"[Briefing his team] All right, listen up. The men we're after are professional runners. They like speed and are guaranteed to go down in the hardest possible way, so make sure you got your funderwear on. We find them; we take them as a team and we bring them back. And above all else, we don't ever– EVER– let them get into cars."

"Vin Diesel — Dominic Toretto"

"Paul Walker — Brian O'Conner"

"[Sees DSS readouts of the entire team] We just went from the middle of the "most wanted" list to the very top."

"Dwayne Johnson — Agent Lucas "Luke" Hobbs"

"[Miffed at Brazilian street racer challenging him for pink slips] That little coupe may run the streets around here, but [Indicating his Charger] that monster has never seen a set of tail lights, ever."

"Jordana Brewster — Mia Toretto-O'Conner"

"Elsa Pataky — Elena Neves"

"Getting there is twice the fun."

"Charlie Sheen - Jackson Davis "Jack" Hammond"

"Kristy Swanson - Natalie Voss"

"It's fast, it's wild, hot & funny"

"Diana Hyland - Elizabeth Rogers"

"Paul Williams - Seymour"

"Rocky Carroll - Byron Wilder (Channel 8 traffic reporter)"

"Clifton James - Lem"

"Martha Hyer - Mary Fuller"

"Richard Bradford - Damon Fuller"

"Robert Redford - Charlie "Bubber" Reeves"

"Robert Duvall - Edwin Stewart"

"Marlon Brando - Sheriff Calder"

"James Fox - Jason "Jake" Rogers"

"Henry Rollins - Officer Dobbs (lead chase car driver)"

"Jane Fonda - Anna Reeves"

"The best thing about turning over a new leaf on Saturday night is that it disappears with a Sunday morning hangover."

"Shoot a man for sleeping with someone's wife? That's silly. Half the town'd be wiped out."

"The chase is on!"

"A breathless explosive story of today!"

"Josh Mostel - Officer Figus (lead chase car passenger)"

"Bree Walker - Wendy Sorenson (Channel 8 news anchor)"

"Scott Atkins - Cop in San Diego"

"Cary Elwes - Steve (Channel 12 news anchor)"

"Flea - Anthony Kiedis - Red-blooded American monster truck driver Dale, passenger Will"

"Paul Dandridge - himself"

"Natalia Nogulich - Frances Voss (Natalie's mother)"

"Ray wise as Dalton Voss (Natalie's father)"

"Marshall Bell - Ari Josephson (Hammond's attorney)"

"Cassian Elwes - The Producer (reality cop show)"

"Claudia Christian - Yvonne Voss (Natalie's stepmother)"

"E. G. Marshal - Val Rogers"

"Angie Dickinson - Ruby Calder"

"Janice Rule - Emily Stewart"

"Miriam Hopkins - Mrs. Reeves"

"Ron Jeremy - Cameraman (in Ari the lawyer's office)"

"Clark Johnson - Black Gang Leader"

"Lolita Davidovich - Sue Ann"

"John Davis Chandler - Bleak"

"Ron Canada - Graydon, Bleak's second in command"

"Albert Collins - himself; a player in a Chicago Blues club"

"Calvin Levels - Joe Gipp"