"Marian: Robin, do stop talking in that silly voice. One of these days we're going to be famous, and our story will be told all over the world in moving picture galleries. It's going to look really stupid if we're all nicely spoken and you're gibbering on like a posey cowboy, isn't it."