""Ikiteita ka. Sekai ni sensō no tane o baramaita taizainin ga. Imasara nani no yō da?" So, he was alive all along. The monster who fanned the flames of war across the world. What do you want with me? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Nukase. Sono sensō o hajimeta no wa kisama darou." Such bull. You're the one who started this war. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kisama wa ji ka jishin sura hitei suru ka. Orokada na, Kazama Jin." You would deny even yourself? You're a fool, Jin Kazama. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Shine!" Die! - Tekken 8 (Story Mode; during the Quick Time Event)"

""Kisama wa, ōku no ningen o gisei ni shita jikaku wa aru no ka?" Do you even realize the countless lives you've sacrificed? - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

""Chaban wa ī. Sassato debiru kasuru ga ī." How ludicrous. Come now, bring out your devil. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kudaran na." Pathetic. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

""Sorosoro asobi wa owari da." It's about time to end this farce. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

"You have no hope of defeating me. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

""Kiesaru ga ī!" Disappear! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

"Get out of my way! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

""Amai! Chikara no sa o shire! Todo me da!" Weak! Know your place! This is the end! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"

""Ore no chi o hiite inagara kono teido ka? Ore o korosanakereba, yori ōku no ningen ga shinu koto ni naru zo." That's all you can muster from the blood I gave you? As long as I live, the body count will only continue to grow. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Chikara ni noma reta ka. Kakugo mo! Shūnen mo! Omae wa subete ga asai!" So the power's consumed you. Your resolve! Your tenacity! All of it, for naught! - Tekken 8 (Story Mode)"

""Zen sekai no jinrui ni tsugeru. Kisama-ra jinrui wa... Buki ya heiki ni tayori-sugi, nanjakuna seibutsu to-ka shita. Kono sekai o gyūjitte iru no wa, mizukara tatakau koto o wasureta jakusha-domo da...! Okubyōmono ga tsukutta shakai ya rūru ni, naze otonashiku shitagau...? Bakabakashī! Mewosamasu ga ī! Kudaranu sekai no rūru o ore ga kakikaete yaru. Ore ga shihai suru sekai de ikiru shikaku ga aru no wa. Chikara o shimeseru mono dake da! Koko ni ore wa Za kingu obu aian fisuto tōnamento no kaisai o sengen suru! Tsuyoki mono wa tōnamento ni tsudoe! Onore no kobushi de eikō o kachitoruga ī! Tadashi... chikara o shimesenu jakusha wa, kinugoto kiete morau koto ni naru. Sā, zen jinrui yo! Sekai o tōsō de mitase!" I speak now to all of humanity. For too long have you humans relied on weapons and ordnance, transforming into a race of spineless weaklings. The rulers of this world are too frail and have forgotten what it means to fight. Why should we blindly abide by the rules and social conventions invented by such cowards? Foolish humans! Open your eyes! I shall rewrite the rules of this irrational world. Only those who show the depths of their mettle have any place in the new world I shall rule! Toward that end, I announce the opening of The King of Iron Fist Tournament! Come to the tournament, if you count yourself among the strong! Seize glory in your own hands, achieve it with your fists! But be warned: those who fail to prove their might shall be wiped from the earth, along with their country. Come, humanity! Unleash the dogs of war! - Tekken 8 (Story Mode)"

""Jinrui yo, tatakai ni kyōhon shiro." People of the world, lose yourself to the maelstrom of chaos. Make a bloodbath of this decrepit rock. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Nina ka." Nina... - Tekken 8 (Story Mode)"

"Keep an eye on them. Make sure they don't leave Italy. - Tekken 8 (Story Mode)"

"In my world to come, all hierarchies shall be determined by strength alone! As I proclaimed, the winning country of this tournament shall receive due compensation for their achievements. Rejoice in the freedom wrought by power! - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kore de subete no pīsu ga sorotta." Now, all of the pieces are in place. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Orokada na. Waza waza kisama kara koko ni kuru to wa?" You fool. You've come of your own volition? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Sā, mezamero, Azazeru!" Come, awaken, Azazel! - Tekken 8 (Story Mode)"

"I believe you're gravely mistaken. It is you who shall become part of me! - Tekken 8 (Story Mode)"

"I'll make you choke on the entirety of my power! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Azazel)"

"You're no more than a morsel for me to devour. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Azazel)"

"This power belongs in my hands! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Azazel)"

""Mada wakaran yoda na. Ore no chikara wa sudeni kisama mada ryoga shite yaru!" You still don't get it. My power has already far surpassed you! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Azazel)"

"It would seem you have a death wish. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Chikara no sa o shire!" Witness true power. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kono musume ga! Mou nigeba wa nai. Konkai suru ga ii." Foolish girl! There's nowhere to run. You're going to regret this. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kisama, Mishima-ryu datto?" Is that Mishima-style? In that case, it doesn't work on me! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Reina)"

"Oh? Still you remain unbroken. - Tekken 8 (Story Mode)"

"I'm getting tired of this. You'll regret standing before me! Die! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Reina)"

""Sorosoro todo me da." It's time to end this. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Nanda kore wa?" What's this? - Tekken 8 (Story Mode)"

"Pretty clever for a mere human! - Tekken 8 (Story Mode)"

""Usero!" Begone! - Tekken 8 (Story Mode)"

"Looks like you got your wish. I'll make sure the rest of you join him. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Azazeru-me, waruagaki o!" Azazel, enough of your futile resistance! This will require a bit more time. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Jin wa korosu na. Ore ga chokusetsu shimatsu suru." Don't kill him. I'll finish Jin with my own hands. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Muda da, Azazeru-yo." It's useless, Azazel. All that was yours is soon to be mine. And all that you were shall disappear within me. - Tekken 8 (Story Mode)"

"Feckless scum... This place shall be your grave! - Tekken 8 (Story Mode)"

"Nothing left but to clean up the trash. There you are. Jin Kazama. I shall put you out of your misery. - Tekken 8 (Story Mode)"

"As if scum like you could stop me! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Lars)"

"Uttōshī!" I'm fed up. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Lars) Literal translation: "Annoying!"

""Nani?!" What?! - Tekken 8 (Story Mode)"

"Damn you... A shameful failure if I've ever seen one. - Tekken 8 (Story Mode)"

"Commendable persistence. Still, that's as far as it'll take you. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Amai!" Weak! - Tekken 8 (Story Mode)"

"What do you hope to accomplish, having rejected the nature of the devil's blood? - Tekken 8 (Story Mode, vs. Jin)"