Poets From Greece

"The wife of my God is matter; they wrestle with each other, they laugh and weep, they cry out in the nuptial bed of flesh. They spawn and are dismembered. They fill sea, land, and air with species of plants, animals, men, and spirits. This primordial pair embraces, is dismembered, and multiplies in every living creature. All the concentrated agony of the Universe bursts out in every living thing. God is imperiled in the sweet ecstasy and bitterness of flesh. But he shakes himself free, he leaps out of brains and loins, then clings to new brains and new loins until the struggle for liberation again breaks out from the beginning."

"Profound and incommensurable is the worth of this flowing world: God clings to it and ascends, God feeds upon it and increases."

"If you are a man of learning, fight in the skull, kill ideas and create new ones. God hides in every idea as in every cell of flesh. Smash the idea, set him free! Give him another, a more spacious idea in which to dwell."

"Every man has his own circle composed of trees, animals, men, ideas, and he is in duty bound to save this circle. He, and no one else. If he does not save it, he cannot be saved. These are the labors each man is given and is in duty bound to complete before he dies. He may not otherwise be saved. For his own soul is scattered and enslaved in these things about him, in trees, in animals, in men, in ideas, and it is his own soul he saves by completing these labors."

"We do not only free God by battling and subduing the visible world about us; we also create God. "Open your eyes," God shouts; "I want to see! Prick up your ears, I want to hear! March in the front ranks: you are my head!""

"Contend with the powers of nature, force them to the yoke of superior purpose. Free that spirit which struggles within them and longs to mingle with that spirit which struggles within you."

"Even the most humble insect and the most insignificant idea are the military encampments of God. Within them, all of God is arranged in fighting position for a critical battle. Even in the most meaningless particle of earth and sky I hear God crying out: "Help me!" Everything is an egg in which God's sperm labors without rest, ceaselessly. Innumerable forces within and without it range themselves to defend it. With the light of the brain, with the flame of the heart, I besiege every cell where God is jailed, seeking, trying, hammering to open a gate in the fortress of matter, to create a gap through which God may issue in heroic attack."

"One power descends and wants to scatter, to come to a standstill, to die. The other power ascends and strives for freedom, for immortality. These two armies, the dark and the light, the armies of life and of death, collide eternally."

"All this world, all this rich, endless flow of appearances is not a deception, a multicolored phantasmagoria of our mirroring mind. Nor is it absolute reality which lives and evolves freely, independent of our mind's power. It is not the resplendent robe which arrays the mystic body of God. Nor the obscurely translucent partition between man and mystery. All this world that we see, hear, and touch is that accessible to the human senses, a condensation of the two enormous powers of the Universe permeated with all of God."

"God cries to my heart: "Save me!" God cries to men, to animals, to plants, to matter: "Save me!" Listen to your heart and follow him. Shatter your body and awake: We are all one. Love man because you are he. Love animals and plants because you were they, and now they follow you like faithful co-workers and slaves. Love your body; only with it may you fight on this earth and turn matter into spirit. Love matter. God clings to it tooth and nail, and fights. Fight with him. Die every day. Be born every day. Deny everything you have every day. The superior virtue is not to be free but to fight for freedom. Do not condescend to ask: "Shall we conquer? Shall we be conquered?" Fight on!"

"The essence of our God is obscure. It ripens continuously; perhaps victory is strenghened with our every valorous deed, but perhaps even all these agonizing struggles toward deliverance and victory are inferior to the nature of divinity. Whatever it might be, we fight on without certainty, and our virtue, uncertain of any rewards, acquires a profound nobility."

"It is our duty to help liberate that God who is stifling in us, in mankind, in masses of people living in darkness. We must be ready at any moment to give up our lives for his sake. For life is not a goal; it is also an instrument, like death, like beauty, like virtue, like knowledge. Whose instrument? Of that God who fights for freedom. We are all one, we are all an imperiled essence. If at the far end of the world a spirit degenerates, it drags down our spirit into its own degradation. If one mind at the far end of the world sinks into idiocy, our own temples over-brim with darkness. For it is only One who struggles at the far end of earth and sky. One. And if He goes lost, it is we who must bear the responsibility. If He goes lost, then we go lost. This is why the salvation of the Universe is also our salvation, why solidarity among men is no longer a tenderhearted luxury but a deep necessity and self-preservation, as much a necessity as, in an army under fire, the salvation of your comrade-in-arms."

"This is our epoch, good or bad, beautiful or ugly, rich or poor — we did not choose it. This is our epoch, the air we breathe, the mud given us, the bread, the fire, the spirit! Let us accept Necessity courageously. It is our lot to have fallen on fighting times. Let us tighten our belts, let us arm our hearts, our minds, and our bodies. Let us take our place in battle!"

