"An ant who saw a pen writing on paper Delivered himself to another ant in this way: ‘That pen is making very wonderful figures Like hyacinths and lillies and roses,’ The other said ‘The finger is the real worker, The pen is only the instrument of its working;’ A third ant said, ‘No! the action proceeds from the arm, The weak finger writes with the arm’s might;’ So it went on upwards, till at last A prince of the ants who had some wit Said, ‘Ye regard only the outward form of this marvel, It is only from reason and mind that these figures proceed."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
p. 194 (Whinfield)
https://en.wikiquote.org/wiki/Rumi
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Rumi
poet, ulema, writer
1207 – 1273 · Iran
Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī, commonly known as Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a Sufi mystic, poet, and founder of the Islamic brotherhood known as the Mevlevi Order. Rumi is an influential figure in Sufism, and his thought and works loom large both in Persian literature and mystic poetry in general. Today, his translated works are enjoyed all over the world.
442 quotes on TrueQuotesView all quotes by Rumi →
Related Quotes
"If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished?"
"The idol of your self is the mother of all idols. To regard the self as easy to subdue is a mistake."
"If you wish mercy, show mercy to the weak."
"If you dig a pit for others to fall into, you will fall into it yourself."
"Many of the faults you see in others, dear reader, are your own nature reflected in them."
"The lion who breaks the enemy's ranks is a minor hero compared to the lion who overcomes himself."
"Whoever gives reverence receives reverence."
"Were there no men of vision, all who are blind would be dead."
"If you are wholly perplexed and in straits, have patience, for patience is the key to joy."
"Reynold A. Nicholson, Rumi: Poet And Mystic (George Allen and Unwin, 1950)"