the bucket up, dousing himself in the process, but hears an engine sound) Oh, now what? Now what? (sees his foot is caught in a chain) Leave-leave off! Leave off! (almost falls over) Oh, you-you-you fiendish chain, you! (sees the damage done to the trees) Ohh…everything complicated. One big medieval mess."

"(Merlin enters the cottage, where he pours the water for the tea)"

"Merlin: Now, uh, let me see. (checks a pocket watch) He should be here in.....I'd say half an hour."

"Owl: (pokes his head out of a birdhouse) Who? Who! (exits the birdhouse) I'd like to know who!"

"Merlin: I warned you, Archimedes, I am not sure. All I know is that someone will be coming. (adjusts a small chair) Someone very reluctant."

"Archimedes: Oh, pinfeathers!"

"Merlin: (moves the table to the chair) Fate will direct him to me where that I, in turn, may guide him to his rightful place in the world."

"Archimedes: Huh! And-and you say he will arrive in half an hour? (Sets himself on a perch as Merlin sits down) Ha! Well, we'll just see."

"Merlin: (lighting his pipe) And you will, Archimedes. You will. (burns his finger) Ow! He'll be, uh…a boy. Small boy. Eleven, twelve years old. And a scrawny little fellow."

"(the smoke creates a vision for Merlin to see, but it shows a brawny man)"

"Merlin: Oh, dear, oh, dear, that can't be the one. Surely not why that big lad must be on close on to 20."

"(he sees a scrawny blonde boy following the man)"

"Merlin: Ah. There he is. A scrawny little fellow about 12. He's a regular little grasshopper. Look at him go. (laughing)"

"Archimedes: And where…where would you guess he is at this very moment?"

"Merlin: I am not guessing, Archimedes! I know where he is! Uh…less than a mile from here just beyond the forest. And right on schedule, if-if all goes well."

"(Meanwhile, the boy catches up to the man and clings onto a dead tree)"

"Man: Quiet, Wart."

"Wart: I'm trying to be."

"Man: (looking around) And nobody asked you to come along in the first place."

"Wart: I'm not even moving."

"Man: Shut up. (Spots a doe) Aha! Here we go. Oh, what a setup. (preps a bow and arrow) Right smack through the old gizzard. (aims at the doe)"

"Wart: Whoa, wh-oh! (falls off the tree and lands on the man, causing the arrow to fly high into the air as the doe retires)"

"Man: Why, you clumsy little fool! (starts chasing Wart)"

"Wart: Oh, Kay, please, I'm sorry. I couldn't help it. Please."

"Kay: If I ever.... (trips over a log that Wart jumped over) If I ever get my hands on, on you, I'll-I'll ring your scrawny little neck, then help me, I will!"

"Wart: I'll get the arrow, Kay. I'm sure I can find it."

"Kay: Oh. (laughing) Don't warn me you're going in there. Why, it's swarming with wolves."

"Wart: I'm not afraid. (walks deeper into the forest)"

"Kay: Well, go ahead. It's your skin, not mine. Go ahead, go ahead."

"(Later, Wart is searching for the arrow while a wolf spots and stalks him)"

"Wart: (spots the arrow high in a tree) There it is. Oh, there it is. (carefully climbs up the tree, and as he tries to reach the arrow) Whoa! What…oh! (falls right through Merlin's roof, into the chair arranged for him)"

"Merlin: Well. Then, you, you did drop in for tea after all. (checks his pocket watch) Oh, you are a bit late, you know."

"Wart: Oh, I-I am?"

"Merlin: And my name is Merlin. (pours the hot water into the teapot) Come, come, who are you, my lad?"

"Wart: Oh, my name's Arthur, but everyone calls me Wart."

"Merlin: Oh."

"Wart: (sees Archimedes looking silent) Oh, what a perfect stuffed owl."

"Archimedes: (stutters, shocked) Stuffed? Well, I-I beg your pardon!"

"Wart: He's alive! And he speaks."

"Archimedes: And certainly a great deal better than you do so. (flies into his birdhouse)"

"Merlin: Oh, come, Archimedes. Come, come now. (gives Wart a cup of tea to give to Archimedes) I-I want you to meet the Wart. Now, you must forgive him. He's only a boy."

"Archimedes: Boy? Boy! (chuckling) Well, I see no boy. (takes the teacup)"

"Wart: Oh, I'm sorry that I....."

"Merlin: That's alright. (chuckling) He's much too sensitive."

"Archimedes: Sensitive? Right? Who? What? What?"

"(Merlin pours Wart some tea)"

"Wart: How did you know that I was…"

"Merlin: Oh, th-that you would be dropping in? Well… (incidentally pours tea into his beard) I happen to be a wizard. A soothsayer, a prognosticator. I have the power to see into the future. Centuries into the future! I've even been there, lad, and I've seen all these facts. (gestures to plans and models) They're only plans and small models, of course, you know. (takes a train model) Now this, for instance, is a steam locomotive."

"(Merlin pours tea into the model, and with a push, it moves on its own)"

"Merlin: (laughing) There she goes. Pretty good, right?"

"(Wart turns the model around and picks it up)"

"Merlin: Now, that won't be invented for hundreds of years!"

"Wart: Oh. You mean you can see everything before it happens?"

"Merlin: Yes, everything."

"Archimedes: Ah, ah, ah, ah! Everything, Merlin?"

"Merlin: Uh…no, no, not everything. I, uh, I admit I didn't know whom to expect for tea. But as you can see..... (gestures to the hole in his roof) I figured the exact place! (inadvertently whacks Wart in the head)"

"Wart: You're very clever, sir."

"Merlin: Yes. Well, never mind the----the-the sir. Just, uh, plain Merlin will do so. Now, then, would you care for sugar?"

"Wart: Oh, yes, I would, please."

"Merlin: Alright. (claps his hands) Sugar? Sugar!"

"(the sugar bowl jumps toward Merlin)"

"Merlin: No, no, manners, manners, manners! Guests first, you know that!"

"(the sugar bowl jumps to Wart and stuffs some sugar)"

"Merlin: Alright. Say it, lad."

"Merlin: Have you had any schooling?"

"Wart: (munching on tea cookies) Oh, yes! I'm training to be a squire."

"(the sugar bowl stuffs sugar into Merlin's cup)"

"Wart: I'm learning the rules of combat and swordsmanship…and jousting and horsemanship."

"Merlin: Oh, yes, yes, very good. That-that is--uh-no, no, no! I mean a real education. Mathematics, history, biology, natural science, English, Latin, French… (sees the sugar piling up) No. If! If! Blast it all! IF!!"

"(the sugar bowl retires)"

"Merlin: Impudent piece of crockery. (dumps the sugar and dusts the rest off with his beard) Boy, now, you can't-- (magically beckons his chair where he can sit down) You can't grow up without a decent education, you know."

"Wart: Oh, I suppose not, sir…Merlin."

"Merlin: Well, I am going to be your tutor."

"Wart: But I have to get back to the castle. They'll want me in the kitchen."

"Merlin: Oh, well, then, very well. (takes a suitcase) We'll pack and be on our road. You…you watch now. You'll like this. (pauses for a bit) Higitus figitus zumbakazing! (incidentally twirls his beard, but gets out) I want your attention, everything!"

"(the household objects turn toward him)"

"Merlin: We're packing to leave. C'mon. Let's go."

"(the sugar bowl marches forth)"

"Merlin: No, no, not you. Books are always first, you know."

"(the books start floating and the song begins)"

"Merlin: (sings) Hockety pockety wockety wack, abra cabra dabra nack. Shrink in size very small, we have to save enough room for all. Higitus figitus migitus mum, prestidigitonium. Alakafez balakazez, malakamez meripides. Hockety pockety wockety--WHOA!!"

