"[Voiceover as Thomas reads the letter] Dear Thomas– this is the first letter I can remember writing. Obviously, I don't know if I wrote any before the Maze. But even if it's not my first, it's likely to be my last. I want you to know that I'm not scared. Well, not of dying, anyway. It's more forgetting. It's losing myself to this virus, that's what scares me. So every night, I've been saying their names out loud. Alby, Winston, Chuck. And I just repeat them over and over like a prayer, and it– and it all comes flooding back. Just the little things like where the sun used to hit the Glade at that perfect moment right before it slipped beneath the walls. And I remember the taste of Frypan's stew. I never thought I'd miss that stuff so much. And I remember you. I remember the first time you came up in the Box, just a scared little Greenie who couldn't even remember his own name. But from that moment you ran into the Maze, I knew I would follow you anywhere. And I have. We all have. If I could do it all over again, I would. And I wouldn't change a thing. And my hope for you– is when you're looking back years from now, you'll be able to say the same. The future's in your hands now, Tommy. And I know you'll find a way to do what's right. You always have. Take care of everyone for me. And take care of yourself. You deserve to be happy. Thank you for being my friend. Goodbye, mate. Newt."

"[WCKD soldier: We're searching the area, but they're probably long gone by now.] Oh, no, they're not going anywhere. He didn't get what he really wanted."

"[Jorge: Do you know this guy?] He was an old friend."

"Funny. Spent three years trapped behind walls, trying to break out, and now we wanna break back in."

"[While looking at the Last City] This is a long way from the Glade."

"[Thomas: How many kids do they have to round up, torture, kill? Huh? When the hell does it stop?] It stops when we find a cure. [Thomas: There is no goddamn cure!]"

"Well, we started this together. May as well end it that way, too."

"Yeah, we're all bloody inspired."

"Lock down the building, send everyone up to 20, and someone shut off those GODDAMN SIRENS! [WCKD Soldier: Yes, sir.]"

"Please, Tommy. Please."

"I'm sorry we weren't able to help her. But imagine if we were able to live with the virus. To survive it. Imagine being able to tell Anna that you could give her the chance to live a normal life. We've never been this close to a cure. And we've sacrificed a lot to get this far. Please– don't let those sacrifices be for nothing."

"Dexter Darden as Frypan, a Glader who now works for the Right Arm."

"Rosa Salazar as Brenda, a young woman who leads a band of survivors alongside Jorge."

"Lili Taylor as Mary, a member of WCKD who now works for the Right Arm."

"Alan Tudyk as Marcus, a survivor who works for WCKD."

"Barry Pepper as Vince, the leader of the Right Arm."

"Aidan Gillen as Janson, a member of WCKD."

"Alexander Flores as Winston, one of the Gladers who escaped from the Maze."

"Ki Hong Lee as Minho, one of the Gladers who escaped from the Maze."

"Jacob Lofland as Aris, the first and only male member of Group B who assists the Gladers in finding the Right Arm."

"Patricia Clarkson as Dr. Ava Paige, the leader of WCKD."

"Look, even if we find Minho, there's no guarantee we'll make it back from this."

"[After shooting Paige in the back and stabbing Thomas in the neck with a tranquilizer dart] Oh, Thomas– you should've run."

"Robert Do'Qui - Sgt. Reed"

"Felton Perry - Donald Johnson"

"Galyn Görg - Angie"

"Gabriel Damon - Hob"

"Daniel O'Herlihy - Old Man"

"Belinda Bauer - Juliette Faxx"

"Tom Noonan - Cain"

"Willard Pugh - Mayor Kuzak"

"He's back to protect the innocents."

"Even in the future of law enforcement there is room for improvement."

"Peter Weller - RoboCop"

"[Watching RoboCop 2 (Cain) rampaging through the city] This could look bad for OCP, Johnson. Scramble the best spin team we have."

"Nancy Allen - Anne Lewis"

"About a year ago, we gave this city RoboCop. I think he's worked out pretty well, but things have become a little rougher out there. And now, we need a law enforcement unit capable of meeting the enemy on his own ground, and carrying enough firepower... to get the job done. [a prototype model of Robocop 2 rises from the model of the proposed new city] Ladies and gentlemen, with great pleasure, I give you RoboCop 2."

"Stephen Lee - Duffy"

"[While RoboCop and RoboCop 2 (Cain) are shooting each other] BEHAVE YOURSELVES!"

"[As he rips Cain's brain out of the RoboCop 2 body] Goodbye! [destroys the brain by smashing it in the ground, killing RoboCop 2]"

"And so, people of the press, city officials, in a few minutes, Omni Consumer Products and the troubled city of Detroit will join in a bold new venture. Now, I'd like to explain just what this will mean: Sometimes, we just have to start over from scratch to make things right, and that's exactly what we're going to do. We're going to build a brand new city where Detroit now stands, an example to the world."

"Jeff McCarthy - Holzgang"

"[Confronting RoboCop 2] Cain! Let's step outside!"

"Wanda De Jesus - Estevez"

"John C. Reilly - Lisping Man (Robert)"

"Léa Seydoux - Loner Leader"

"Michael Smiley - Loner Swimmer"

"Angeliki Papoulia - Heartless Woman"

"Ariane Labed - the Maid"

"Ashley Jensen - Biscuit Woman"