Unknown

"Man weiß genau, dass es in den Bergen Tiger gibt, geht aber trotzdem hin."

"Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist."

"Man versteht nur das Geschäft, durch das man den Reis verdient."

"Mach deine Pläne fürs Jahr im Frühling und die für den Tag frühmorgens."

"Löse das Problem, nicht die Schuldfrage."

"Lies zehntausend Bücher, geh zehntausend Meilen!"

"Lerne Schwimmen, anstatt auf die Ebbe zu warten."

"Lerne nicht um einiges zu verstehen, lerne um die Welt zu verstehen."

"Lernen ist ein Schatz, der seinem Besitzer immer folgt."

"Leicht ist es, ein Reich zu regieren, aber schwer eine Familie."

"Lehrer öffnen dir die Tür, hineingehen musst du aber selbst."

"Leg das Schlachtermesser nieder und du wirst sofort zu einem Buddha!"

"Lächle und du bist zehn Jahre jünger."

"Lächle und sei froh, denn es kann schlimmer kommen."

"Keine Straße ist zu lang an der Seite eines Freundes."

"Kein Weg ist länger, als der Weg vom Kopf zum Herzen."

"Kommt es eines Tags zum Krieg, gibt es zehn Jahre lang keinen Frieden."

"Keine Speise wird gar und kein Brot wird gebacken ohne Feuer, und doch will der Mensch reif werden ohne Leid."

"Keine Arznei einzunehmen wirkt so gut wie einen mittelmäßigen Arzt zu haben."

"Jiangnans Gärten sind die Ersten unter dem Himmel und Suzhous Gärten sind die Ersten in Jiangnan."

"Jemandem Fische zu geben ist nicht so gut wie ihm das Fischen beizubringen."

"Jedes Ding hat zwei Seiten."

"Jede Familie hat ein schwer zu lesendes Buch."

"Jade, die nicht bearbeitet wird, wird nicht zum Gefäß; Menschen, die nicht lernen, erkennen die Vernunft nicht."

"Ist kein Tiger in den Bergen, nennt sich der Affe König."

"Ist eine Sache geschehen, dann rede nicht darüber; es ist schwierig, verschüttetes Wasser wieder zu sammeln."

"‘‘Innerhalb der vier Meere sind alle Brüder. ‘‘"

"In der Nähe von Zinnober wird man rot, in der Nähe von Tusche wird man schwarz."

"In der Familie sei sparsam, doch Gästen gib reichlich."

"Ich höre und vergesse, ich sehe und erinnere mich, ich mache und verstehe."

"Hüte dich vor Männern, deren Bauch beim Lachen nicht wackelt!"

"Hundert Meilen von zuhause ist der Lebensstil anders. Tausend Meilen von zuhause sind die Sitten anders. Zehntausend Meilen von zuhause ist das Essen anders."

"Heutige Sachen müssen heute erledigt werden."

"Hat dein Haus auch tausend Zimmer, zum Schlafen brauchst du nur eins."

"Gute Sachen verlassen die Tür nicht, schlechte Sachen verbreiten sich über tausend Meilen."

"Gute Medizin ist bitter, aber nützlich gegen Krankheiten."

"Goldenes Nest, silbernes Nest, nichts ist so gut wie unsere Hundehütte."

"Glück kommt nicht doppelt, Unheil geht nicht allein."

"Gleich zu gleich gesellt sich gerne."

"Gespenster zu malen ist leicht, Menschen zu malen ist schwer."

"Gerät ein Tiger ins Flachland, wird er von den Hunden beleidigt."

"Gehst du zur Tür hinaus, frag nach dem Weg; kommst du in ein Dorf, frage nach den Sitten!"

"Gehe mit Menschen wie mit Holz um: Um eines wurmstichigen Stückchens willen würdest du nie den ganzen Stamm wegwerfen."

"Geh lieber nach Hause und mache ein Netz, als dass du im Teich nach Fischen tauchst."

"Fürchte nicht schwere Arbeit, fürchte leere Reden."

"Fürchte dich nicht vor dem langsamen Vorwärtsgehen, aber fürchte dich vor dem Stehenbleiben."

"Freunde zu verlieren ist leicht, Freunde zu gewinnen schwer."

"Frauen tragen die Hälfte des Himmels"

"Flüsse und Berge sind leicht zu ändern, der eigene Charakter ist schwer zu ändern."

"Fließendes Wasser fault nicht, Türangeln werden nicht wurmstichig."