"(the sugar bowl keeps hitting the teapot, and everything holds up)"

"Merlin: Now, stop, stop, stop, stop! (clears the road to get to the sugar bowl) See here, sugar bowl. You're getting rough. That poor old tea set is cracked enough."

"(the sugar bowl jabs the teapot once more)"

"Merlin: Now, alright. Let's start again. Ah, let's start…right…oh. Where was I, boy?"

"Wart: Uh…hockety pockety?"

"Merlin: Oh, yes, yes, that's right. (continues the spell/singing) Hockety pockety wockety wack, odds and ends and bric a brac. Be with you in just a moment, all packing's almost done!"

"(Archimedes enters his birdhouse, only to squeeze out as it gets packed)"

"Archimedes: You, you, you bungling blockhead!"

"Merlin: (the stuff overcrowds him) Hey! Easy now; no, no, go ahead. (singing) Dum doo-dilly doo-dilly doo-dilly dum. This is the best part, now. Higitus figitus migitus mum, prestidigitonium. Higitus figitus migitus mum, prestidigitioni------WHOA!!"

"(the stool is the last to go as he finishes packing, leaving the cottage empty)"

"Merlin: Ha-ha!"

"Wart: What a fashion to pack!"

"Merlin: (takes the suitcase) Well, now, just a moment, boy. How else would you get all this stuff into one suitcase, I'd like to know?"

"Wart: Oh, but I think it's wonderful!"

"Merlin: Oh. Yes, it is rather. Now don't you get any foolish ideas that magic will solve all your problems. Because it won't!"

"Wart: But, sir, I don't have any problems."

"Merlin: Oh, pah, everybody has problems. The world is complete with problems. (closes his door, but his beard gets caught) Oh, blast it all! There, now. You see what I mean----- (his beard gets unstuck, but it wraps around his head) GAHH!!"

"(he pulls his beard, which becomes a big fluff of ball and he smooths it out)"

"Merlin: See, that's the damage with the world today."

"(the trio walk off into the distance, with the wolf following them)"

"Merlin: Everybody butting their heads against a brick wall. All muscle and no mentality. Do you want to be all muscle and no brain?"

"Wart: I don't have any muscle."

"Merlin: You don't? Well, how do you move about?"

"Wart: Oh, I suppose, I-I do have a little."

"Merlin: Aha. There, you see? Well, that's enough. Now, develop your brains. Knowledge, wisdom. There's the real power. Higher learning; that's the fact."

"(he slides down a cliff to a creek)"

"Merlin: Then first thing tomorrow morning, we'll start a complete schedule. Eight hours a day. We'll have six hours for schoolroom and two for study period."

"Wart: But I...I do have the time. I have page duties."

"Merlin: Page duties? Ha!"

"(he climbs up a steep hill)"

"Merlin: Ah, well, we'll change all that. There has to be a shake-up."

"Wart: Well, yes, sir. I-I suppose so."

"Merlin: How do you ever expect to amount to anything without an education, I'd like to know? Even in these bungling, backward, medieval times, you have had to know where you're going, don't you?"

"Wart: Ye...yes, sir."

"Merlin: Yes, of course. Well, you must plan for the future, boy. You have to find a direction. And you've... (mutters, but pauses) By the way, what direction is this castle of yours?"

"Wart: I think it's north. The other road."

"Merlin: Alright, then we better get a move on. C'mon, c'mon, lad. Pick up the pace. Pick it up."

"(the wolf, exhausted from following Wart, eventually makes it to the top, only to find they're headed back down and faints)"

"(At the castle....)"

"Voice: Oh, the devil take it!"

"(an overweight man is seen pacing in the dining hall)"

"Man: Oh, the devil take it. Anyone has better sense than to go barging off in that infernal forest alone. You had no business letting him go."

"Kay: (eating a turkey leg) Look, Dad, I am not the Wart's keeper. (throws the bone to two dogs)"

"Ector: Well, blast it all, I am! After all, I took him in, adopted the lad, you might say. Being his foster father, well, I'm responsible."

"(the two dogs run toward Wart and lick his face in emotion)"

"Ector: Tiger! Talbot! Off with you! (pulls the dogs off as Wart's grin drops) Now, look here, Wart. What's the big idea of gallivanting off in the woods and concerning the living daylights out of everybody?"

"Wart: I'm sorry, sir."

"Ector: Well, I'm sorry not enough. That's four demerits; four hours extra kitchen duty. Report to the cook!"

"Wart: But, sir, I'd like you to meet....."

"Ector: Go ahead, jump it, boy! Jump, jump, jump it!"

"(Wart runs away)"

"Ector: Yes, you have to keep a tight schedule to run a big place like this. Need strict rules. Especially for small boys."

"Archimedes: (He's perched on Merlin's hat) And I most certainly agree."

"Ector: (turns toward Archimedes) Who are you---oh. (turns to face Merlin) I mean, uh...you?"

"Merlin: Uh, my name is Merlin. And this is Archimedes, a highly educated owl."

"(Archimedes clears his throat, as if to speak....)"

"Ector: Educated owl?! (starts laughing) Say, that's a good one. (stops laughing) Say. Hey, I know. You have him under a spell, Marvin. You're a magician, huh?"

"Merlin: My name is Merlin. And I happen to be the world's most powerful wizard."

"Ector: (starts laughing again) Come off it, man! Gadzooks!"

"Merlin: Alright. I shall demonstrate. Higitus figitus migitus mo, wind and snow, swirl and blow! (casts a snowstorm over Ector)"

"Ector: What? What-wh-what the devil are you up to?"

"Merlin: (laughs) That is what I call a "wizard blizzard.""

"Ector: (chuckles) Kay, hey, would you look at this? An indoor blizzard. And in the month of July."

"Kay: (not paying attention) Then what?"

"Ector: Alright, Marvin. Turn her off. Brr! I'm convinced."

"Merlin: Alakazam!"

"(the snowstorm stops)"

"Ector: (starts brushing the snow away) I, uh...I hope you don't go in for any of that black magic."

"Merlin: Oh, dear, oh, dear. Never touch the stuff. My magic is used mainly for educational purposes. In fact, that is why I am here. I have come to educate the Wart."

"Ector: Oh, dear, you won't. I'm running this place. And if you think you're gonna fiddle with my schedule, you'd better pack up your bag of tricks and be gone."

"(in a puff of smoke, Merlin disappears)"

"Ector: Wha...well, by Jove. Kay, he's gone."

"Kay: Huh. Good riddance."

"Merlin's voice: I am gone, but then, I am not gone. Then if I do leave, you can never be sure that I am gone, can you?"

"Ector: You will, uh...yes, I must say, you...have me there, Marvin. Yes. Well, as you win. You're welcome to stay if you like."

"Merlin: (magically reappears) Thank you. You're very kind. Very generous, I must say."

"Ector: Well, uh, all we can offer is room and board. Hard times, you know, Marvin, we'll put you up in the northwest tower. (points to an aged, damaged tower) That's the guest room. It's a bit drafty in the winter, but in this blazing hot weather, it's the best room in the house."

"Merlin: Oh, yes. Very lovely indeed."

"Ector: Then just make yourself at home, Marvin."

"Merlin: Marvin, Marvin, Marvin, Marvin. (heads into the tower)"

"(Later that evening, it's raining and Merlin is putting buckets and umbrellas everywhere)"

"Merlin: "Best room in the house"! "Guest room"?! Unwelcome-guest room! Well, if he thinks he can get rid of me, I have news for that old walrus. I'm sticking it out."

"Archimedes: And I say we go back to the woods."

