Proverbs By Language

"Kun lunta syää ja vettä juaa, niin ei paskakaan haise. (Laihia, Southern Bothnia) (KRA)"

"Kun oot menny Hallan, Nälijän ja Kuoleman kylien ohitte, tierät tullehes Alajärvelle. (Southern Bothnia) (EPV)"

"Parempi tuttu paha kuin tuntematon hyvä. (Kuusamo, Northern Bothnia) (SPS)"

"Näin on nännit. (Vihti, Uusimaa) (RRO)"

"Kun menee sutta pakoon, tulee karhu vastaan."

"Nyt on elokuu ja minä olen viljaa. (Juice Leskinen, Syksyn sävel)"

"Kun aurinko paistaa ja sataa, piru piiskaa muijaans. (Hollola) (PLK)"

"Kun ei kala syö, niin matonen säästyy. (Ähtäri) (KRA)"

"Kun ihminen tietää millon hänellä on tarpeeks, hää on rikas. (Salajärvi, Karelia) (MSA)"

"Nälkä ja uni on köyhän herkkuja. (Kärsämäki, Northern Bothnia) (KRA)"

"Kun alun kuulie nil lopun arvaa. (Hollola) (PLK)"

"Kun sutten joukkohon joutuu, niin ulvua täytyy. (Ylistaro, Southern Bothnia) (KRA)"

"On ahlast ku maailmah tulles. (Uusimaa) (SMS)"

"Nätti ku sika pienenä. (Savonia) (SMS)"

"Kum puhuu itteksien, nin ei tur riitaa. (Hollola) (PLK)"

"Kun aina olis ehtoo ja lauantai eikä koskaan aamu ja maanantai! (Seinäjoki, Southern Bothnia) (KRA)"

"Kun Juhannusaattoyönä juovuksissa nouset veneessäsi seisomaan ja avaat sepaluksesi pissataksesi, saatat nähdä rannalla tulevan leskesi. (Keuruu, Central Finland)"

"Parempi yksi kukka eläissä kun monta kukkaa haudalla. (Hollola) (RRO)"

"Kukkanen se on nokkonenkin. (Järvenpää, Uusimaa) (RRO)"

"Kukko on kööhän kello. (Heinola, Tavastia) (KRA)"

"Pisara olin, / mereen tulin, / tahdon taas pisaraksi tulla. (Eino Leino) (SSSK)"

"Kulkie peräkkäin kun köyhän talom porsaat vaikkei niit ollukkan kun yks. (Hollola) (PLK)"

"Kukat ovat hyviä kuuntelijoita. (Pekka Streng, Kesämaa)"

"Kukas kissan hännän nostaa, jos ei se itte? (Mäntsälä, Uusimaa) (KRA)"

"Olenkos minä sama muija kun äskön kävin, sano Asikkalam muija kun toisest ovest samaan kauppaan tul uulestaa. (Hollola) (KRA)"

"Olen pääni vanki. (Jarno Pennanen) (SSSK)"

"Kukas ommaa akkaasa moittii? (Ähtäri, Southern Bothnia) (KVL)"

"Oma kehu haisee. (Hämeenkyrö, Tavastia) (KRA)"

"Kullakin päivällä on surusa ihtellään. (Ähtäri) (KVL)"

"Olut on niinkun tehhään, mut leipä on niinkun Jumala synnyttää. (Joroinen, Savonia) (KRA)"

"Kukas se kullalleen paha on, varsinkaa ennen vihkimistä? (Savonia) (SMS)"

"Maasta matalakin ponnistaa. (Keuruu, Central Finland) (KRA)"

"Rakkaus ei tartte sanoja. (Raahe, Northern Bothnia) (KNM)"

"Piti tulla juristi ja tuomari, tulikin turisti ja juomari. (Turku, Varsinais-Suomi) (RRO)"

"Parempi yksi sana kuin yhdeksän. (Europaeus) (VKS)"

"Piä akka nuorena. (Paatene, Karelia) (KNM)"

"Kuka järvellel lähtie, ser rantaan täytyy soutaa. (Hollola) (PLK)"

"Pitää kiirutta, ninkun olis tuli hännän alla. (Tuulos, Tavastia) (KST)"

"Kun venäläistä veikottelet, pie veiht vierelläs! (Ilomantsi, Karelia) (KRA)"

"Paska eläväsä, mato kualleesa. (Oripää, Varsinais-Suomi) (KRA)"

"Pohojanmaalla viisaus asuu vanahoos naisis, mutta miähis, niis on hulluus. (Southern Bothnia) (EPV)"

"Piäni kivi reen kaataa. (Sahalahti, Tavastia) (HSP)"

"Pidä mieli kirkkaana ja paita puhtaana! (Marko Haavisto)"

"Kukaan ei ole kalamiestä kateellisempi. (Kirvu, Karelia) (MMT)"

"Kuluu aikaa ja purukumia. (Parikkala, Karelia) (RRO)"

"Politiikka on sanojen hallitsemista. (Erno Paasilinna) (KNM)"

"Kyllä saatana tanssiin taivuttaa ja korttia lyömään opettaa. (Kangasniemi, Savonia) (KRA)"

"Oikei tulj suu hyvämakujseks ko sai haastaaksei siu kansais. (Karelia) (SMS)"

"Koti köyhä, lapset alastomija ja näläkäesijä, syövät toenen toesijaan. (Sotkamo, Kainuu) (KRA)"

"Koto näkkyy, sano pohjalaispoika linnaa. (Hollola) (KRA)"