Philosophers From Spain

"The Indians were totally deprived of their freedom and were put into the harshest, fiercest, most horrible servitude and captivity which no one who has not seen it can understand. Even beasts enjoy more freedom when they are allowed to graze in the field."

"Their reason for killing and destroying such an infinite number of souls is that the Christians have an ultimate aim, which is to acquire gold, and to swell themselves with riches in a very brief time and thus rise to a high estate disproportionate to their merits."

"After the wars and the killings had ended, when usually there survived only some boys, some women, and children, these survivors were distributed among the Christians to be slaves."

"It should be kept in mind that their insatiable greed and ambition, the greatest ever seen in the world, is the cause of their villainies."

"Christ seeks souls, not property. ... He who wants a large part of mankind to be such that ... he may act like a ferocious executioner toward them, press them into slavery, and through them grow rich, is a despotic master, not a Christian; a son of Satan, not of God; a plunderer, not a shepherd."

"They usually dealt with the chieftains and nobles in the following way: they made a grid of rods which they placed on forked sticks, then lashed the victims to the grid and lighted a smoldering fire underneath, so that little by little, as those captives screamed in despair and torment, their souls would leave them...."

"And the Christians, with their horses and swords and pikes began to carry out massacres and strange cruelties against them. They…spared neither the children nor the aged nor pregnant women nor women in childbed, not only stabbing them and dismembering them but cutting them to pieces as if dealing with sheep in the slaughter house. They laid bets as to who, with one stroke of the sword, could split a man in two or could cut off his head or spill out his entrails with a single stroke of the pike. They took infants from their mothers’ breasts, snatching them by the legs and pitching them headfirst against the crags or snatched them by the arms and threw them into the rivers, roaring with laughter and saying as the babies fell into the water, “Boil there, you offspring of the devil!”…They made some low wide gallows on which the hanged victim’s feet almost touched the ground, stringing up their victims in lots of thirteen, in memory of Our Redeemer and His twelve Apostles, then set burning wood at their feet and thus burned them alive. …With still others, …they cut off their hands and hung them round the victim’s neck …"

"...and never have the Indians in all the Indies committed any act against the Spanish Christians, until those Christians have first and many times committed countless cruel aggressions against them or against neighboring nations. For in the beginning the Indians regarded the Spaniards as angels from Heaven. Only after the Spaniards had used violence against them, killing, robbing, torturing, did the Indians ever rise up against them...."

"And never have the Indians in all the Indies committed any act against the Spanish Christians, until those Christians have first and many times committed countless cruel aggressions against them or against neighboring nations."

"With my own eyes I saw Spaniards cut off the nose and ears of Indians, male and female, without provocation, merely because it pleased them to do it. ...Likewise, I saw how they summoned the caciques and the chief rulers to come, assuring them safety, and when they peacefully came, they were taken captive and burned."

"It is not unreasonable to assume that the works of God, their existence and preceding non-existence, are the result of His wisdom, but we are unable to understand many of the ways of His Wisdom in His works. On this principle the whole Law of Moses is based; it begins with this principle: "And God saw all that He had made, and behold, it was very good" (Gen. i. 31); and it ends with this principle: "The Rock, perfect is His work" (Deut. xxxii. 4). Note it."

"Know that the difficulties which lead to confusion in the question what is the purpose of the Universe or of any of its parts, arise from two causes: first, man has an erroneous idea of himself, and believes that the whole world exists only for his sake; secondly, he is ignorant both about the nature of the sublunary world, and about the Creator's intention to give existence to all beings whose existence is possible, because existence is undoubtedly good."

"You will find that there is no other difference of opinion as regards any portions of the Universe, except that the philosophers believe in the Eternity of the Universe and we believe in the Creation. Note this."

"The philosophers likewise assume that in Nature there is nothing in vain, so that everything that is not the product of human industry serves a certain purpose, which may be known or unknown to us."

"A person who lives in a place where the norms of behavior are evil and the inhabitants do not follow the straight path should move to a place where the people are righteous and follow the ways of the good.If all the places with which he is familiar and of which he hears reports follow improper paths, as in our times, ... he should remain alone in seclusion. ...If they are wicked and sinful and do not allow him to reside there unless he mingle with them and follow their evil behavior, he should go out to caves, thickets, and deserts."

"The proposition has... been laid down in the most general terms, "All evils are negations." Thus for man death is evil; death is his non-existence. Illness, poverty, and ignorance are evils for man; all these are privations of properties. ...The destruction of other things is likewise nothing but the absence of their form. After these propositions, it must be admitted as a fact that it cannot be said of God that He directly creates evil, or He has the direct intention to produce evil; this is impossible. His works are all perfectly good. He only produces existence, and all existence is good; whilst evils are of a negative character, and cannot be acted upon."

