"the reality beyond language is not completely reality, a reality that does not speak or say is not reality; and the moment I say that, the moment I write, letter by letter, that a reality stripped of names is not reality, the names evaporate, they are air, they are a sound encased in another sound and in another and another, a murmur, a faint cascade of meanings that fade away to nothingness: the tree that I say is not the tree that I see, tree does not say tree, the tree is beyond its name, a leafy, woody reality: impenetrable, untouchable, a reality beyond signs, immersed in itself, firmly planted in its own reality: I can touch it but I cannot name it, I can set fire to it but if I name it I dissolve it: the tree that is there among the trees is not the tree that I name but a reality that is beyond names, beyond the word reality, it is simply reality just as it is, the abolition of differences and also the abolition of similarities; the tree that I name is not the tree, and the other one, the one that I do not name and that is there, on the other side of my window, its trunk now black and its foliage still inflamed by the setting sun, is not the tree either, but, rather, the inaccessible reality in which it is planted: between the one and the other there appears the single tree of sensation which is the perception of the sensation of tree that is vanishing, but who perceives, who senses, who vanishes as sensations and perceptions vanish?"
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
Ch. 9
https://en.wikiquote.org/wiki/Octavio_Paz
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Octavio Paz
1914 â 1998
mexikanischer Schriftsteller und Diplomat
47 quotes on TrueQuotesView all quotes by Octavio Paz â
Related Quotes
"The Hindu genius is a love for abstraction and, at the same time, a passion for the concrete image. At times It is riâŠ"
"Merece lo que sueñas."
"There can be no society without poetry, but society can never be realized as poetry, it is never poetic. Sometimes thâŠ"
"Only now have I understood that there was a secret relationship between what I have called my expulsion from the presâŠ"
"To fight evil is to fight ourselves."
"If you are the amber mare"
"Between going and staying the day wavers,"
"I am a man: little do I last"
"::::We are condemned"
"And to fill all these white pages that are left for me with the same monotonous question: at what hour do the hours end?"