"[Diego: Well, I have a message for Soto. Tell him, I'm bringing the baby. And tell him, I'm bringing a mammoth.] [Zeke: A mammoth?] Mammoths never travel alone."

"[Diego: Hello, ladies.] Hey, look who decided to show up."

"Frustrated, Diego? Tracking down helpless infants too difficult to you? [Diego: What are you two doing here?] Soto's getting tired of waiting."

"Can we trust you with that, Diego?"

"Yeah, yeah. He said, "Come back with the baby, or don't come back at all!" [laughing evilly]"

"Ooh-hoo-hoo-hoo. I can't wait to get my claws in that mammoth! [Soto: No one touches the mammoth until I get that baby!] First I'm gonna slice its hindquarters in sections. I'll put the white meat in one pile, and the dark meat in another. [Lenny: Hey, knock it off, I'm starving!] Next the shoulders. Occasionally tough, but extremely juicy. [Lenny: I told you to knock it off!]"

"Look at all that meat. Let's get 'em! [Diego: Not yet! We'll need the whole pack to bring this mammoth down, get everyone ready. Now!]"

"[Diego: You wanna maul something, don't you Zeke?] [whining anxiously] I wanna maul. [Diego: Then what are you waiting for?]"

"Save your energy! Mammoths don't go down easy. There's only one way to do it. First you have to force it into a corner. Cut off its retreat. And when you three have it trapped, I'll go for the throat."

"Aw, look at the cute little baby, Diego. Isn't it nice that he'll be joining us for breakfast? [Diego: It wouldn't be breakfast without him.]"

"Come on, Diego. Let's bring this mammoth down."

"[Diego: Let's show that human what happens when he messes with sabers.] Alert the troops. We attack at dawn. And Diego, bring me that baby, alive. If I'm going to enjoy my revenge, I want it to be fresh."

"[Zeke: I can't wait to get my claws in that mammoth!] No one touches the mammoth until I get that baby!"

"There's Diego. Fall back!"

"[last words before his death] What are you doing? [Diego: Leave the mammoth alone.] Fine, I'll take you down first."

"[repeated lines] AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!!!"

"It wouldn't be breakfast without him."

"Come on Sid, let's play tag. You're it."

"[Soto: Diego, I was beginning to worry about you.] No need to worry. In about two minutes you'll be satisfying your taste for revenge. [Soto: Very nice.]"

"Um, that pink thing is mine."

"Because if we save him he'll grow up to be a hunter. And who do you think he'll hunt?"

"[Soto: What are you doing?] Leave the mammoth alone. [Soto: Fine, I'll take you down first.]"

"[shouts that echoes] MOVE, SLOTH!"

"Us? You two are a bit of an odd couple."

"Save your breath, Sid. You know humans can't talk."

"Wow! Hoo! yeah! Who's up for round two? [pause; embarrassed] Um, tell the kid to be more careful."

"I don't eat junk food."

"And, and she picked a hair off my shoulder and says, "look, if you’re gonna have an extra mating dance, at least pick a female with a same color pelt, right?" And I thought, "whoa, she’s gonna go praying mantis on me." You know what I’m saying?"

"Glacier Pass. Everybody knows they have a settlement on the other side."

"Doesn't anybody care about Sid the sloth?"

"That's it. You're out of the herd!"

"Hey, I'm a sloth. I see a tree, eat a leaf, that's my tracking."

"I don't know about you guys but, we are the weirdest herd I've ever seen."

"[to Roshan] I'll return you. We don't need that meany-weeny mammoth, do we? No we don't."

"Maybe because we saved him, he won't hunt us."

"You have a very cruel sense of humor."

"[whispering, to Manny] I don't like this cat. He reads minds."

"From now on, you'll have to refer to me as "Sid, Lord of the Flame"!"

"Isn't there someone else you can annoy? Friends? Family? Poisonous reptiles?"

"Because returning the runt was your idea, because you're small and insignificant, and because I'll pummel you if you don't."

"I'm not fat. It's all this fur. It makes me look poofy."

"Okay, listen, if either of you make it across that sinkhole in front of you, you get the sloth."

"You're an embarrassment to nature. Ya know that?"

"[shouts that echoes] ENOUGH!"

"Hey, Lord of the Flame, your tail's on fire."

"That's what you do in a herd. You look out for each other."