Tekken

""Kāsan!" Mother! - Tekken 8 (Story Mode)"

""Koko wa... ittai...?" Where... am I? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Wakatta! Jā boku kāsan o mamoru yo!" Got it! Then I'll just protect you! - Tekken 8 (Story Mode, as a kid)"

""Nani, kāsan?" What are you saying, Mother? - Tekken 8 (Story Mode, as a kid)"

""Xiaoyu... Kanarazu... Modoru..." Xiaoyu... I promise... I'll be back... - Tekken 8 (Story Mode)"

"Where it all began... Could there be a clue up ahead? - Tekken 8 (Story Mode)"

"I know this lullaby. Mother... She used to sing it to me. - Tekken 8 (Story Mode)"

"Chesto! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Xiaoyu)"

""Yaru na, Xiaoyu. Ore mo makete wa i rarenai na." Not bad, Xiaoyu. But I'm not about to back down either! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Xiaoyu)"

""Waza no kire ga mashita yō da na." Your moves are sharper than ever. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Xiaoyu)"

""Kōshite kobushi o majieru no mo hisashiburi da na." It's been a long time since we sparred like this. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Xiaoyu)"

""Ā. Wakatta." Yeah. I understand. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Xiaoyu)"

"A dream? Can't say I really ever had a dream. Protecting my mother and the beauty of Yakushima, that was enough. That's all I'd hoped for. Mother and I always sparred together here. After practice we'd sit together and eat the packed lunch my mom made... - Tekken 8 (Story Mode)"

""Sekaijū ka? Zuibun to yokubari da na. Daga, warukunai." All over the world? That's some ambition you've got there. But, it's not that bad. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Oni da... Haha o koroshi, mori o yaki, ore kara subete o ubatteita." The ogre... It killed my mother, burned the forest, and took everything from me. - Tekken 8 (Story Mode)"

""(Takusa reta kibō... kesshite muda ni wa shinai!)" (This hope you've entrusted to me... I will make it count, I swear!) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Wakatta. Ato wa tanomu." Got it. I leave the rest to you. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Yakushima ka?" Yakushima? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Ore wo hajimari inochi..." This is where it all began for me... - Tekken 8 (Story Mode)"

"Xiaoyu?! - Tekken 8 (Story Mode)"

""(Hajimatta ka...!)" (So it's begun...!) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Ore wa... Kazama Jin da!" I am... Jin Kazama! - Tekken 8 (Story Mode)"

"(Kazuya... So he plans to make humanity fight among itself! Even so...) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kokoro wo... shinjiru!" I believe in my heart! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Leroy)"

""Naze sore wo...?" How do you know that? - Tekken 8 (Story Mode, vs. Leroy)"

"I must defeat him. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Leroy)"

"I need power. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Leroy)"

""Ore ni wa chikara ga tarinakatta. Soshite, ima ano toki yori mō." I lacked the power back then. And now, I'm even less than what I was. - Tekken 8 (Story Mode)"

"I don't expect forgiveness... - Tekken 8 (Story Mode, vs. Leo)"

"Does that have anything to do with the technique you used? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Omae wa... Reina ka?" You're...Reina, right? - Tekken 8 (Story Mode)"

"(This is definitely the devil's power, but I haven't lost myself.) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Kono teido ka, Faran?" That all you got, Hwoarang? - Tekken 8 (Story Mode, vs. Hwoarang)"

""Koi!" Come! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Hwoarang)"

""Makera shinai!" I won't lose! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Hwoarang)"

""(Karada ga hatsui. Ore wa kono netsu o... itsu kara wasureteita?)" (My body is on fire. This heat... When did I forget about it?) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Honki de koi." Show me what you've got. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Hwoarang) Literal translation: Get serious."

""Faran." Hwoarang. - Tekken 8 (Story Mode)"

"(I lost myself to that power again...) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Omae wa ittai?" What are you? - Tekken 8 (Story Mode, vs. Reina)"

""Mishima-ryu datto?" Mishima Style? - Tekken 8 (Story Mode)"

"Yeah. I'm in your debt. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Debiru no chikara wa kanarazu torimodosu. Soshite, tsumi koto wa... sasachichi aite demo yatsu o korosu." I'll get my power back. And when I do... I'll kill that bastard. Even if I have to go down with him. - Tekken 8 (Story Mode)"

"Wait. I want to... enter the tournament. My devil power appeared when I faced death in the heat of battle. If I am to resurrect that power, I must walk the path of carnage once again. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Min'na no kibō ka...? (Kibō o tsukamu ni wa ore no te wa yogore sugita...)" Everyone's hope...? (These hands are too tainted to grasp hope...) - Tekken 8 (Story Mode)"

""Arisa, kansha suru." Sorry. You saved me...when I was buried in that rubble. Alisa, thank you. - Tekken 8 (Story Mode)"

""Debiru... naranai datto?" Why can't I... turn into a devil? - Tekken 8 (Story Mode)"

""Sake kirenakatta...!?" I can't keep up! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Lars) Literal translation: I couldn’t avoid that...!?"

""Mada da!" I'm still in this...! - Tekken 8 (Story Mode, vs. Lars) Literal translation: Not yet!"

""Korosu tsumori de koi." Come on, just try and kill me. - Tekken 8 (Story Mode, vs. Lars)"