"As an animator, I sure was frustrated. Cinderella was a real girl, and handled like a real girl, and the stepsisters and everybody who worked with her, particularly the Prince and the stepmother, to my way of thinking had to be just as real as she was. You couldn't let up and have them half-cartoon. The closest was the Grand Duke, he was more of a cartoon figure and he didn't have to work with her very much; the King didn't have to work with her. So you could get by with them, but everybody who was in the scenes with her I felt had to have the same treatment she did, very realistic, believable drawing and believable animation. I felt, here are your restrictions; it doesn't allow you very far to go. I never got any scenes that I felt really had the meanness, the villainy. You'd get a sneer, and it was just a subtle little sneer; just a curve of the upper lip was about all you could do on it. And the stepsisters, the same way. If you tried to get really the expression you wanted, you got into a lot of extra lines. The faces were designed realistically, and it had to be, for that treatment."

"Maybe if I wasn't so clumsy and so plain."

"We have to get dressed!"

"Are you going to get it?"

"No, please! [Lady Tremaine locks the door, thus Cinderella is left trying to pull the door handle in vain.] Oh, you can't do this, you just can't... Let me out! You must let me out! YOU CAN'T KEEP ME IN HERE! [cries desperately] Oh, please..."

"No, I mean it. Lucifer has his good points, too. For one thing, he...Well, sometimes he...Hmmm. There must be something good about him."

"[singing] A dream is a wish your heart makes When you're fast asleep. In dreams you will lose your heartaches. Whatever you wish for, you keep. Have faith in your dreams, and someday Your rainbow will come smiling through. No matter how your heart is grieving, If you keep on believing, The dreams that you wish will come true."

"June Foray - Lucifer"

"Clarence Nash - Figaro"

"Leone Ledoux - Minnie Mouse"

"Lucille Bliss - Anastasia Tremaine"

"Don Barclay - Herald"

"Luis Van Rooten - The Grand Duke"

"Luis Van Rooten - The King"

"James MacDonald - Jaq and Gus"

"Rhoda Williams - Drizella"

"Verna Felton - Fairy Godmother"

"Eleanor Audley - Lady Tremaine"

"[to Tinkerbell] Captain Hook gives his word not to lay a finger, or a hook, on Peter Pan."