"Merlin: Oh, not on your life. That boy has to have an education. He has a future."

"(the sugar bowl stuffs out the rain water)"

"Archimedes: Well, you may be right. (exits his birdhouse) A skinny boy like that would make a cracking good chimney sweep. (Laughs until rain is poured on him)"

"Merlin: Something warns me that you're all wet, Archimedes."

"(A horn blows, and they go to the window, where a skinny man on horseback blows a horn)"

"Guard: Who goes there?"

"Man: Pellinore! It's Pellinore, dash it all! I have big news from London! Big news! C'mon, man, drop the bridge!"

"(the drawbridge is dropped, shaking the tower)"

"Merlin: Oh, big news, heh? They can't wait for the London Times. First edition won't be out for at least, uh...1,2000 years. Archimedes, would you mind sailing down there and, and..."

"Archimedes: Not interested!"

"Merlin: (jabs his wand into the birdhouse) Oh, come, come, come, come now. You're as wet as you can get."

"Archimedes: No! No, no, no!"

"Merlin: Archimedes! I'll turn you into a human."

"Archimedes: Huh! You wouldn't dare!"

"Merlin: I will! Then help me, I will."

"Archimedes: (exits his birdhouse) Alright, that's it! Hold on! (flies down)"

"Merlin: Alright. Works every time. Just like magic."

"(In the dining hall, everyone else settles down after a meal as Pellinore enters, much to Ector's surprise)"

"Ector: Pellinore! (laughs) Pellinore. Greetings, old boy. And what's all the noise about London, huh?"

"Pellinore: Big news, Ector. Really big news."

"Ector: Sit down, man, and let's hear all about it."

"Pellinore: They're having a big tournament, New Year's Day."

"Ector: Oh, that's not news, dash it all. They always do so."

"Pellinore: Oh, but, Ector, Ector, here's where all the emotion comes in. To the winner of this tournament, goes the crown."

"(Ector does a spit-take on Pellinore)"

"Ector: You- (coughs) You mean...you mean he'll be king of all England?"

"Pellinore: King of all England."

"Ector: Kay, lad, did you hear that?"

"Kay: Pretty fair prize, I'd say."

"Ector: Yes, and you can win it, boy, if you knuckle down to your training. And we'll have you knighted by Christmas and off to London. What do you say?"

"Kay: Sure. Why not? Why not?!"

"Ector: Wart, lad, how'd you like to go to London?"

"Wart: Oh, Sir Ector, you mean it?"

"Ector: If you stick to your duties, you can be Kay's squire."

"Wart: Oh, I will, sir. I will. (tumbles down the stairs, spilling the dishes; but Ector and Pellinore laugh)"

"Kay: I don't want the Wart for my squire."

"Ector: Here's to London! And here's to Kay! And here's to the banner of the Castle of the Forest Savage!"

"(Archimedes flies back)"

"Ector: Cheers!"

"Pellinore: Cheers, cheers."

"Sebastian Cabot - The Narrator, Sir Ector"

"Rickie Sorensen - King Arthur"

"Richard Reitherman - King Arthur"

"Robert Reitherman - King Arthur"

"Junius Matthews - Archimedes"

"Martha Wentworth - Madam Mim"

"Karl Swenson - Merlin"

"Norman Alden - Sir Kay"

"Alan Napier - Sir Pellinore"

"Thurl Ravenscroft - Sir Bart"

"James MacDonald - The Wolf"

"Ginny Tyler - The Little Girl Squirrel"

"Martha Wentworth - The Old Lady Squirrel"

"Barbara Jo Allen - Scullery Maid"

"Mel Blanc - Tiger And Talbot (The Dogs)"

"Candy Candido - The Pike, Tiger Madam Mim"

"Oh no! No! I can't believe it! No! No! [runs to her room crying]"

"It holds up extraordinarily well. As a work of art it was kind of like the pinnacle for Walt. It was the last film of its kind, really. It ended an era, back in 1959. From then on films would be made differently. So Sleeping Beauty was, I like to say, Disney's last hand-made product, where everything in that motion picture was done by hand."

"Well I think the thing that a handmade film gives us is an artistic sensibility that is somewhat lost when technology is introduced. On the other hand, technology is amazing as it enables us to do incredible things. We had very distinct limitations on Sleeping Beauty. We were limited to five levels of cels. We could not go beyond five levels because then the image would become degraded. In the new digital technology there is no limit to how many levels you can have. So, there's a give and take. The technology enables us to do amazing things, yet the old hand drawn process brought a certain sensibility that I'm afraid we've lost because of that change."

"Now the magic moment! Full-length feature fantasy - Beautiful beyond belief"

"Wondrous to see... Glorious to hear... A magnificent new motion picture!"

"Ablaze With Wonder!"

"Awaken to a World of Wonders!"

"See It With Someone You Love."

"Mary Costa - Princess Aurora/Briar Rose (voice)"

"Bill Shirley - Prince Phillip (voice)"

"Eleanor Audley - Maleficent (voice)"

"Verna Felton - Flora/Queen Leah (voices)"

"Barbara Jo Allen - Fauna (voice)"

"Barbara Luddy - Merryweather (voice)"

"Taylor Holmes - King Stefan (voice)"

"Bill Thompson - King Hubert (voice)"

"Easy won't be part of the equation."

"You're a degenerate creature of darkness."

"Mittens, So Help Me, I Will Superbark You Out Of That Tree."

"[delete scene] Mittens, where's Penny?! Talk!"

"[?] I have a super bark."

"[Attempting to distract Mittens] That's a weird place to put a piano."

"Are you mad? You don't know the power of Styrofoam!"

"[deleted scene; police arresting Penny and takes her to the police department] Wait a minute, we're taking me to jail?! What's going on?!"

"[delete scene] It wasn't my fault. [Cop opens and closed and locked the cell with the key; starts to sobs]"

"[to Bolt] Random"

"[delete scene: sings "North Carolina" while playing the guitar] ?"

"(from the trailer) You'll never see Penny again! HA-HA-HA-HA-HA!"

"Such devotion. It brings tears to my eyes!"

"World domination is within my grasp! (laughing maniacally)"

"Unless it was the only way to save your little girl's life!"

"No. No, Bolt! That's what they do, OK? They act like they love you! They act like they'll be there forever! And then one day they pack up all their stuff and move away and take their love with them and leave their declawed cat behind to FEND FOR HERSELF! [sighs] They leave her... wondering... what she did wrong."

"Figures I'm tied to the one dog on Earth that doesn't know how to beg. Huh. If you want the f... ah, the antidote, you're gonna have to do exactly what I say."

"No, no, no, please, it can't end like this!"

"You can't, Bolt! You got nothing! No super strength, no super bark... and no heat vision! [cut to Bolt trying to use his heat vision] Listen to me, okay? We're being taken to a place where humans go animal shopping, all right? And this is what humans do. They always pick the cute ones. The ones that look like you, Bolt, but the rest of us never come back out."

"Not on my watch, Rodent!"

"That meat lover's pizza is NOT loving me back!"

"All my training has prepared me for this moment. [rushes at the guard actor] DIE! DIIIE!"

"There's no truck that I know that can keep in Bolt and Rhino!"

"I'll get my ball!"

"Let it begin! Let it begin! LET IT BEGIN!!"

"[to guard actor] Prepare yourself, foul man-beast, for I will beat your pancreas with your spleen, and then I will rip your liver out of your-- (censored by his own squeaks)"

"It's a good day to DIE!"

"Ring, ring. Who is it? Destiny?! I've been expecting your call."

