"Aber mit der Zeit wirst du alt, dann siehst du den Tod. Dann begreifst du, daß nichts – nichts – nicht Macht noch Ruhm, Reichtum, Genuß oder Schmerzlosigkeit soviel wert sind wie die einfache Fähigkeit zu atmen, wie das einfache Am-Leben-sein – bei aller Qual des Sich-erinnern-müssens und allem Leid durch den unwiederherstellbaren, vernutzten Körper; nur zu wissen, daß man am Leben ist..."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: German
Available Languages (1)
Sources
Eine Legende. Aus dem Amerikanischen übersetzt von Kurt Heinrich Hansen (1913-1987). Berlin: Verlag Volk und Welt, 1963. S. 431
https://de.wikiquote.org/wiki/William_Faulkner
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
William Faulkner
1897 – 1962
US-amerikanischer Schriftsteller
133 quotes on TrueQuotesView all quotes by William Faulkner →
Related Quotes
"Life was created in the valleys. It blew up onto the hills on the old terrors, the old lusts, the old despairs. That'…"
"The two Indians crossed the plantation toward the slave quarters. ... "Man was not made to sweat." "That's so. See wh…"
"For the holy are susceptible too to evil, even as you and I, signori; they too are helpless before sin without God's …"
"How often have Ι lain beneath rain on a strange roof thinking of home."
"My mother is a fish."
"Be scared. You can't help that. But don't be afraid. Ain't nothing in the woods going to hurt you unless you corner i…"
"It is my ambition to be, as a private individual, abolished and voided from history, leaving it markless, no refuse s…"
"Sometimes I think it ain’t none of us pure crazy and ain’t none of us pure sane until the balance of us talks him tha…"
"... when she became not then half of memory became not and if I become not then all of remembering will cease to be.—…"
"Never be afraid to raise your voice for honesty and truth and compassion, against injustice and lying and greed. If y…"