"[giving eulogy for John F. Black] And so, my friends, we find ourselves gathered around the bier of Mrs... er... Mr... You Know Whom... this litter of sorrow, this cairn, this cromlech, this dread dochma, this gart, this mastaba, this sorrowing tope, this unhappy tumulus, this, this... what is the word?... this... er, coffin! Never could think of that word. Requiescat in Pace, Mr... um... Mr... the memory of your good deeds will not perish with your untimely sepulcher."

"They put new life in the undertaking business!"

"[repeated line upon waking up from his "death"] What place is THIS?"

"James Franciscus — Tuck"

"Gila Golan — T.J."

"Richard Carlson — Champ"

"Cowboys Battle Monsters in the Lost World of Forbidden Valley."

"A grave case of greed gone too far!"

"Laurence Naismith — Professor Bromley"

"A macabre romp featuring 4 great names from the Horror Hall of Fame!"

"Vincent Price — Waldo Trumbull"

"Peter Lorre — Felix Gillie"

"Andrew Faulds — Phalerus"

"Nigel Green — Hercules"

"Douglas Wilmer — Pelias"

"Jack Gwillim — King Aeëtes"

"Honor Blackman — Hera"

"Michael Gwynn — Hermes"

"Gary Raymond — Acastus"

"Niall MacGinnis — Zeus"

"John Cairney — Hylas"

"Laurence Naismith — Argus"

"The epic story that was destined to stand as a colossus of adventure!"

"Greatest Odyssey Of The Ages - for the first time on the screen"

"Todd Armstrong — Jason"

"Lord Zeus, I was a sinner. I have never tried to deny it. But I didn't sin every day! Why then do you punish me every day?"

"Nancy Kovack — Medea"

"Rise up, you dead, slain of the hydra, rise from your graves and avenge us! Those who steal the Golden Fleece must die."

"Patrick Troughton — Phineus"

"(Incognito) Jason, when your father defended his kingdom... no man fought harder than I!"

"If I were to punish every blasphemy, I'd soon lose all loyalty and respect."

"The gods are best served by those who need their help the least."

"For the moment, let them enjoy a calm sea, a fresh breeze and each other. The girl is pretty and I was always sentimental. But for Jason, there are other adventures. I have not finished with Jason. Let us continue the game another day."

"You'll never get away with this, you Martian!"

"TV News Announcer: Here's another UFO Bulletin: The Defense Department has just announced that the unidentified flying object suddenly disappeared from our radar screen. They believe the object has either disintegrated in space, or it may be a space ship from another planet which has the ability to nullify all radar beams."

"TV News Announcer: [News report after Santa's disappearance] And Mrs. Claus has positively identified the kidnappers as Martians."

"Tino Barrero - Andrew"

"Paco Morán - blind man of Bethsaida"

"Rafael Luis Calvo - Simon of Cyrene"

"Félix de Pomés - Joseph of Arimathea"

"Adriano Rimoldi - Melchior"