"[in a strip club] Billy, you know, you don't have to be embarrassed if your dick gets hard. Your dick is supposed to get hard. See? That's the whole object of this. Taggart's dick is hard, but he won't let you know 'cause he's the boss. Boss' dick got to stay limp, right? See, I ain't on duty so my dick can be hard."