"Und stündlich mit den schnellen Schwingen // Berühr' im Fluge sie [Anm: die Glocke] die Zeit, // Dem Schicksal leihe sie die Zunge, // Selbst herzlos, ohne Mitgefühl, // Begleite sie mit ihrem Schwunge // Des Lebens wechselvolles Spiel. // Und wie der Klang im Ohr vergehet, // Der mächtig tönend ihr entschallt, // So lehre sie, daß nichts bestehet // Daß alles Irdische verhallt."

"Gefährlich ist's, den Leu zu wecken, // Und grimmig ist des Tigers Zahn, // Jedoch der schrecklichste der Schrecken, // Das ist der Mensch in seinem Wahn."

"Freude dieser Stadt bedeute, // Friede sey ihr erst Geläute."

"Erröthend folgt er ihren Spuren."

"Drum prüfe, wer sich ewig bindet, // Ob sich das Herz zum Herzen findet! // Der Wahn ist kurz, die Reu ist lang."

"Doch mit des Geschickes Mächten // Ist kein ew'ger Bund zu flechten, // Und das Unglück schreitet schnell."

"Die Blume verblüht, // Die Frucht muß treiben."

"Der Mann muss hinaus // In's feindliche Leben."

"Der ersten Liebe goldne Zeit"

"Da werden Weiber zu Hyänen // Und treiben mit Entsetzen Scherz,"

"[...] das Auge des Gesetzes wacht."

"Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, // So rette das eigene Leben!"

"Was wolltest du mit dem Dolche, sprich!"

"Ich sei, gewährt mir die Bitte, // In eurem Bunde der Dritte."

"Mut zeiget auch der Mameluck, // Gehorsam ist des Christen Schmuck;"

"Es ist nicht draußen, da sucht es der Tor, // Es ist in dir, du bringst es ewig hervor."

"Du kerkerst den Geist in ein tönend Wort, // Doch der freie wandelt im Sturme fort."

"Vor dem Sklaven, wenn er die Kette bricht, // Vor dem freien Menschen erzittert nicht!"

"Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei, // Und würd' er in Ketten geboren."

"Noch keinen sah ich fröhlich enden, // Auf den mit immer vollen Händen // Die Götter ihre Gaben streun."

"Hier wendet sich der Gast mit Grausen."

"Du hast der Götter Gunst erfahren!"

"Des Lebens ungemischte Freude // ward keinem Irdischen zuteil."

"Da speit das doppelt geöffnete Haus // Zwei Leoparden auf einmal aus. // Die stürzen mit mutiger Kampfbegier // Auf das Tigertier."

"Willst du dich selber erkennen, so sieh wie die andern es treiben, // Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz."

"Welche Religion ich bekenne? Keine von allen, // Die du mir nennst! „Und warum keine”? Aus Religion."

"Warum kann der lebendige Geist dem Geist nicht erscheinen! // Spricht die Seele so spricht ach! schon die Seele nicht mehr."

"Keiner sey gleich dem andern, doch gleich sey jeder dem höchsten, // Wie das zu machen? Es sey jeder vollendet in sich."

"Kannst du nicht allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk, // Mach es wenigen recht, vielen gefallen ist schlimm."

"Immer strebe zum Ganzen und kannst du selber kein Ganzes // Werden, als dienendes Glied schließ’ an ein Ganzes dich an."

"Rastlos vorwärts musst du streben, // Nie ermüdet stille stehn."

"Mußt ins Breite dich entfalten, // soll sich dir die Welt gestalten; // In die Tiefe mußt du steigen, Soll sich dir das Wesen zeigen."

"Dreifach ist der Schritt der Zeit: // Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, // Pfeilschnell ist das Jetzt entflogen, // Ewig still steht die Vergangenheit."

"Wollust ward dem Wurm gegeben, // und der Cherub steht vor Gott."

"Wem der große Wurf gelungen, // eines Freundes Freund zu seyn; // wer ein holdes Weib errungen, // mische seinen Jubel ein!"

"Unser Schuldbuch sei vernichtet! // ausgesöhnt die ganze Welt!"

"Seid umschlungen, Millionen! // Diesen Kuß der ganzen Welt! // Brüder – überm Sternenzelt // muß ein lieber Vater wohnen."

"Freude, schöner Götterfunken, // Tochter aus Elisium, // Wir betreten feuertrunken // Himmlische, dein Heiligthum."

"Freude heißt die starke Feder // in der ewigen Natur. // Freude, Freude treibt die Räder // in der großen Weltenuhr."