"Whatever God desires to do is necessarily done; there is nothing that could prevent the realisation of His will. The object of His will is only that which is possible, and of the things possible only such as His wisdom decrees upon. When God desires to produce the best work, no obstacle or hindrance intervenes between Him and that work. This is the opinion held by all religious people, also by the philosophers; it is also our opinion. For although we believe that God created the Universe from nothing, most of our wise and learned men believe that the Creation was not the exclusive result of His will; but His wisdom, which we are unable to comprehend, made the actual existence of the Universe necessary. The same unchangeable wisdom found it as necessary that non-existence should precede the existence of the Universe. Our Sages frequently express this idea in the explanation of the words, "He hath made everything beautiful in his time" (Eccl. iii. 11)... This is the belief of most of our Theologians; and in a similar manner have the Prophets expressed the idea that all parts of natural products are well arranged, in good order, connected with each other, and stand to each other in the relation of cause and effect; nothing of them is purposeless, trivial, or vain; they are all the result of great wisdom. ...This idea occurs frequently; there is no necessity to believe otherwise; philosophic speculation leads to the same result; viz., that in the whole of Nature there is nothing purposeless, trivial, or unnecessary, especially in the nature of the spheres, which are in the best condition and order, in accordance with their superior substance."

"Those who believe that... detailed rules originate in a certain cause, are as far from the truth as those who assume that the whole law is useless."

"It is natural for a man's character and actions to be influenced by his friends and associates and for him to follow the local norms of behavior. Therefore, he should associate with the righteous and be constantly in the company of the wise, so as to learn from their deeds. Conversely, he should keep away from the wicked who walk in darkness, so as not to learn from their deeds."

"When a man reflects on these things, studies all these created beings, from the angels and spheres down to human beings and so on, and realizes the divine wisdom manifested in them all, his love for God will increase, his soul will thirst, his very flesh will yearn to love God. He will be filled with fear and trembling, as he becomes conscious of his lowly condition, poverty, and insignificance, and compares himself with any of the great and holy bodies; still more when he compares himself with any one of the pure forms that are incorporeal and have never had association with any corporeal substance. He will then realize that he is a vessel full of shame, dishonor, and reproach, empty and deficient."

"Thus they shall not miss this particular branch of the many branches of the Law and will have no need to roam and ramble about in other books in search of information on matters set forth in this treatise."

"ועל זה נאמר והחזקת בו גר ותושב וחי עמך כלומר החזק בו עד שלא :יפול ויצטרך (translation needed)"

"For it is said, "You shall strengthen the stranger and the dweller in your midst and live with him," that is to say, strengthen him until he needs no longer fall upon the mercy of the community or be in need."

"Every Israelite has a duty to study whether he is poor or rich, whether healthy or suffering, whether young or very old and in failing strength, even if he is poor and supported by charity or begs from door to door."

"For how long is it a duty to study the Law? To the day of death."

"An artisan busies himself with his work for three hours each day and spends nine hours in study."

"The Torah sage ... does not encroach upon another's occupation, nor does he ever cause someone discomfort. The rule is that he should be among the pursued and not the pursuers, among those who accept humiliation but not among those who humiliate others."

"This is the way how we have to understand the accounts of trials; we must not think that God desires to examine us and to try us in order to know what He did not know before. Far is this from Him; He is far above that which ignorant and foolish people imagine concerning Him, in the evil of their thoughts. Note this."

"It is forbidden to dwell in the vicinity of any of those with an evil tongue, and all the more to sit with them and listen to their words."

"No matter how small his portion, let him rejoice in it."

"The true work of God is all good, since it is existence."

"Actions are divided as regards their object into four classes; they are either purposeless, unimportant, or vain, or good."

"A man shall not be full of laughter and mockery, nor sad and mournful, but joyful. ... His desire shall not be so great that he rushes for wealth, nor shall he be lazy and refrain from working. But he shall live in contentment, have a modest occupation, and be occupied mainly with the Torah."

"Silence is a fence around wisdom."

"Even the existence of this corporeal element, low as it in reality is, because it is the source of death and all evils, is likewise good for the permanence of the Universe and the continuation of the order of things, so that one thing departs and the other succeeds."

"There shall always be much silence in a man's conduct. He shall speak only about a matter concerned with wisdom or matters that are necessary to keep his body alive."

"One who is in a dying condition is regarded as a living person in all respects. It is not permitted to bind his jaws, to stop up the organs of the lower extremities, or to place metallic or cooling vessels upon his navel in order to prevent swelling. He is not to be rubbed or washed, nor is sand or salt to be put upon him until he expires. He who touches him is guilty of shedding blood. To what may he be compared? To a flickering flame, which is extinguished as soon as one touches it. Whoever closes the eyes of the dying while the soul is about to depart is shedding blood. One should wait a while; perhaps he is only in a swoon."

"The so-called evils are evils only in relation to a certain thing, and that which is evil in relation to a certain existing thing, either includes the non-existence of that thing or the non-existence of some of its good conditions."