"You! You Can Bolt, Because All Over This Planet, There Are Animals Who Feel Like They Can't. Like A Hamster Who Once Spent His Days In An RV Park, Dreaming Of The Day When He Too, Would Save A Little Girl From Danger And Be Told: "You Did It, You Did It Rhino. You Saved The Day," They Need A Hero Bolt, Someone Who No Matter What The Odds, Will Do What's Right, They Need A Hero To Tell Them That Sometimes The Impossible Can Become Possible... If... You're... Awesome!"

"Turn and pull!"

"Vinnie: I know this dog... [bus with Bolt's picture pulls up behind them] no, no I don't know. I-I I thought I knew."

"Blake: Wait for it... Tom? [pauses for effect] Aliens."

"Blake: [to Tom] Don't freak out. That's how you blew it with Nemo!"

"Joey: You kiddin'? This is the best day of my life."

"Fully Awesome 2008"

"Fully Awesome. Ridonculous. Let It Begin."

"Real life's a total adventure!"

"A hero is unleashed 2008"

"John Travolta — Bolt the Dog"

"Miley Cyrus — Penny the Girl"

"Susie Essman — Mittens the Cat"

"Mark Walton — Rhino the Hamster"

"Malcolm McDowell — Dr. Calico the Green-Eyed Man"

"Greg Germann — The Agent"

"James Lipton — The Director"

"Kari Wahlgren — Mindy Parker"

"Grey Griffin — Penny's Mom"

"Sean Donnellan — Penny's Dad"

"Todd Cummings — Joey the Pigeon"

"Lino DiSalvo — Vinnie the Pigeon"

"Tim Mertens — Bobby the Pigeon"

"My, what a peculiar place to have a party. You know, Dinah, we really shouldn't be doing this. [while crawling through the rabbit hole] After all, we've haven't been invited, and curiosity often leads to trouble! [As Alice finishes her sentence, she falls down the hole] Goodbye, Dinah. Goodbye! [while magically floating down the rabbit hole] Well! After this, I shall think nothing of falling down stairs. Goodness. What if I should fall right through the center of the Earth... And come out the other side where people walk upside down? But that's silly."

"It would be so nice if something would make sense for a change."

"[to the pink flamingo mallet] Do you want us both to lose our heads?!"

"[repeated line] Off with her head!"

"And, what were you saying, my dear?"

"A world of wonders in One Great Picture"

"No story in English literature has intrigued me more than Lewis Carroll's Alice in Wonderland. It fascinated me the first time I read it as a schoolboy and as soon as I possibly could after I started making animated cartoons, I acquired the film rights to it. People in his period had no time to waste on triviality, yet Carroll with his nonsense and fantasy furnished a balance between seriousness and enjoyment which everybody needed then and still needs today."

"Kathryn Beaumont - Alice (voice)"

"Ed Wynn - Mad Hatter (voice)"

"Richard Haydn - Caterpillar (voice)"

"Sterling Holloway - Cheshire Cat (voice)"

"Jerry Colonna - March Hare (voice)"

"Verna Felton - Queen of Hearts (voice)"

"Bill Thompson - White Rabbit (voice)"

"Bill Thompson - Pat the Dodo (voice)"

"Heather Angel - Alice's Sister (voice)"

"Joseph Kearns - Doorknob (voice)"

"Larry Grey - Bill the Lizard (voice)"

"J. Pat O'Malley - Tweedledee and Tweedledum (voice)"

"J. Pat O'Malley - Walrus and Carpenter (voice)"

"James MacDonald - Dormouse (voice)"

"Dink Trout - King of Hearts (voice)"

"Clarence Nash - Dinah (voice)"

"[first lines] The story that I want to tell you cannot be found in a book. They say the history of the West was written from the saddle of a horse, but it's never been told from the heart of one, not 'til now. I was born here, in this place that would come to be called the Old West, but to my kind the land was ageless. It had no beginning and no end, no boundary between earth and sky. Like the wind and the buffalo grass, we belonged here. We would always belong here. They say the mustang is the spirit of the West. Whether that West was won or lost in the end, you'll have to decide for yourself, but the story I wanna tell you is true. I was there and I remember. I remember the sun and the sky and the wind calling my name, in a time when wild horses ran free."

"[from teaser] The story that I want to tell you cannot be found in a book. They say the history of the West was written from the saddle of a horse, but it's never been told from the heart of one, not 'til now. I was born here, in this place that would come to be called the Old West, but to my kind the land was ageless. It had no beginning and no end, no boundary between earth and sky. Like the wind and the buffalo grass, we belonged here. We would always belong here. They say the mustang is the spirit of the West. Whether that West was won or lost in the end, you'll have to decide for yourself, but the story I wanna tell you is true. I was there and I remember. I remember the sun and the sky and the wind calling my name, in a time when we ran free. I'll never forget the sound and the feeling of running together, the hoofbeats were many, but our hearts beat as one."

"And so I grew from colt to stallion, as wild and reckless as thunder over the land. Racing with the eagle. Soaring with the wind. Flying? There were times I believed I could."

"Like my father before me, I became leader of the Cimarron herd. And with that honor came responsibility."

"Something new came upon the land one night, something that would change my life forever and so my journey began."

"A wiser horse might have turned and run, but I wanted to know what strange creatures were here."

"I was scared and I didn't know what was gonna happen to me, but at least my mother and the herd were safe."

"I remember the first time I saw a rattler that curled up in my path. This one didn't look like a rattler but I was still thinking: snake."

"My heart galloped through the sky that night, back to my herd, where I belonged and wondered if they missed me as much as I missed them."

"He was called Little Creek, and he seemed different from the rest."

"There was just no end to the strange ways of the two-legged."

"Sometimes a horse has got to do what a horse has got to do, and this was one of those times."

"I wasn't sure what happened back there, but I wasn't about to stop and ask. All I knew was that I was headed home."

"I couldn't believe it! One moment I was free and the next... more ropes."

"I couldn't understand it. She treated this scrawny two-legged like one of our kind, prancing around him like a love struck yearling. It was down-right unnatural."

"Okay, I admit it. She was... charming, in a stubborn, irritating kind of way. So I let her show me her world."

"For the first time in my life, I felt my heart torn two ways."

"I had to hand it to that boy. He just wouldn't give up."

"I knew this was hard for her and that she was scared, but more than anything, I wanted to share my homeland with her."

"I lay beside her that night, hoping, praying, that somehow she would be okay."

"I didn't know why we were brought here, but what I did know was we had to find a way to escape and get back home."

"That was the moment I understood. They were headed to my homeland, and I had to stop them!"

"I don't know where he came from or how he got there, but I sure was glad to see him."

"I had been waiting so long to run free, but that goodbye was harder than I ever imagined. I'll never forget that boy, and how we won back our freedom together."

"Hey! Come back here! No! Give me back come on! Mustang! No! Mustang! Aw c'mon!"

"[Gunshot] What seems to be the problem, gentlemen?"

"The Army has dealt with wild horses before. This one will be no different."

"Not the stables."

"The corral. It's time to break that horse."

"Tie this horse to the post. No food or water. Three days."

"A Lakota, not as tall as the Cheyenne, not as fine featured as the Crow."

"Not the stockades, the post. No food or water."

"[from Eli Wages] You see, gentlemen. Any horse can be broken. [hits Spirit with spurs] Move along, mustang. There are those in Washington who believe the West will never be settled. The Northern Pacific Railroad will never breach Nebraska. [directs toward Little Creek] A hostile Lakota... [the clip ends from Eli Wages] ...will never submit to Providence. And it is that manner of small thinking that would said this horse could never be broken. Discipline, time, and patience are the three great levelers."

"[after Spirit throws him, from Scene It? Jr. DVD Game] Soldier, secure that horse!"

"Great Mustang, today I will ride you."

"OK, Rain. Let's see if you can teach this mustang some manners."

