German Animated Films

"Charlie Brown as Harry (voice: English version)"

"Rosa Alessi as Cleaning lady (voice: English version)"

"Tim Everett as Janitor (voice: English version)"

"Nick Saich as Father (voice: English version)"

"Rebecca Vere as Mother (voice: English version)"

"Matthew Thomas-Davis as Max (voice: English version)"

"Anthony Da Silva as Tommy (voice: English version)"

"Clemmie Hooton as Laura (voice: English version)"

"Tobias Klausmann as Harrys Bande (voice)"

"Adrian Killian as Harrys Bande (voice)"

"Carolin Von der Gröben as Harrys Bande (voice)"

"Adrian Wilms as Harry (voice)"

"Hildegard Krekel as Putzfrau (voice)"

"Mogens von Gadow as Hausmeister (voice)"

"Peter Fitz as Mond (voice)"

"Eva Mattes as Sonne (voice)"

"Martin Reinl as Mini Hase (voice)"

"Mirco Nontschew as Mechanische Katze / Bär (voice)"

"Heinrich Schafmeister as Papa (voice)"

"Brit Gülland as Mama (voice) (as Britt Güland)"

"Maximilian Artajo as Max (voice)"

"Sandro Iannotta as Tommy (voice)"

"Céline Vogt as Laura (voice) (as Celine Vogt)"

"[to the star] You're quire a way from home, aren't you? And you're a stranger around here and don't know anyone. Guess what. You're just like me. Really, quite like me."

"[to Lion Captain] But my son... He's all I have!"

"Martin Sheen as Lion"

"Aileen Mythen as Mrs. Griffin and Flamingo"

"Paul Tylak as Obesey"

"Amy Grant as Hazel Grymp (Leah's mom)"

"Douglas Booth as Dave Nestrian (Finny's dad), Stayput, and Tanglefoot"

"Elle Fanning as Leah Grymp"

"Callum Maloney as Finny Nestrian"

"Small heroes set sail for big adventure."

"1 ark. 50,000 animals. What could go wrong?"

"Mrs. Griffin: Looks like we got to come up with... something else!"

"Mr. Griffin: Don't know, but it's helping them."

"Mrs. Griffin: What is that? A giant tortoise?"

"Mrs. Griffin: Great, they were the only food left!"

"Mr. Griffin: Oh, but I was so hungry."

"Mrs. Griffin: How many times do I have to tell you, EAT SLOWLY!!"

"Mr. Griffin: What the heck was that?"

"Mr. Griffin: [to Mr. Gorilla] No offense mate, but you're a gorilla, things already got ugly."

"You'd better think of a way out of here fast. Because I am getting hungry."

"[to Prairie Dog] Where's my daughter?!"

"[to the Chimp waiter] THIS ISN'T MY HUSBAND, THROW HIM OFF THIS ARK!"

"Is this some sort of joke?"

"Leah? [Leah: Well?] Well what? We are Grymps."

"Grymps don't save lives, we take 'em!"

"[to Finny] What a waste of effort for just one night. huh."

"You think I look like that?"