"All the great evils which men cause to each other because of certain intentions, desires, opinions, or religious principles, are likewise due to non-existence, because they originate in ignorance, which is absence of wisdom."

"After having explained this division, I contend that no intelligent person can assume that any of the actions of God can be vain, purposeless, or unimportant. According to our view and the view of all that follow the Law of Moses, all actions of God are "exceedingly good.""

"The reason of a commandment, whether positive or negative, is clear, and its usefulness evident, if it directly tends to remove injustice, or to teach good conduct that furthers the well-being of society, or to impart a truth which ought to be believed either on its own merit or as being indispensable for facilitating the removal of injustice or the teaching of good morals. There is no occasion to ask for the object of such commandments; for no one can, e.g., be in doubt as to the reason why we have been commanded to believe that God is one; why we are forbidden to murder, steal, and to take vengeance, or to retaliate, or why we are commanded to love one another. But there are precepts concerning which people are in doubt, and of divided opinions, some believing they are mere commands, and serve no purpose whatever, whilst others believe that they serve a certain purpose, which, however is unknown to man. Such are those precepts which in their literal meaning do not seem to further any of the three above-named results: to impart some truth, to teach some moral, or to remove injustice. They do not seem to have any influence upon the well-being of the soul by imparting any truth, or upon the well-being of the body by suggesting such ways and rules as are useful in the government of a state, or in the management of a household. ...I will show that all these and similar laws must have some bearing upon one of the following three things, viz., the regulation of our opinions, or the improvement of our social relations, which implies two things, the removal of injustice, and the teaching of good morals."

"We are obligated to be more scrupulous in fulfilling the commandment of charity than any other positive commandment because charity is the sign of a righteous man."

"It is better and more satisfactory to acquit a thousand guilty persons than to put a single innocent one to death."

"Scripture says:—If a man should rise, pretend to be a prophet, and show you his signs by which he desired to convince you that his words are true, know that God intends thereby to prove to the nations how firmly you believe in the truth of God's Word, and how well you have comprehended the true Essence of God; that you cannot be misled by any tempter to corrupt your faith in God. Your religion will then afford a guidance to all who seek the truth, and of all religions man will choose that which is so firmly established that it is not shaken by the performance of a miracle. For a miracle cannot prove that which is impossible; it is useful only as a confirmation of that which is possible, as we have explained in our Mishneh-torah."

"There is one [disease] which is widespread, and from which men rarely escape. This disease varies in degree in different men … I refer to this: that every person thinks his mind … more clever and more learned than it is … I have found that this disease has attacked many an intelligent person … They … express themselves [not only] upon the science with which they are familiar, but upon other sciences about which they know nothing … If met with applause … so does the disease itself become aggravated."

"[…] one should accept the truth from whatever source it proceeds."

"This gift... which God gave us in order to enable us to perfect ourselves, to learn and to teach, must not be employed in doing that which is for us most degrading and perfectly disgraceful... Those who employ the faculty of thinking and speaking in the service of that sense which is no honour to us, who think more than necessary of drink and love, or even sing of these things; they employ and use the divine gift in acts of rebellion against the Giver, and in transgression of his commandments."

"It is man's duty to love and to fear God, even without hope of reward or fear of punishment."

"The words of God are justified, as I will show, by the fact that Job abandoned his first very erroneous opinion, and himself proved that it was an error. It is the opinion which suggests itself as plausible at first thought, especially in the minds of those who meet with mishap, well knowing that they have not merited them through sins. This is admitted by all, and therefore this opinion was assigned to Job. But he is represented to hold this view only so long as he was without wisdom, and knew God only by tradition, in the same manner as religious people generally know Him. As soon as he had acquired a true knowledge of God, he confessed that there is undoubtedly true felicity in the knowledge of God; it is attained by all who acquire that knowledge, and no earthly trouble can disturb it. So long as Job's knowledge of God was based on tradition and communication, and not on research, he believed that such imaginary good as is possessed in health, riches, and children, was the utmost that men can attain; this was the reason why he was in perplexity, and why he uttered the... opinions, and this is also the meaning of his words: "I have heard of thee by the hearing of the ear; but now mine eye seeth thee. Wherefore I abhor myself, and repent because of dust and ashes" (xlii. 5, 6); that is to say, he abhorred all that he had desired before, and that he was sorry that he had been in dust and ashes; comp. "and he sat down among the ashes" (ii. 8) On account of this last utterance, which implies true perception, it is said afterwards in reference to him, "for you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job hath.""

"The strange and wonderful Book of Job treats of the same subject as we are discussing; its contents are a fiction, conceived for the purpose of explaining the different opinions which people hold on Divine Providence. ...This fiction, however, is in so far different from other fictions that it includes profound ideas and great mysteries, removes great doubts, and reveals the most important truths. I will discuss it as fully as possible; and I will also tell you the words of our Sages that suggested to me the explanation of this great poem."