"I'm never going to ride you, am I? And no one should."

"Oh, Rain. Easy, girl, easy. It'll be OK. [seeing Spirit being taken away by soldiers] You saved my life."

"I knew I would find you."

"[on seeing the large canyon with Spirit ready to jump] Oh no! [Spirit: Oh yes.]"

"[to Rain] You will always be in my heart. [takes eagle feather out of her mane]"

"[to Spirit] Take care of her, Spirit-who-could-not-be-broken. [embraces him] I will miss you, my friend."

"Corporal, round up some volunteers to, uh, take this animal to the stables."

"Let's see how wild he is when I'm done with him."

"Wanna fight do ya?"

"Make sure that's good and tight."

"Some legends can never be tamed."

"Leader. Hero. Legend."

"In 2002, a new spirit is born."

"Matt Damon - Spirit"

"James Cromwell - The Colonel"

"Daniel Studi - Little Creek"

"Chopper Bernet - Sgt. Adams"

"Jeff LeBeau - Murphy / Railroad Foreman"

"Richard McGonagle - Bill"

"Matt Levin - Joe"

"Adam Paul - Pete"

"Robert Cait - Jake"

"Charles Napier - Roy"

"Zahn McClarnon - Little Creek's Friend"

"Michael Horse - Little Creek's Friend"

"Donald Fullilove - Train Pull Foreman"

"[As he sees Spider crawling on his bedroom window] Hello there. Where did you come from? [holds out his hand for Spider to land on] You know, you probably shouldn't build your web up here in the window. Spiker and Sponge might see you, and they hate spiders. [places Spider on his chair] I will be your friend, though."

"[to the other bugs, while riding on Miss Spider's back] Stay by the line. And when you feel two tugs, pull us up."

"When I had a problem, my mom and dad would tell me to look at it another way."

"It's the Rhino."

"[yelling at the Rhinoceros] YOU ARE NOT EVEN A REAL RHINO. YOU ARE JUST A LOT OF SMOKE AND NOISE. [The Rhinoceros roars] I AM NOT AFRAID OF YOU. [The Rhinoceros charges at James] I AM NOT AFRAID OF YOU."

"[after seeing Aunt Spiker and Aunt Sponge emerge from the car, completely drenched] No."

"[standing up to Aunt Spiker and Aunt Sponge] No, not this time. I flew the peach across the ocean. I landed on top of the tallest building in the world. I made it! I am not the one who's nothing, you are. And I am never going back with you. Not me, and not the peach."

"And the beast will get you, too...if you don't behave."

"Careful, Spongy. Wouldn't want to ruin that girlish figure."

"What's going on out here."

"Shut up, you little grub. This has nothing to do with you, so just keep away from it."

"No. [stopping Sponge from eating the peach] It smells like money."

"Start, start, you piece of junk."

"Look. That little maggot's stuffing his face with our peach. Get him, Sponge."

"How dare you speak to us this way."

"How dare you disagree with us?!"

"You can't crawl away from us!"

"Can you smell that, Spikey? It smells delicious."

"Roll up, roll up! SEE THE GIANT PEACH! The eighth wonder of the World!"

"No peeking at the peach. Have your money ready, ladies and gentlemen."

"Listen to me, kid. I know a place that will refresh your memory."

"Time to go make a pest of myself."

"[after the robotic shark is defeated] Teach you to mess with me, you overgrown sardine. I'm from Brooklyn."

"[screams as he sees that Captain Jack is holding his suspenders] I should have worn a belt."

"[as he, Spider, and James escape Captain Jack, his pet Parrot Skeleton, and his crew of Pirate Skeletons (Viking, Eskimo, The Flying Dutchman, and Pegleg)] Hey, I got a good one for you. What don't you have skeletons play music in church. Because they got no ORGANS."

"[as he tries to steer the peach; Yawns] Oh, boy, what I would have to do for a cup of coffee. [grunts and groans] Cup of joe."

"[as Mr. Grasshopper relieves him of his post] I said I steer the peach...have steer the peach. Can't quit...now. [sleepily; after Grasshopper puts him in a chair and covers him with a blanket] Thanks...Mr. Grasshopper..."

"Kid, you are stuck with us for life."

"No, it couldn't be."

"[after Miss Spider tells James that no one will be eating him] Naw, she will just puncture your head and suck out the brains."

"[when New Yorkers ask to eat the peach; to James] It won't keep forever."

"[repeated line] Fascinating, isn't it."

"[to Mr. Centipede] You incompetent, blithering nitwit!"

"Mr. Centipede, would you please do us the honor of navigating us out of this icebox."

"[to Mr. Centipede, warmly] I say, old sport. Came to relieve you of your duties."

"I dunno what it is! Just get us the biggest crane in New York!"

"[as Spiker and Sponge are being tied up] Well, I will be...The kid was telling the truth. [determined] Get those two creeps OUT OF HERE."

"Paul Terry - James Henry Trotter"

"Pete Postlethwaite - Mysterious Man / Narrator"

"Richard Dreyfuss - Mr. Centipede"

"Simon Callow - Mr. Grasshopper"

"Susan Sarandon - Miss Spider"

"Jane Leeves - Mrs. Ladybug"

"David Thewlis - Mr. Earthworm"

"Miriam Margoyles - Mrs. Glowworm"

"Oh, no! Attacking lemurs! Suri, please! I can't take it! There are too many of you! Come on! Pick on someone your own size! Help!"

"You're missin' all the action, pal. Come on!"

"Walkin' backward, huh? Well, let me know if that gets you there any faster! Keep those little legs moving, Url, or you'll get left behind!"

"Well, you just consider yourself lucky, that's all that's following us."

"[about to cross the desert] If you smell something sizzling, it could be me."

"Who booked this trip anyway?"

"[opening narration] Some things start out big, and some things start out small, very small. But sometimes the smallest thing can make the biggest changes of all."

"It's okay. We'll teach him to hate meat."

"You're never going to forget this day, so make it one to remember."

"Oh, Aladar, if only there was someone on the island for you. Well, you know, who looks like you, but prettier."

"[closing narration] None of us really know what changes, big or small, lie ahead. One thing is certain: our journey's not over. We can only hope that, in some small way, our time here will be remembered."

"This monster's got no teeth! What's he gonna do? Gum us to death?"

"Hey, I'm lucky to be rid of them. With the ladies, before you know it, they all wanna move to a bigger tree."

"What you need is a little help from the love monkey."

"Hey, enough with the beauty sleep! You're ravishing already!"

"Discover a world you've only imagined"

"D.B. Sweeney as Aladar the Iguanodon"

"Alfre Woodard as Pilo the Lemur"

"Ossie Davis as Yar the Lemur"

"Max Casella as Zini the Lemur"

"Hayden Panettiere as Suri the Lemur"

"Samuel E. Wright as Kron the Iguanodon"

"Julianna Margulies as Neera the Iguanodon"

"Peter Siragusa as Bruton the Iguanodon"

"Joan Plowright as Baylene the Brachiosaurus"

"Della Reese as Eema the Styracosaurus"

"Boy, you really gave Daddy a scare! Daddy got silly! Daddy fall down cliff and go "boom, boom, boom!" Silly Daddy. Yeah."

"Guys do not talk to guys about guy problems, they just punch each other on the shoulder."

"After we save Sid, I am going to kill him."

"Sid, whatever you're doing, it is a bad idea."

"[to Ellie; referring to Buck] Maybe the deranged hermit has a point."

"That's our cue. Come on, Peaches."

"[to Manny] This is the world our baby is going to grow up in, you cannot change that."

"[seeing the tropical paradise] We have been living above an entire world, and we did not even know it!"

