"A rent-controlled apartment is one where the rent's been frozen since like the forties. But places like that are hard to find because no one ever leaves them. Unless their landlord's give them a little help."