""Iya, nan demonai. Tsugi no mokutekichi no jōhō o oshiete kurenai ka?" No, it's nothing. Do you have any information about our destination? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Tanomu. (Kanojo wa sentō-yō to shite kaihatsu sa reta koto wa machigainai. Kore made no kanojo no tatakai ga subete o monogatatte iru.)" Thanks. (I'm sure she was designed for combat. Her fights up to now prove that.) - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Sō ka, wakatta." Sounds like fun. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Jā, Mishima Heihachi wa soko ni?" And I'll find Heihachi Mishima there? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kimi demo shirabe rarenaito naru to. Ato wa kare kara no renraku o matsu shika nai na." No luck, huh? Then let's wait and see what Tougou comes up with. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Konkai no Mishima zaibatsu no ugoki to nanika kankei ga arurashī." Whatever it says might tell us what the Zaibatsu is up to. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kimi wa Mishima Heihachi ga Nanbei de hakken shita to iu hibun no hanashi o kiita koto wa aru ka?" Have you heard anything about an epitaph Heihachi Mishima found in Central America? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Hibun... desu ka? Wakarimashita. Arisa." An epitaph, huh? All right, then. Alisa. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Hai." Yes. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kimo no meijite okimasu." I'll keep that in mind. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Nanika gozonjina no desu ka?" Do you know something? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Desuga, ima no watashide wa..." But I can't stop him. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Dewa?" Which means? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ima no jōkyō dō o kangae desu ka?" So then what's your take on all this? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Anata wa Mishima zaibatsu o gozonji desu ka?" Have you heard of the Mishima Zaibatsu? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Nani ka?" What? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Dōyara mikatarashī." I guess they're on our side. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ore to sono Mishima Heihachi to wa don'na kankei ga?" Who is this Heihachi guy to me? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Tanomu..." Thanks. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Waruiga kore wa uketorenai. Ima no oreni ha..." Sorry, I can't accept this. Not yet, anyway. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Koreha..." What is this? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Arigatō." Thanks. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Sumanai..." I need time. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Da to shite mo, ore wa..." Well, I'm not ready to lead. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Machigainai no ka? Hontōni ore wa kimitachi no..." You're really sure? I'm your captain? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Jā, ore dake ga ikinokotta no ka..." So I'm the only one who made it. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Matte kure, jōdanda yo na?" Hold on, you're joking, right? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Hanran butai? Ore ga hikiite iru datte?" Rebel army? I'm a rebel leader? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kono sakini aru kenkyūjo de deatta. Namae wa Arisa to iurashī. Tokorode kimitachi wa?" I met her at a lab up this way. She says her name is Alisa. And you are? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ore wa kimi to kanari shitashikatta mitaida na. Nantonakudaga sō kanjiru." I get this feeling that you and I were close. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kimi wa..." You are... - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kazama Jin ka... Go kitai ni soeru yō doryoku suru yo. Ikou." Jin Kazama, huh. I'll try not to let you down. C'mon. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Okurinushi ni wa waruiga, kochira mo komatte ita nda. Arigataku, tsukawa sete morau yo." Well, I'm sure whoever picked it out won't mind. It's going to a good cause. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Taihen-sōda na kimi mo. Tokorode, are wa hontōni moratte mo?" Sounds like you've got some trouble of your own. So, are you sure we can keep that? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kioku ga nai yo ni inochi made nerawa rete irukara na." I'll tell you if I live long enough to remember. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Toriaezu itte miyou. Korekara no koto wa soko de kangaereba ī." Couldn't hurt to take a look. I can figure things out from there. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Yasashī na kimi wa. Daga, korekara dōsureba... Ore wa kon'na tai de, inochi made nerawa rete iru." At least you're nice about it. I guess I better figure out what to do next, since people are out to get me and I have no idea who I am. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Tsumari, kioku ga modoru made matsu shika nai to iu koto ka..." So... you're saying I just have to cross my fingers and wait. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kioku shōgai..." Amnesia? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ore wa ittai..." Who am I? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Massatsu? Ore o?" What? Even though I don't exist? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Dōshite son'na tokoro ni ore wa..." What was I doing there? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""O tōsama?" Your father? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ā. Daijōbude. Kimi wa naze asoko ni?" More or less. Why were you down there? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Koko made kureba, mōdaijōbu rō." We should be safe here. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Son'na ko to itteru baai ka!" I'm sure he'll understand! - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Kimi wa ittai... Imanimo kuzure-sōda." Who are you? C'mon, we're not safe here. - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Ore wa... Koko wa ittai... Kimi wa dareda?" I'm... Where am I? Who are you? - Tekken 6 (Scenario Campaign)"

""Fusero!" Get down! - Tekken 6 (Scenario Campaign)"