"[last lines; to Peaches] That is right, sweetheart. Welcome to the Ice Age."

"Pregnant lady wants to live. Yaba Daba Doo! [Manny: ?]"

"I know what it is like to feel abandoned."

"And I am better off alone, by myself. A fortress of solitude, in the ice, forever. A lone, lonely, loner."

"[being pursued by an angry musk ox after pulling its privates] I thought you were a female!"

"No! I am too young to be eaten!"

"[has just been snorted into Mommy Dinosaur is nose] Whoa! Nice mucus! And I don't say that to everyone."

"[talking to Mommy Dinosaur about the kids] I say “They’re vegetarians”, you say “Grr”. I say, “Can we talk about this?”, you say “Grr”. I do not call that communication. [Mommy Dinosaur angrily snarls at him] See that? That's your answer to everything."

"This is the end of Sid, the Sloth. [hollers as he falls down lava falls]"

"Look, who are we kidding, Manny, I am losing my edge. I am not really built for chaperoning playdates."

"[to Manny] For the record, I blame you for this!"

"[after wiping away a tear] So I am not made of stone."

"[Upon coming across an ankylosaurus shaking with fright and hiding from Rudy] Wuss!"

"[greeting everyone] The name is Buck. Short for Buckminister. Long for Buh. Hmm, a little dull..."

"What are you doing here?"

"[after he's asked if he saw Sid] Well... he is dead. Welcome to my world. Now, go home. Off your pop."

"If you go in there, you will find your friend... [ominously] in the afterlife!"

"[examining sand] Yeah, mmm. Yeah. Mommy Dinosaur carrying her three babies, and some floppy green thing (Sid)."

"No, not really. I saw them came through earlier. She is headed for Lava Falls. That is where they care for the newborn. To get there, you must through the Jungle of Misery. Across the Chasm of Dead. To the Plates of Woe."

"[after saving Manny and Diego from a carnivorous plant] Pfft. Tourists."

"[listing his rules to the rescue group] Rule number one: Always listen to Buck! Rule number two: Stay in the middle of the trail! Rule number three... [pauses ominously as Crash and Eddie cringe] ...He who has gas travels at the back of the pack."

"[sees a giant butterfly as it takes off] I knew that guy when he was a caterpillar! You know, before he came out."

"[Crash: Were you killed?] Sadly, yes. But I lived!"

"It is like the old saying: "An eye for a tooth, a nose for a chin, a butt for a..." It is an old saying, but uh... it is not a very good one."

"[at night, after everybody else is asleep] Goodnight, Rudy."

"Mammals, we have ourselves a crime scene! A tuft of fur... half eaten carcass... hunk of... ugh, no! Broccoli. [almost throws up]"

"Here's what I think happened: Dinosaur attacks Sid, Sid fights back with piece of broccoli. Leaving dinosaur... A vegetable!"

"All right, all right. Good point. Theory two: Sid is eating broccoli, dinosaur eats Sid, dinosaur steps on broccoli. Leaving broccoli... a vegetable!"

"Three months ago. I woke up one morning married to a pineapple. An ugly pineapple! [sighs] But I loved her."

"[to a bunch of giant butterflies] Shoo! Shoo! Come on move! [the giant butterflies distract Rudy]"

"Don't you, see?! [voice turns squeaky] We're all going to die! [Manny, Diego, Crash, and Eddie laugh, including Buck]"

"[squeaky voice] Here Rudy, Rudy, Rudy! I'm so lonely. [laughs]"

"[to Roger the Ludodactylus] Snap out of it! Come on! Pull!"

"Hello, Rudy."

"Pop goes the weasel Pop goes the weasel!"

"The sub-zero heroes are back, on an incredible adventure... for the ages."

"You Won't Believe Your Ice!"

"Ray Romano - Manny"

"John Leguizamo - Sid"

"Denis Leary - Diego"

"Queen Latifah - Ellie"

"Simon Pegg - Buck"

"Randy Thom - Peaches"

"Seann William Scott - Crash"

"Josh Peck - Eddie"

"Chris Wedge - Scrat"

"Karen Disher - Scratte"

"Bill Hader - Gaselle"

"Joey King - Beaver Girl"

"Jane Lynch - Diatryma Mom"

"Kristen Wiig - Pudgy Beaver Mom"

"Carlos Saldanha - Dino Babies / Flightless Bird"

"Frank Welker - Momma Dino / Rudy"

"Eunice Cho - Madison (Diatryma Girl)"

"Maile Flanagan - Gibbon Mom"

"Clea Lewis - Boartiger Mom"

"Michael Pena - Freaky Mammal"

"Devika Parikh"

"It's not flat. It's just a little low on air. [The ball pops and deflates]"

"We can refuse to sell our houses."

"That went well."

"[stepping on to the roof] Deep Voice!"

"If only I could find the guts to tell you. If only I weren't such a coward. If only I had your strength."

"[watching from a roof] Blockapalooza, hah! Please."

"I was walking, until you knocked me down, football head."

"So? What's your point?"

"This is our neighborhood!"

"How can they tear it down!?"

"How can they turn our smile into a frown!?"

"We may be just a few, but if me and you and you"

"But I thought the occasion called for it. [singing] We may be just a few"

"Spencer Klein as Arnold"

"Paul Sorvino as Alphonse Perrier du von Scheck"

"Jennifer Jason Leigh as Bridget"

"Francesca Marie Smith as Helga Geraldine Pataki / Deep Voice"

"Jamil Walker Smith as Gerald Johanssen"

"Dan Castellaneta as Grandpa Phil, Nick Vermicelli, Jolly Olly Man"

"Tress MacNielle as Grandma Gertie, Mayor Dixie, Red"

"Christopher Lloyd as Coroner"

"Maurice LaMarche as Big Bob Pataki, Head of Security"

"Sam Gifaldi as Sid"

"Christopher P. Walberg as Stinky Peterson"

"Olivia Hack as Rhonda Wellington Lloyd"

"Blake McIver Ewing as Eugene Horowitz"

"Anndi McAfee as Phoebe Heyerdahl"

"Justin Shenkarow as Harold Berman"

"Vincent Schiavelli as Mr. Bailey"

"Kath Soucie as Miriam Pataki"

"James Keane as Marty Green, Riot Cop"

"Elizabeth Ashley as Mrs. Vitello"

"Michael Levin as Ray Doppel"

"Steve Viksten as Oskar Kokoshka"

"Dom Irrera as Ernie Potts"

"Baoan Coleman as Mr. Hyunh"

"Craig Bartlett as Brainy, Murray, Grubby, Monkeyman"

"Now, go to sleep, my little fish. Good night."

"What's an actor?"

"[To audience, singing] There are no strings on me! WAHH!"

"Gee, Lampwick."

"Jiminy! Jiminy, HELP!!"

"Hang on, father!"

"Now you listen to me, Pinoke!! I'm your conscience!"

"Quiet! Hey! What's going on here?"

"On Pinocchio, you mentioned something about pilot animation, and supervising animation. Finch's book [The Art of Walt Disney] is wrong on that—it depends on who you interview. Everyone has his own little thing, and I think that the tendency among all these guys is to make themselves as important as they possibly can. I think Frank Thomas and Freddy Moore and I don't know who else were involved in experimenting around with Pinocchio. Maybe Ollie Johnston, but Johnston was kind of coming up then. So was I, really. I was quite critical of ... I have a knack for alienating people by being a little bit outspoken, and they were rather obsessed with the idea of this boy being a wooden puppet. My God, they even had this midget who did the voice for "call for Phillip Morris" as the voice for a while, and it was terrible. I was rather outspoken about it. Why didn't they forget that he was a puppet and get a cute little boy, you can always draw the wooden joints and make him a wooden puppet afterwards. And Ham Luske said, "Well, why don't you do something about it, do a scene," and I did one. What I don't remember is whether they had a new voice by then or not. Probably they did have; I don't know. I did a scene of Jiminy Cricket underwater, knocking on a shell of an oyster, saying, "Uh, pardon me, pearl. Are you acquainted with Monstro the Whale?" The shell closed up and caused a swell in the current, which affected Jiminy. I made kind of a cute little boy out of him, and Walt loved it; this was actually my big chance. It was my move into being one of the top animators."

