First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"Chi xe san, xe piĂą del sultan."
"Chi roba el poco roba anca l assae,'"
"Dal bo davanti; dal mulo dadrio, e da la dona da tute le bande."
"El pero casca poco lontan de l'arboro."
"Chi comincia mal, finisse pezo."
"El piĂą tristo sordo xe quel che non vol intender."
"El se e'l ma xe l ' intrada dei mincioni."
"Far de nezessitĂ virtĂą."
"Bisogna saver far per saver comandar."
"No s'à minga de spü nei vacèl che s'à mangià ."
"Sem tuti fio d'Adam."
"L ' è la gran mader di penser la nocc."
"Con piö sa e vèc, con piö crès la soma."
"Sto mond l'è pien d ingrat e sconoscent."
"Giough, per ess bell, nĂ´ l'ha de durĂ tropp."
"A roba fada inutil dĂ consÄ—j."
"Amor növ el va e'l ven; amor vèc el se mantèn."
"Beat quel che impara ai spall dei alter."
"Chi si face troppu agnellu u lupu si lu manghia."
"La festa l è pti bella in ca dei."
"Chi roba el poch el pò robå anch el tant."
"Tarre be toxm-aŝ mi-ravad Ḥasani be bâbâ-š."
"Silence is the best answer to the stupid."
"Kuh be kuh nemi-rasad; âdam be âdam mi-rasad."
"Sokuni be-dast ar ey by sabât, ke bar sang-e ġaltân na-ruyad nabât."
"Dust ân bâšad ke girad dast-e dust dar parišân hâli o darmândegi."
"Az in guš mi-girad, az ân guš dar mi-konad."
"Ezzat-e har kas be-dast-e ân kas ast."
"He is cutting off his nose to spite his face."
"Ua hele i ke alamaaweiki."
"Pua ka wiliwili, nanahu ka mano."
"Ua kaha aku la ka nalu o kuu aina."
"Pili nakekeke."
"Pii ka ihu o ka naia i ka makani,"
"Pohaku eleku."
"Ua kookoo-u i ke anu na mauna."
"Pali ke kua, mahina ke alo"
"Oni kalalea ke ku a ka laau loa"
"Pai na lima, ae na waha."
"O ka makapo wale no ka mea hapapa i ka pouli."
"Na manu kolea kau ahua."
"O ke aloha ka mea i oi aku ka maikai mamua o ka umeke poi a me ka ipukai ia"
"Pau ka pali, hala ka luuluu kaumaha."
"Ukuli'i ka pua, onaona i ka mau'u."
"Mai noho a makamaka ilio, i ka huelo ka ike."
"Don't act without an object."
"Mai pii oe i ka lapa manu ole."
"Lila ka maia no eʻa: will ka oka'i"
"Mai noho a hele kikaha aku."
"Maloo na iwi o Hua ma i ka la."
Heute, am 12. Tag schlagen wir unser Lager in einem sehr merkwürdig geformten Höhleneingang auf. Wir sind von den Strapazen der letzten Tage sehr erschöpft, das Abenteuer an dem großen Wasserfall steckt uns noch allen in den Knochen. Wir bereiten uns daher nur ein kurzes Abendmahl und ziehen uns in unsere Kalebassen-Zelte zurück. Dr. Zwitlako kann es allerdings nicht lassen, noch einige Vermessungen vorzunehmen. 2. Aug.
- Das Tagebuch
Es gab sie, mein Lieber, es gab sie! Dieses Tagebuch beweist es. Es berichtet von rätselhaften Entdeckungen, die unsere Ahnen vor langer, langer Zeit während einer Expedition gemacht haben. Leider fehlt der größte Teil des Buches, uns sind nur 5 Seiten geblieben.
Also gibt es sie doch, die sagenumwobenen Riesen?
Weil ich so nen Rosenkohl nicht dulde!
- Zwei auĂźer Rand und Band
Und ich bin sauer!