Unknown

"அஞ்சும் மூன்றும் உண்டானால், அறியாப்பெண்ணும் சமைக்கும்."

"Transliteration: Añca ūr caṭṭai cim'māḷam, aṅkalam arici oru kavāḷam."

"அஞ்ச ஊர் சட்டை சிம்மாளம், அங்கலம் அரிசி ஒரு கவாளம்."

"Transliteration: Añca eḻuttum pāvaṉaiyum appaṉaippōlirukkiṟatu."

"அஞ்ச எழுத்தும் பாவனையும் அப்பனைப்போலிருக்கிறது."

"Transliteration: Añca paṇam koṭuttu, kañcittaṇṇīr kuṭippāṉēṉ?"

"அஞ்ச பணம் கொடுத்து, கஞ்சித்தண்ணீர் குடிப்பானேன்?"

"Transliteration: Añciṉāraik keñcuvikkum, aṭittārai vāḻvikkum."

"அஞ்சினாரைக் கெஞ்சுவிக்கும், அடித்தாரை வாழ்விக்கும்."

"È mal sordo chi non vuol sentire ."

"N dedar i can, ch dormen ."

"N ' cumprar gatt in sacc."

"La comodità fa l hom ladr."

"L'aquila en ciapa mòsch."

"Al mêdigh pietôus fa la piega verminôusa."

"Vivere e lasciar vivere ."

"Tien la ventura mentre l'hai, se la perdi, mai più l ' avrai."

"Scherzo lungo non fu mai buono."

"Quattrino risparmiato du volte guadagnato."

"Quando brucia nel vicinato, porta l' acqua casa tua."

"Parola detta e sasso tirato non fù più suo ."

"Non nominare la fune in casa dell impiccato starden."

"Non istuzzicare il can che dorme."

"Ne' fiori cova la serpe."

"Meglio un ovo oggi, che una gallina domani."

"La scimmia è sempre scimmia, anco vestita di seta."

"La sanità e libertà Vaglion più d'una città."

"Il medico pietoso fa la piaga puzzolente."

"Il diavolo quand è vecchi, si fa cappuccino."

"Dimmi con chi (chi tu) pratichi e ti dirò chi (tu) sei."

"Chi troppo intraprende, poco finisce."

"Chi sa disprezzare di essere onorato, Merita di non esser disprezzato.."

"Chi rubba una spilla rubba una libbra ."

"Chi per l altrui man s imbocca rade volte si satolla."

"Chi molto pratica, molto impara."

"Chi è imbarcato col diavolo, ha a passare in sua compagnia."

"Chi è diffamato, È mezzo impiccato."

"A padre avaro (cupido) figliuol prodigo."

"Quannu s' abbrucia la casa di lu to vicinu, porta l' acqua a casa to."

"Nil novi sub sole Suttu lu celu nenti c è di novu dem Himmel gibt's nichts."

"Medicu pietusu fa la chiaja verminusa."

"Lu tempu è priziusu."

"Lu minsugnaru chi dici la verità non è crittu."

"È tintu lu nudu, chiu tintu lu sulu, ma megghiu sulu chi mala accumpagnatu."

"Cui si fa pecura lu lupu si la mancia."

"Cui mali accumensa, peju finisci."

"Cui a speranza d autru la pignata metti, Nun ha paura di lavari piatti."

"Chi la dura la vinci."

"ਆਬ ਆਬ ਕਰ ਮੋਇਓ ਬੱਚਾ ਫ਼ਾਰਸੀਆਂ ਘਰ ਗਾਲ਼ੇ"

"ਲੜਾਈ ਤੇ ਲੱਸੀ ਦਾ ਕੀ ਵੰਡਣਾ"