"Special announcement! [1940 trailer announcement]"

"Disney's all-time family classic is back ...No strings attached! [1987 re-release Australia]"

"Walt Disney's Full Length FEATURE Production Pinocchio In Multiplane TECHNICOLOR"

"For The Young In Heart Of Every Age ! !"

"All The Magic Of Snow White - Yet so excitingly different ! ! !"

"A masterpiece of animation . . . a burst of fun and adventure [1985 Australian re-release]"

"...makes no difference who you are, you'll love Walt Disney's Pinocchio [1978 re-release]"

"Jiminy Cricket - what a show!"

"So wonderful you'll want to see it again! [1945 re-release]"

"Walt Disney's original classic that taught the world to Wish Upon A Star."

"Pure enjoyment... with no strings attached. [1984 re-release]"

"For anyone who has ever wished upon a star."

"The Wonder Tale The Whole World Loves!"

"For the happiest time of your life! [1962 re-release]"

"The story the whole world loves."

"When you wish upon a star, your dreams come true."

"Dickie Jones — Pinocchio"

"Cliff Edwards — Jiminy Cricket"

"Christian Rub — Geppetto"

"Barbara Luddy — Cleo"

"Walter Catlett — J. Worthington Foulfellow"

"Mel Blanc — Gideon"

"Charles Judels — Stromboli"

"Charles Judels — Coachman"

"Evelyn Venable — The Blue Fairy"

"Frankie Darro — Lampwick"

"Thurl Ravenscroft — Monstro"

"Fly up to Venezula!"

"The greatest adventure is just getting back home."

"Adventure is out there!"

"From the director of Monsters, Inc."

"Ed Asner — Carl Fredricksen"

"Chris Plummer — Charles F. Muntz"

"Jordan Nagai — Russell"

"Frank Welker — Kevin"

"Bob Peterson — Dug the Golden Retriever/Alpha the Doberman"

"Delroy Lindo — Beta the Rottweiler"

"Jerome Ranft — Gamma the Bulldog"

"Someone's Going Down."

"Hugh Jackman - Roddy"

"Kate Winslet - Rita"

"Shane Richie - Rupert"

"Ian McKellen - The Toad"

"Jean Reno - Le Frog"

"Andy Serkis - Spike"

"Bill Nighy - Whitey"

"I see you're missing an eye, pilgrim! Now this makes it a fair fight! That's right, I'm talking to you, furhead!"

"[Before leaving New York on a train] Bye, Tiger. Wherever you are, you're the best cat I ever met."

"Papa, they're throwing fruit and vegetables at me again!"

"Someday, I'll be a big star. People will come from miles around."

"I could always sing in the gift shop. And perhaps they'll throw presents."

"Look, Mama, a actor...and a singer."

"[Unhappily, to Miss Kitty] I'm not pretty."

"[To Miss Kitty] I look like a real lady."

"[To Fievel] I must stay. My public needs me!"

"So, what do we have here? It appears to be a young pioneer. Now, the feline in me would like to devour this tender young morsel, but the shrewd businessman in me knows that if I do, the other mice will miss him and come looking for him. But the gourmet in me quivers at the thought of mouse tartare... but the entrepreneur prefers not to be inundated by suspicious mice that could jeopardize my plan. So, I must exercise both willpower and finesse. Scamper back to your parents, little mouse, and do be careful! It's frightfully hazardous out there! [to Chula, as Fievel leaves] Give him the "Flying Aah", and make it good."

"Now pay attention. Cats and gentle mice, lend me your ears. It is my distinguished pleasure to invite all of you...to share our dinner- triumph! To share our triumph! Today we herald in a momentous...new feast...ival. Feastival- festival. To mark this brilliant and illustrious snack- occasion...I will, with these golden scissors, hereby cut the red...ribbon."

"[playing cards] I don't think so. I GOT SEVEN MORE! DOGCHOW!"

"[throwing Fievel off the train] Mouse overboard! I just love the "Flying Aah"!"

"[talking to self, sarcastically] "Chula do this, Chula do that!" [imitates Cat R. Waul] I'm a good-looking spider, no? There's lots of old women who'd want to marry me!"

"[chasing Fievel] Come back, mouse! You wouldn't want me to miss my dinner, would you?!"

"[as a cowboy shoots at him and Fievel] BUGGERFACE!"

"[singing ] The inky dinky spider caught a mouse in his web. The inky dinky spider... BIT OFF THE MOUSE'S HEAD!"

"I will be tough. I will be brave. I will- [sees T. R. Chula] AAH! It's a spi...a spee...a spid-d-d-d-d...an arachnid!"

"Cat got your tongue?"

"[After escaping a vicious dog by hopping on a caboose] Haha! I made it! Oh, what a stupid dog! Nah-nah-nah-nah-nah-nah! Your mother was never housebroken! Toodle-oo!"

"[Lost in desert] I'm lost and all alone, in a million acre catbox. Phoo!"

"[After accidentally swallowing Fievel] I think a little endive went down the wrong tube!"

"[Lost in desert] Dancing buffalo-bones? Nah. [The skeleton pounces, and a tribe of shrews emerge from it and seize him.]"

"[To himself, about the shrews:] They think I'm their tiger-god! How lucky can you get? I mean, how did they know I was a vegetarian? It's funny how your appetite perks up when you find out, that you're gonna eat dinner, instead of be dinner. Innkeeper, more wine!"

"[repeated lines] It's too tough, kid. Get out while you still can."

"Oh, l-look out behind ya, kid!"

"Let this sleeping dog lie, son. Dog-gone it, I'm dog tired. I'm tired of leading the dog's life and fighting likes cats and dogs against cats and dogs. A young pup's dogging my trail trying to become top dog. I'm going to the dogs in a dog-eat-dog world, son. I'm so far over the hill, I'm on the bottom of the other side."

"[inspecting Tiger] So you're the frivolous feline I've got to whip into shape? Oi, I've got my work cut out for me."

"No self-respecting dog fetches anything, unless he's good and feels like it."

"Maybe a real hero is the last one to hear about it."

"[last lines] Just remember, Fievel. One man's sunset is another man's dawn. I don't know what's out there beyond those hills. But if you ride yonder, head up, eyes steady, heart open...I think one day you'll find that you're the hero you've been looking for."

"Phillip Glasser as Fievel Mousekewitz"

"Cathy Cavadini as Tanya Mousekewitz"

"Dom DeLuise as Tiger"

"Amy Irving as Miss Kitty"

"James Stewart as Wylie Burp"

"John Cleese as Cat R. Waul"

"Jon Lovitz as T.R. Chula"

"Nehemiah Persoff as Papa Mousekewitz"

"Erica Yohn as Mama Mousekewitz"

"They mean us no harm, Kerchak."

"Why didn't you tell me there are creatures who look like me?! [Tarzan proceeds to climb a tree and think]"

"[imitating Clayton] No! No, no, no, no! [they both angrily bicker and fight over the chalk until Jane grabs it]"

"Gor-illa! [proceeds to scribble wildly on the chalkboard] Gorrrrr-illllla!"

"[spots at picture frame as a baby with his biological mother and father] Is this me. And this is my father and… and my mother."

