Proverbs By Language

"Nic nowego pod słońcem."

"Im Becher ersaufen mehr als im Meer."

"Man skal smede mens jernet er varmt."

"Man skal længe gaae bag en Vildgaas för man hitter Strudsfieder."

"Man må hyle med de ulve man er i blandt."

"Man må gøre en dyd af nødvendighed."

"Man fanger flere fluer med en dråbe honning end med en tønde eddike."

"Mange hug faelder egen."

"Mange Fjædre gjøre en Seng."

"Man skal varlig Vennehuus søge."

"Läge, hjälp dig selv!"

"Lykken kommer og Lykken gaaer."

"Ligesom die gamle fugle sienge fore, så hvidse de unge efter."

"Lige for Lige."

"Lidet er om den mans vrede, som ingen vurder."

"Lid ei på en ander, det du solve kan gjøre."

"Købe katten i sækken."

"Krage søger vel sin mage."

"Koen skal malkes igennem halsen."

"Jo vedlore Blod, jo mindre Hovmod."

"Ingen Penge — ingen Ven."

"Ingen er mere döv end den som ikke vill höre."

"Ikke smide barnet ud med badevandet."

"Ikke kan få øje på skoven for bare træer."

"I rǿrt vand er godt at fiske."

"I mørket er alle katte grå."

"Hvo som vil gjøre et stort spring, skal gaae vel tilbage."

"Hvo som gjør sig til Faar ædes af Ulven."

"Hvo der skiber Fanden, faaer at føre ham (maa endeligen føre ham frem)."

"Hvo der vil honning slikke, må ikke ræddes for bier."

"Hvad hjælper det at græsset er grønt hvis koen er død."

"Hovmod står for fald."

"Hoo kommer först till mölle, faaer först malet."

"Herregunst, april-veyr, spare-ild, quinde-kier-lighed er ubestandig."

"Han vil baade have sin Rumpe varm og sin Vedkast heel."

"Han skal have meget smör, som skall stope var mans mund."

"Her ligger hunden begravet."

"Han skal have fingre af jern, som fanden vil flaae."

"Han er så storhjarted, ted han stjynker."

"Gud bedre Faarene, naar Ulven er Dommer."

"Gammel kærlighed ruster ikke."

"Gå ikke over åen efter vand."

"Guld nögle lukker alle Döre op uden Himlens."

"Gud giver alle dem mad, som han giver mund."

"God Viin behøver ingen Krands."

"Giv skalken et spand, han tager vel heel alen."

"Gerrighed er sin egen stedmoder."

"Friskt (Frit) Mod er halv Tæring."

"Ethvert kart må stå på sin egen bund."

"Enhver meneer hans Kobber er Guld."