"Cries rise up on every side. Who shouts? It is we who shout — the living, the dead, and the unborn. But at once we are crushed by fear, and we fall silent. And then we forget — out of laziness, out of habit, out of cowardice. But suddenly the Cry tears at our entrails once more, like an eagle. For the Cry is not outside us, it does not come from a great distance that we may escape it. It sits in the center of our hearts, and cries out. God shouts: "Burn your houses! I am coming! Whoever has a house cannot receive me! "Burn your ideas, smash your thoughts! Whoever has found the solution cannot find me.""

"At every moment of crisis an array of men risk their lives in the front ranks as standard-bearers of God to fight and take upon themselves the whole responsibility of the battle. Once long ago it was the priests, the kings, the noblemen, or the burghers who created civilizations and set divinity free. Today God is the common worker made savage by toil and rage and hunger"

"Eros? What other name may we give that impetus which becomes enchanted as soon as it casts its glance on matter and then longs to impress its features upon it? It confronts the body and longs to pass beyond it, to merge with the other erotic cry hidden in that body, to become one till both may vanish and become deathless by begetting sons. It approaches the soul and wishes to merge with it inseparably so that "you" and "I" may no longer exist; it blows on the mass of man — kind and wishes, by smashing the resistances of mind and body, to merge all breaths into one violent gale that may lift the earth! In moments of crisis this Erotic Love swoops down on men and joins them together by force — friends and foes, good and evil. It is a breath superior to all of them, independent of their desires and deeds. It is the spirit, the breathing of God on earth. It descends on men in whatever form it wishes — as dance, as eros, as hunger, as religion, as slaughter. It does not ask our permission."

"A vehement eros runs through the Universe. It is like the ether: harder than steel, softer than air. It cuts through and passes beyond all things, it flees and escapes."

"How does the light of a star set out and plunge into black eternity in its immortal course? The star dies, but the light never dies; such also is the cry of freedom. Out of the transient encounter of contrary forces which constitute your existence, strive to create whatever immortal thing a mortal may create in this world — a Cry. And this Cry, abandoning to the earth the body which gave it birth, proceeds and labors eternally."

"Humanity is such a lump of mud, each one of us is such a lump of mud. What is our duty? To struggle so that a small flower may blossom from the dunghill of our flesh and mind. Out of things and flesh, out of hunger, out of fear, out of virtue and sin, struggle continually to create God."

"What is the essence of our God? The struggle for freedom. In the indestructible darkness a flaming line ascends and emblazons the march of the Invisible. What is our duty? To ascend with this blood-drenched line. Whatever rushes upward and helps God to ascend is good. Whatever drags downward and impedes God from ascending is evil. All virtues and all evils take on a new value. They are freed from the moment and from earth, they exist completely within man, before and after man, eternally. For the essence of our ethic is not the salvation of man, who varies within time and space, but the salvation of God, who within a wide variety of flowing human forms and adventures is always the same, the indestructible rhythm which battles for freedom. We, as human beings, are all miserable persons, heartless, small, insignificant. But within us a superior essence drives us ruthlessly upward. From within this human mire divine songs have welled up, great ideas, violent loves, an unsleeping assault full of mystery, without beginning or end, without purpose, beyond every purpose."

"My God and I are horsemen galloping in the burning sun or under drizzling rain. Pale, starving, but unsubdued, we ride and converse. "Leader!" I cry. He turns his face toward me, and I shudder to confront his anguish. Our love for each other is rough and ready, we sit at the same table, we drink the same wine in this low tavern of life."

"My prayer is not the whimpering of a beggar nor a confession of love. Nor is it the petty reckoning of a small tradesman: Give me and I shall give you. My prayer is the report of a soldier to his general: This is what I did today, this is how I fought to save the entire battle in my own sector, these are the obstacles I encountered, this is how I plan to fight tomorrow."

"Life is a crusade in the service of God. Whether we wished to or not, we set out as crusaders to free — not the Holy Sepulchre — but that God buried in matter and in our souls. Every body, every soul is a Holy Sepulcher. Every seed of grain is a Holy Sepulchre; let us free it! The brain is a Holy Sepulchre, God sprawls within it and battles with death; let us run to his assistance!"

"We do not struggle for ourselves, nor for our race, not even for humanity. We do not struggle for Earth, nor for ideas. All these are the precious yet provisional stairs of our ascending God, and they crumble away as soon as he steps upon them in his ascent. In the smallest lightning flash of our lives, we feel all of God treading upon us, and suddenly we understand: if we all desire it intensely, if we organize all the visible and invisible powers of earth and fling them upward, if we all battle together like fellow combatants eternally vigilant — then the Universe might possibly be saved. It is not God who will save us — it is we who will save God, by battling, by creating, and by transmuting matter into spirit."