"No, I did this. I betrayed my family. Kerchak was right."

"Mr. Clayton, I think I'll take it from here."

"Eh, dad, they took my boot!"

"I’m Jane Porter."

"Can't you at least give him another chance?!"

"Kerchak, please! [to Tarzan, who escapes from her and Kerchak] Tarzan, come back here!"

"He looks nothing like you."

"Yeah, well, why doesn't he get his new friends to help him? I don't care."

"[angrily grabs chalk] No! No, no, no, no! [Tarzan grabs the chalk back]"

"[angrily shoots up in the air with his rifle] WHAT'S GOING ON HERE?!"

"Why? For three hundred pounds sterling a head. Actually, I have you to thank, old boy. Couldn't have done it without you. [to his henchmen and turns to leave] Lock him up with the others."

"I could use a challenge, because after I get rid of you, rounding up your little ape family will be ALL TOO EASY!"

"[his last words before he dies] Go ahead, shoot me. [chuckles] Be a man!"

"Give him a chance?! Kala, look at him! He's not one of us!"

"[to Tarzan, Kala, Terk, Tantor, Mungo, Flynt, and all of the other gorillas] Everyone! We will avoid the strangers. Do not let them see you, and do not seek them out."

"Oh, Terk, I've never seen him so happy."

"If that’s Tarzan, then I’m Snoop Dogg baby."

"Sometimes you embarrass me."

"That sounded like Tarzan. It sounded like... like... like he was in trouble."

"That's IT! I'VE HAD IT WITH YOU AND YOUR EMOTIONAL… "CONSTIPATION!" TARZAN NEEDS US, AND WE'RE GONNA HELP HIM! YOU GOT THAT?! NOW, PIPE DOWN, AND HANG ON TIGHT! We've got a boat to catch."

"[excited] Oh! Oh! He's got it!"

"Oh, perhaps not..."

"Elephant #1: Don't tell the kid that, of course there are piranhas in Africa."

"Elephant #2: No, she's right. They're native to South America."

"Captain: I'm sorry, Miss Porter, but I simply can't do it."

"Vincent Snipes: Sir?"

"Two Worlds. One Family."

"It was definitely a challenge. (For instance), Tarzan moving through the branches. I'd animated this scene and it didn't feel like Tarzan doing it. If felt like a human, like me hanging on vines and branches. So I studied the gibbon and realized they never look at the branches when the grab them. They look past. They look where they're going. And then we changed Tarzan so instead of looking at the vines and branches, he just moved right on through confidently, and it felt like Tarzan again. The instinct of an animal had to be there."

"We didn't ever want Tarzan to feel like he was just a man. We didn't want him to stand up straight or wave good-bye. We wanted to make sure he always had that piece of gorilla in him, that he always had an animal attitude about him."

"Tony Goldwyn - Tarzan (voice)"

"Minnie Driver - Jane Porter (voice)"

"Glenn Close - Kala (voice)"

"Rosie O'Donnell - Terk (voice)"

"Brian Blessed - William Cecil Clayton (voice)"

"Lance Henriksen - Kerchak (voice)"

"Wayne Knight - Tantor (voice)"

"Nigel Hawthorne - Professor Archimedes Q. Porter (voice)"

"Alex D. Linz - Young Tarzan (voice)"

"Patti Deutsch - Tantor's Mother (voice)"

"Erik von Detten - Flynt (voice)"

"Jason Marsden - Mungo (voice)"

"Mickie McGowan - Terk's Mother (voice)"

"Joe Whyte - Jonathan (voice)"

"Paul Eiding - Larry (voice)"

"Frank Simms - Kevin (voice)"

"Debi Derryberry - Various Female Monkeys (voice)"

"Danny Mann - Male Monkey and Baby Baboon (voice)"

"Kat Cressida - Kala's noises (voice)"

"Jim Cummings - Tantor's additional dialogue and Dennis Spicer (voice)"

"Phil Proctor - Elephant #1, Boat Captain and Max Braslavskij (voice)"

"Rodger Bumpass - Elephant #2 and David (voice)"

"Bob Bergen - Baby Tarzan and Vincent Snipes (voice)"

"Jack Angel - Monkey and Sylvester (voice)"

"Ian Redford - Cornelius (voice)"

"Charlie Adler - Hamilton (voice, uncredited)"

"Corey Burton - Butch Jones (voice, uncredited)"

"Michael Gough - Samuel (voice, uncredited)"

"Eddie Korbich - Peter (voice, uncredited)"

"Patrick Pinney - Florentino (voice, uncredited)"

"[latest words before his taken away by policeman] [Big Daddy La Bouff: (furiously) Boys, dragged this maggot down to the perish prison.] I'm completely innocent! The Shadow Man bamboozled me!"

"A few years ago, Pixar had explored a version of The Frog Prince set in gangland Chicago. John Lasseter wanted to switch the locale to New Orleans, a city he loves, but the project was eventually shelved. Meanwhile Disney had explored various versions of The Frog Prince going all the way back to the time of Beauty and the Beast. In 2006, Disney bought the rights to a book called The Frog Princess, which was the fairy tale with a twist: when the Princess kissed the frog, she turned into a frog as well."

"Mama Odie was based on Ava Kay Jones, an ordained Voodoo Priestess who we met with in New Orleans. She told us that even though magic is part of the Voodoo religion, when people come to someone like her for help, she advises them to never use magic to solve their problems. That almost always backfires. Rather they should look inside themselves for the answers. Dr. Facilier was based on the New Orleans "Bokor". People who've broken away from the religion, made pacts with dark Voodoo spirits, and sell their magic for money. In terms of scariness, I think Facilier was handled similarly to our other villains like Ursula, Jafar, and Hades. We like scary stuff, but don't want to go too far. Some people thought Facilier was too scary."

"In earlier versions of our story, Mama Odie gave our heroine some gris-gris, herbal charms that got "energized" in the climax. We wound up rewriting that as our gris-gris felt like a bit of a deus ex machina. We do think of Facilier and his shadows as scary and were not trying to soft-pedal that. Some of his scariness we thought of as "funhouse" scary and not slasher film scary."

"Anika Noni Rose — Tiana"

"Bruno Campos — Prince Naveen"

"Keith David — Dr. Facilier"

"Michael-Leon Wooley — Louis the Gator"

"Jennifer Cody — Charlotte "Lottie" La Bouff"

"James J. Cummings — Ray the Firefly"

"Jenifer Lewis — Mama Odie"

"Peter Bartlett — Lawrence"

"John Goodman — Eli "Big Daddy" La Bouff"

"Oprah Winfrey — Eudora"

"Terrence Howard — James"

"Frank W. Welker — Stella"

"Dee Baker — Juju"

"Corey Burton Jerry Kernion — The Fenner Brothers"

"Kevin M. Richardson — Ian the Gator"

"Emeril Lagasse — Marlon the Gator"

"Get ready for Clifford's Biggest, Reddest, Most Amazing Movie!"

"John Ritter - Clifford the Big Red Dog"

"Wayne Brady - Shackelford"

"Kel Mitchell - T-Bone"

"Cree Summer - Cleo"

"Judge Reinhold - The Amazing Larry"

"Jenna Elfman - Dorothy the Cow"

"Wilmer Valderrama - Rodrigo"

"Jess Harnell - Dirk"

"John Goodman - George Wolfsbottom"

"Kath Soucie - Jetta Handover, Madison"

"Grey DeLisle - Emily-Elizabeth Howard, Caroline Howard"

"Nick Jameson - Sheriff Lewis"

"Cam Clarke - Mark Howard"

"Earl Boen - Horace Bleakman"

"Phil Proctor - Additional Voices"