"Ich, John Brown, bin mir nun ziemlich sicher, dass die Verbrechen dieses schuldigen Landes niemals, wenn nicht mit Blut, gereinigt werden. Ich hatte, wie ich jetzt denke, mir vergebens eingebildet, dass es ohne viel Blutvergießen erledigt werden könne."

""Es ist einfach mich zu hängen, aber die Frage"

"Oh, das schmeckt gut. Danke!"

"Du hast keinen Begriff davon, wie es unsereinem zu Mute ist, wenn er immer so einen Riesen (Beethoven) hinter sich marschieren hört."

"Weder hohe Ämter, noch Macht, einzig die Zepter der Wissenschaft überdauern."

"Nicht scheinen, sondern sein."

"Lass mein Leben nicht vergeblich gewesen sein."

"»Caesar oder nichts« will Borgia, soll es heißen. Warum auch nicht? // Da er zugleich Caesar sein kann und nichts."

"Borgia war Caesar nach Name und Werk // »entweder nichts oder Caesar« sprach er; beides war er."

"Ich habe für alles Vorsorge getroffen im Laufe meines Lebens, nur nicht für den Tod, und jetzt muss ich völlig unvorbereitet sterben."

"Kaiser oder nichts."

"Wer ist da? Wer ist da?"

"Man muss das Unmögliche so lange anschauen, bis es eine leichte Angelegenheit ist."

"Die Welt ist das Mittel zum Denken. Es handelt sich nicht um Erkennen, das ist eine phantastische Tautologie."

"Die Logik will immer Eines und bedenkt nicht, dass es viele Logiken gibt."

"Ein neuer geistiger Stil ist nur nach einer Revolution möglich, die abgeänderte soziale Tatsachen schafft und andere menschliche Typen hervorbrachte."

"Das Wunder ist eine Frage des Trainings."

"Zur Rechten sieht man, wie zur Linken // Einen halben Türken heruntersinken."

"Viel Steine gab's und wenig Brod."

"Singe, wem Gesang gegeben, // In dem deutschen Dichterwald! // Das ist Freude, das ist Leben // Wenn's von allen Zweigen schallt."

"In Fährden und in Nöthen zeigt erst das Volk sich echt, // Drum soll man nie zertreten sein altes, gutes Recht."

"Ich bin allein auf weiter Flur;"

"Die Welt wird schöner mit jedem Tag, // Man weiß nicht, was noch werden mag, // Das Blühen will nicht enden."

"Die Streiche sind bei uns im Schwang, // Sie sind bekannt im ganzen Reiche, // Man nennt sie halt nur Schwabenstreiche."

"Der wackre Schwabe forcht sich nit"

"Denn was er sinnt, ist Schrecken, und was er blickt, ist Wuth."

"Deines Geistes // Hab' ich einen Hauch verspürt."

"Auch unser edles Sauerkraut, // Wir sollen's nicht vergessen; // Ein Deutscher hat's zuerst gebaut, // Drum ist's ein deutsches Essen."

"Glauben Sie, meine Herren, es wird kein Haupt über Deutschland leuchten, das nicht mit einem vollen Tropfen demokratischen Öls gesalbt ist!"

"Eine Gegend ist romantisch, wo Geister wandeln."

"Vernunft und Gefühl sind die Sonne und der Mond am moralischen Firmament. Immer nur in der heißen Sonne würden wir verbrennen; immer nur im kühlen Mond würden wir erstarren."

"Fordere und erwarte wenig von den Menschen; fordere und erwarte viel von dir."

"Einem Unerfahrenen Lebensregeln geben, heißt einem Ungeübten Unterricht im Fechten durch Zuschauen geben."

"Die Gelegenheit hat nur an der Stirne Haar, hinten ist sie kahl."

"Der Mensch war moralisch-tot geboren oder erschaffen worden, so sagt man, und das heißt: Er war vollkommen. Da beschlich der Zweifel seinen Geist, und er ward ein lebendiges, tätiges Wesen."

"Der Mann, dem du zürnest, muss deines Zornes wert sein."

"Ich sterbe mit der Überzeugung, [...], dass Nuklearwaffen die Geißel der Erde sind. Die Rohstoffe für die Waffen zu gewinnen, sie zu produzieren, sie aufzustellen und anzuwenden, ist eine Beleidigung gegen Gott, die menschliche Gesellschaft und die Erde selbst."

"Ich sterbe, weil ich meine Heimat liebe."

"Ich bin bereit für meinen Gott zu sterben, damit durch mein Blut die Kirche Freiheit und Frieden erlangen möge."

"Ich will seciret sein zum Besten meiner Mitmenschen."

"Sterben? Ich würde ablehnen, mein Freund. Kein Barrymore würde es zulassen, dass ihm eine solch profane Sache passiert."

"Wie waren die Einnahmen heute im Madison Square Garden?"

"Nichts als den Tod."

"Es ist eine allgemein anerkannte Wahrheit, dass ein Junggeselle im Besitz eines schönen Vermögens nichts dringender braucht als eine Frau."

"Die Damen müssen zuerst gehen … Steig in das Rettungsboot, tu mir den Gefallen … Lebewohl, Liebste. Bis später."

"Paetus, es tut nicht weh!"

"Der Papst ist der Papst und du bist ein Schurke, // der sich von anderer Leute Brot und Lästerei ernährt; // du hast einen Fuß im Bordell und den anderen im Krankenhaus, // du ignoranter und arroganter Krüppel."

"Nun, da ich eingeölt bin, schützt mich vor den Ratten."

"[…] und wenn du zu ende gegessen hast, nicht rülpsen, um Gottes willen!"

""Ich sag dir, die Venezianer haben ihren eigenen Geschmack, sie wollen Arsch, Titten und festes Fleisch, weiche Fünfzehn- oder Sechszehnjährige, höchstens zwanzig und keine Petrarca-Figuren." Dialoghi, 1. Tag (Nanna) – Übersetzung v. Nino Barbieri"