"We must understand well that we do not proceed from a unity of God to the same unity of God again. We do not proceed from one chaos to another chaos, neither from one light to another light, nor from one darkness to another darkness. What would be the value of our life then? What would be the value of all life? But we set out from an almighty chaos, from a thick abyss of light and darkness tangled. And we struggle — plants, animals, men, ideas — in this momentary passage of individual life, to put in order the Chaos within us, to cleanse the abyss, to work upon as much darkness as we can within our bodies and to transmute it into light."

"God is imperiled. He is not almighty, that we may cross our hands, waiting for certain victory. He is not all-holy, that we may wait trustingly for him to pity and to save us. Within the province of our ephemeral flesh all of God is imperiled. He cannot be saved unless we save him with our own struggles; nor can we be saved unless he is saved. We are one. From the blind worm in the depths of the ocean to the endless arena of the Galaxy, only one person struggles and is imperiled: You. And within your small and earthen breast only one thing struggles and is imperiled: the Universe."

"I do not care what face other ages and other people have given to the enormous, faceless essence. They have crammed it with human virtues, with rewards and punishments, with certain ties. They have given a face to their hopes and fears, they have submitted their anarchy to a rhythm, they have found a higher justification by which to live and labor. They have fulfilled their duty. But today we have gone beyond these needs; we have shattered this particular mask of the Abyss; our God no longer fits under the old features. Our hearts have overbrimmed with new agonies, with new luster and silence. The mystery has grown savage, and God has grown greater. The dark powers ascend, for they have also grown greater, and the entire human island quakes. Let us stoop down to our hearts and confront the Abyss valiantly. Let us try to mold once more, with our flesh and blood, the new, contemporary face of God. For our God is not an abstract thought, a logical necessity, a high and harmonious structure made of deductions and speculations. He is not an immaculate, neutral, odorless, distilled product of our brains, neither male nor female. He is both man and woman, mortal and immortal, dung and spirit. He gives birth, fecundates, slaughters — death and eros in one — and then he begets and slays once more, dancing spaciously beyond the boundaries of a logic which cannot contain the antinomies."

"We have seen the highest circle of spiraling powers. We have named this circle God. We might have given it any other name we wished: Abyss, Mystery, Absolute Darkness, Absolute Light, Matter, Spirit, Ultimate Hope, Ultimate Despair, Silence. But we have named it God because only this name, for primordial reasons, can stir our hearts profoundly. And this deeply felt emotion is indispensable if we are to touch, body with body, the dread essence beyond logic. Within this gigantic circle of divinity we are in duty bound to separate and perceive clearly the small, burning arc of our epoch."

"Amid all these things, beyond all these things every man and nation, every plant and animal, every god and demon, charges upward like an army inflamed by an incomprehensible, unconquerable Spirit. We struggle to make this Spirit visible, to give it a face, to encase it in words, in allegories and thoughts and incantations, that it may not escape us. But it cannot be contained in the twentysix letters of an alphabet which we string out in rows; we know that all these words, these allegories, these thoughts, and these incantations are, once more, but a new mask with which to conceal the Abyss."

"Our profound human duty is not to interpret or to cast light on the rhythm of God's arch, but to adjust, as much as we can, the rhythm of our small and fleeting life to his. Only thus may we mortals succeed in achieving something immortal, because then we collaborate with One who is Deathless. Only thus may we conquer mortal sin, the concentration on details, the narrowness of our brains; only thus may we transubstantiate into freedom the slavery of earthen matter given us to mold."

"The ultimate most holy form of theory is action. Not to look on passively while the spark leaps from generation to generation, but to leap and to burn with it!"

"I am a mariner of Odysseus with heart of fire but with mind ruthless and clear."

"God confronts me with terror and love — for I am His only hope — and says: "This Ecstatic, who gives birth to all things, who rejoices in them all and yet destroys them, this Ecstatic is my Son!""

"Every word is an Ark of the Covenant around which we dance and shudder, divining God to be its dreadful inhabitant. You shall never be able to establish in words that you live in ecstasy. But struggle unceasingly to establish it in words. Battle with myths, with comparisons, with allegories, with rare and common words, with exclamations and rhymes, to embody it in flesh, to transfix it! God, the Great Ecstatic, works in the same way. He speaks and struggles to speak in every way He can, with seas and with fires, with colors, with wings, with horns, with claws, with constellations and butterflies, that he may establish His ecstasy. Like every other living thing, I also am in the center of the Cosmic whirlpool."

