"Here he unwittingly puts his finger on what I believe is the actual source of the near-century of discomfort and disagreement. There is an implicit assumption, shared by almost all physicists, that the scientist must be separated from the science. The usual appeals to measurement with classical outcomes, it seems to me, are unsuccessful attempts to objectify and impersonalize processes in which an individual scientist acts on and is reacted upon by the world. The collapse of the wavefunction after measurement represents nothing more than the updating of that scientist’s expectations, based on his or her experience of the world’s response to the measurement. Weinberg hopes to keep the scientist out of the laws of nature, but our chronic failure to agree on the meaning of quantum mechanics demonstrates the futility of his hope. Nor does Weinberg’s hope make sense to me. Science is a highly developed form of human language. Embedded in books and papers, it is a distillation of the communicated individual experiences of all scientists. Why insist that science should make no reference to the process that has established it? The laws of quantum mechanics are exactly the same for everyone who uses them. In that important sense they are entirely objective. If a scientific law involves both the scientist and the world, it does not mean that science can tell us nothing about people, as Weinberg mysteriously worries, any more than it means that science can tell us nothing about the world."
January 1, 1970