"[Talking to Brian at Dom's garage] I live my life a quarter mile at a time. Nothing else matters: not the mortgage, not the store, not my team and all their bullshit. For those ten seconds or less, I'm free."

"Jordana Brewster – Mia Toretto"

"Michelle Rodriguez – Letty Ortiz"

"Vin Diesel – Dominic Toretto"

"Paul Walker – Brian O'Conner/Brian Earl Spilner."

"[looks at women hitting on Dom] I smell [sniffs] skanks. Why don't you girls just pack it up before I leave tread marks on your face?"

"[After Brian loses his Eclipse] You almost had me? You never had me! You never had your car! [crowd heckles] Granny shiftin', not double clutchin' like you should. You're lucky that hundred shot of NOS didn't blow the welds on the intake! You almost had me? Now, me and the mad scientist got to rip apart the block... and replace the piston rings you fried! Ask any racer, any real racer; It doesn't matter if you win by an inch or a mile, winning is winning."

"[After Brian talks about plans to date Mia] You break her heart, I'll break your neck."

"You are really, on my very...last...nerve... You are a mind-boggling pain in my ass."

"LaTanya Richardson - Deputy Marshal Savannah Cooper"

"Tom Wood - Deputy Marshal Noah Newman"

"Daniel Roebuck - Deputy Marshal Bobby Biggs"

"Joe Pantoliano - Deputy Marshal Cosmo Renfro"

"Robert Downey, Jr. - Special Agent John Royce"

"Wesley Snipes - Mark Sheridan/Warren/Roberts"

"Tommy Lee Jones - Deputy Marshal Samuel Gerard"

"Cosmo Renfro: 27 stitches my ass."

"I guess you'll just have to slap the cuffs on me, and take me in..."

"Welcome home, Mark. You want to start running again?"

"Remember, Sheridan could be anywhere people, stay alive."

"These things are so cool. They can shoot underwater, pour sand in them and they'll shoot. They shoot every time."

"You play any tricks, I gotta shoot you!"

"OK, Michael. Regular or extra crispy?"

"[when Camp Freddie accosts him] You wouldn't hit a man with no trousers on, would you?"

"Rossano Brazzi - Beckerman"

"Tony Beckley - Camp Freddie"

"Raf Vallone - Altabani"

"Benny Hill - Professor Simon Peach"

"Noël Coward - Mr. Bridger"

"Michael Caine - Charlie Croker"

"Introducing the plans for a new business venture: "The Italian Job.""

"If the police can get a car onto that bridge before we've got across it, we're done for, but it's a gamble we've got to take. But since the bridge will be blocked by traffic, the only possible way out is across the weir, which runs along this side of the bridge. I've got only one comment to make about that, Mr Bridger: good luck!"

"Beckerman's done his homework very well. The getaway is possible but not easy. For a start, the attack has to be made in this square, and it must be completed inside of three minutes."

"[on Roger Beckerman's final job, and Charlie's plan to continue it] Well, I hope he likes spaghetti. They serve it four times a day in the Italian prisons."

"[after an attempt at blowing a van open goes wrong] You're only supposed to blow the bloody doors off!"

"[at a funeral, giving a possible coded message to the thieves] We've come here to pay our respects to Great Aunt Nellie. She brought us up properly and taught us loyalty. Now I want you to remember that during these next few days. I also want you to remember that if you don't come back with the goods, Nellie here will turn in her grave, and, likely as not, jump right out of it and kick your teeth in."

"[when the bus is hanging over a cliff and the gold is sliding away; also the film's last lines] Hang on a minute, lads; I've got a great idea."

"[after introducing everybody and laying out the plan] It's a very difficult job and the only way to get through it is we all work together as a team. And that means you do everything I say."

"[just before the operation] Just remember this - in this country they drive on the wrong side of the road."

"Brian Tee – Takashi/DK (Drift King)"

"Vin Diesel – Dominic Toretto"

"Sonny Chiba – Kamata"

"Lynda Boyd – Ms. Boswell"

"Keiko Kitagawa – Reiko"

"Jason Tobin – Earl"

"Nikki Griffin – Cindy"

"Zachery Ty Bryan – Clay"

"Brian Goodman – Major Boswell"

"Leonardo Nam – Morimoto"