"All hopes and despairs vanish in the voracious, funneling whirlwind of God. God laughs, wails, kills, sets us on fire, and then leaves us in the middle of the way, charred embers. And I rejoice to feel between my temples, in the flicker of an eyelid, the beginning and the end of the world. I condense into a lightning moment the seeding, sprouting, blossoming, fructifying, and the disappearance of every tree, animal, man, star, and god. All Earth is a seed planted in the coils of my mind. Whatever struggles for numberless years to unfold and fructify in the dark womb of matter bursts in my head like a small and silent lightning flash. Ah! let us gaze intently on this lightning flash, let us hold it for a moment, let us arrange it into human speech. Let us transfix this momentary eternity which encloses everything, past and future, but without losing in the immobility of language any of its gigantic erotic whirling."

"What is the purpose of this struggle? This is what the wretched self-seeking mind of man is always asking, forgetting that the Great Spirit does not toil within the bounds of human time, place, or casualty. The Great Spirit is superior to these human questionings. It teems with many rich and wandering drives which to our shallow minds seem contradictory; but in the essence of divinity they fraternize and struggle together, faithful comrades-in-arms. The primordial Spirit branches out, overflows, struggles, fails, succeeds, trains itself. It is the Rose of the Winds."

"From every joy and pain a hope leaps out eternally to escape this pain and to widen joy. And again the ascent begins — which is pain — and joy is reborn and new hope springs up once more. The circle never closes. It is not a circle, but a spiral which ascends eternally, ever widening, enfolding and unfolding the triune struggle."

"Pain is not the only essence of our God, nor is hope in a future life or a life on this earth, neither joy nor victory. Every religion that holds up to worship one of these primordial aspects of God narrows our hearts and our minds. The essence of our God is STRUGGLE. Pain, joy, and hope unfold and labor within this struggle, world without end."

"God huddles in a knot in every cell of flesh. When I break a fruit open, this is how every seed is revealed to me. When I speak to men, this what I discern in their thick and muddy brains. God struggles in every thing, his hands flung upward toward the light. What light? Beyond and above every thing!"

"It is as though we had buried Someone we thought dead, and now hear him calling in the night: Help me! Heaving and panting, he raises the gravestone of our soul and body higher and still higher, breathing more freely at every moment. Every word, every deed, every thought is the heavy gravestone he is forever trying to lift. And my own body and all the visible world, all heaven and earth, are the gravestone which God is struggling to heave upward."

"Behind the stream of my mind and body, behind the stream of my race and all mankind, behind the stream of plants and animals, I watch with trembling the Invisible, treading on all visible things and ascending. Behind his heavy and blood-splattered feet I hear all living things being trampled on and crushed. His face is without laughter, dark and silent, beyond joy and sorrow, beyond hope."

"The bodies breathe, feed, store up strength, and then in an erotic moment are shattered, are spent and drained utterly, that they may bequeath their spirit to their sons. What spirit? The drive upward!"

"Only now, as we feel the onslaught behind us, do we begin dimly to apprehend why the animals fought, begot, and died; and behind them the plants; and behind these the huge reserve of inorganic forces. We are moved by pity, gratitude, and esteem for our old comrades-in-arms. They toiled, loved, and died to open a road for our coming. We also toil with the same delight, agony, and exaltation for the sake of Someone Else who with every courageous deed of ours proceeds one step farther. All our struggle once more will have a purpose much greater than we, wherein our toils, our miseries, and our crimes will have become useful and holy."

"I recall an endless desert of infinite and flaming matter. I am burning! I pass through immeasurable, unorganized time, completely done, despairing, crying in the wilderness. And slowly the flame subsides, the womb of matter grows cool, the stone comes alive, breaks open, and a small green leaf uncurls into the air, trembling. It clutches the soil, steadies itself, raises its head and hands, grasps the air, the water, the light, and sucks at the Universe."

"The entire Earth, with her trees and her waters, with her animals, with her men and her gods, calls from within your breast. Earth rises up in your brains and sees her entire body for the first time."

"Gather together in your heart all terrors, recompose all details. Salvation is a circle; close it!"

"The heart unites whatever the mind separates, pushes on beyond the arena of necessity and transmutes the struggle into love."

"The centuries are thick, dark waves that rise and fall, steeped in blood. Every moment is a gaping abyss. Gaze on the dark sea without staggering, confront the abyss every moment without illusion or impudence or fear. … But this is not enough; take a further step: battle to give meaning to the confused struggles of man."

"Look upon men and pity them. Look at yourself amid all men and pity yourself. In the obscure dusk of life we touch and fumble at each other, we ask questions, we listen, we shout for help."

"It is not you talking. Nor is it your race only which shouts within you, for all the innumerable races of mankind shout and rush within you: white, yellow, black. Free yourself from race also; fight to live through the whole struggle of man."