"There are (at least) two possible ways to formulate precisely (i.e. mathematically) elementary QM. The eldest one, historically speaking, is due to von Neumann in essence, and is formulated using the language of Hilbert spaces and the spectral theory of unbounded operators. A more recent and mature formulation was developed by several authors in the attempt to solve quantum field theory problems in mathematical physics. … The newer formulation can be considered an extension of the former one, in a very precise sense that we shall not go into here, also by virtue of the novel physical context it introduces and by the possibility of treating physical systems with infinitely many degrees of freedom, i.e. quantum fields. In particular, this second formulation makes precise sense of the demand for locality and covariance of relativistic quantum field theories, and allows to extend quantum field theories to a curved spacetime."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Mathematical_Foundations_of_Quantum_Mechanics