"Rakkaus alkaa tuijotuksel. (Satakunta) (KNM)"

"Ei lemmestä leluksi. (Northern Bothnia) (SMS)"

"Ei rakkaus ole potaatti, se on sipuli tai lanttu. (Juva, Savonia) (MMT)"

"Armastusel on paari silmi peas. (EVS)"

"Amor, tosse e fumo, malemente si nascondono."

"Die Liebe wintert nicht; Nein, nein! Ist und bleibt Frühlings-Schein."

": Love knows no winter; no, no! It is, and remains the sign of spring."

"At first, she loved nought else but flowers, And then—she only loved the rose; And then—herself alone; and then— She …"

"The warrior for the True, the Right, Fights in Love's name; The love that lures thee from that fight Lures thee to sh…"

": Who can deceive a lover?"