"Causa primera de todo Sois, Señor, y en todo estais. Esos cristalinos velos, Que constan de luces bellas, Con el sol, luna y estrellas, No son cortinas y velos Del empireo soberano? Los discordes elementos, Mares, fuego, tierra y vientos No son rasgos de esa mano? No publican vuestros loores Y el poder, que en vos se encierra, Todos? No escribe la tierra Con caractéres de flores Grandezas vuestras? El viento, En los ecos repetido, No publica, que habeis sido Autor de su movimiento? El fuego y el agua luego Alabanzas no os previenen, Y para este efecto tienen Lengua el agua, y lengua el fuego?"

"Pues hay cosa á la vista mas suave, Que ver quebrando vidrios una nave, Siendo en su azul esfera, Del viento pez, y de las ondas ave, Cuando corre veloz, sulca ligera, Y de los elementos amparada, Vuela en las ondas, y en los vientos nada? Aunque ahora no fuera Su vista á nuestros ojos lisonjera; Porque el mar alterado, En piélagos de montes levantado, Riza la altiva frente, Y sañudo Neptuno, Parece que importuno Turbó la faz, y sacudió el tridente, Tormenta el marinero se presuma; Que se atreven al cielo Montes de sal, pirámides de hielo, Torres de nieve, alcázares de espuma."

"El honor es reservado Lugar, donde el alma asiste."

"Pues solo un rudo animal Sin discurso racional Canta alegre en la prision."

"Que si a la Ley no te ajustas, quedó en la cuna labrada la materia de la tumba."

"¿Qué os espanta, si fue mi maestro un sueño, y estoy temiendo, en mis ansias, que he de despertar y hallarme otra vez en mi cerrada prisión? Y cuando no sea, el soñarlo sólo basta; pues así llegué a saber que toda la dicha humana, en fin, pasa como sueño."

"El traidor no es menester siendo la traición pasada."

"Mas, sea verdad o sueño, obrar bien es lo que importa. Si fuere verdad, por serlo; si no, por ganar amigos para cuando despertemos."

"¿Qué es la vida? Un frenesí. ¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son."

"¿Qué ley, justicia o razón negar a los hombres sabe privilegio tan süave, excepción tan principal, que Dios le ha dado a un cristal, a un pez, a un bruto y a un ave?"

"Pues el delito mayor del hombre es haber nacido."

"Que como es rayo el poder, Hiere aun antes del aviso."

"Que no es lisonja de un preso El dorarle el calabozo."

"Que cuando amor no es locura, No es amor."

"Que llorar con desconsuelo, Por imaginada dicha, O la desdicha, ó la dicha, Ya es hacer cara en rigor; Pues no hay desdicha mayor, Que el esperar la desdicha."

"Absence is the death of love."

"Si yo supiera, Ay Celima, lo que siento, De mi mismo sentimiento Lisonja al dolor hiciera; Pero de la pena mia No sé la naturaleza; Que entonces fuera tristeza Lo que hoy es melancolía, Solo que sé sentir no sé, Que ilusion del alma fue."

"De qué sirve la hermosura, (Cuando lo fuese la mia) Si me falta la alegría? Si me falta la ventura?"

"Al peso de los años Lo eminente se rinde; Que á lo fácil del tiempo No hay conquista dificil."

"The most important lesson I've learned in this business is how to say no. I have said no to a lot of temptations, and I am glad I did."

"I like roles that people don't recognize me in. … People are always telling me I'm sexy, but I don't think those things about myself. I know I've been coquettish since I was three years old. I like clothes and I like seduction in general, but I am like that with everybody; children, dogs, men and women. I admit I want people to like me — who doesn't ? But not for just the outside."

"I think magic is very related to happiness. So it is not there all the time, but there are beautiful moments of magic in everyone's life."

"The good thing is that I have always had wonderful people around me. It's dangerous when you start earning a lot of money and you become famous when you are too young."

"Yo no voy al cine, porque primero juzgo el 'making off'. Yo veo los 'trailers' y el 'así se hizo' en televisión. Con eso ya tengo bastante."

"Si el vino está bien, todo está bien, y si está mal, da lo mismo, con tal de que sea vino..."

"Cézanne made a cylinder out of a bottle. I start from the cylinder to create a special kind of individual object. I make a bottle — a particular bottle — out of a cylinder."

"I always pet a dog with my left hand, because if he bit me, I'd still have my right hand to paint with."

"Cubism is not a manner but an aesthetic, and even a state of mind; it is therefore inevitably connected with every manifestation of contemporary thought. It is possible to invent a technique or a manner independently, but one cannot invent the whole complexity of a state of mind."

"Painting for me is like a fabric, all of a piece and uniform, with one set of threads as the representational, esthetic element, and the cross-threads as the technical, architectural, or abstract element. These threads are interdependent and complementary, and if one set is lacking the fabric does not exist.A picture with no representational purpose is to my mind always an incomplete technical exercise, for the only purpose of any picture is to achieve representation."

"No work which is destined to become a classic can look like the classics which have preceded it. In art, as in biology, there is heredity but no identity with the ascendants. Painters inherit characteristics acquired by their forerunners; that is why no important work of art can belong to any period but its own, to the very moment of its creation. It is necessarily dated by its own appearance. The conscious will of the painter cannot intervene."

"I try to make concrete that which is abstract."

"Gris confounds expectations of the nature of materials. He usually depicts the glass objects as transparent and the others as opaque but does not hesitate to betray this faithfulness to the properties of objects when formal demands intercede."