"The real fireworks for Katie and Lizzy would be later. Why don't you just settle down with Betty, catch it on the telly. I wasn't expecting you so early. It's funny how things always work out for the best."

"You might want to mind your feet there, Liam. Betty's a very particular bomb. I hate guns. You fell for it. That wasn't the real trigger, this is."

"You have me wrong. I'm not the destroyer, I'm the creator."

"I'm here to create a new country for you called chaos and the government called anarchy."

"What are you, a detective?"

"My name is Liam. Liam McGivney."

"You're a chickenshit, Ryan."

"Jet Li - Wah Sing Ku"

"Ebonie Smith - Carrie Murtaugh"

"Damon Hines - Nick Murtaugh"

"Traci Wolfe - Rianne Murtaugh"

"Darlene Love - Trish Murtaugh"

"Conan Lee - Ku's brother"

"Mary Ellan Trainor - Dr. Stephanie Woods"

"Eddy Ko as Hong, Chinese Refugee"

"Jack Kehler - U.S. State Department Official"

"Calvin Jung - Detective Ng"

"Steve Kahan - Captain Ed Murphy"

"Chris Rock - Detective Lee Butters"

"Joe Pesci - Leo Getz"

"Rene Russo - Lorna Cole"

"Danny Glover - Roger Murtaugh"

"Mel Gibson - Martin Riggs"

"With 4 you get Kung Fu."

"The faces you love. The action you expect."

"Next summer is lethal."

"The Gang's All Here."

"In Hong Kong, you'd be dead."

"I do not choose to have people accuse me of false promises for the sake of cheap sensationalism, or to be compromised by your lieutenant. Castrate him."

"Pat Renella - Johnny Ross"

"Vic Tayback - Pete Ross"

"Felice Orlandi - Renick"

"Carl Reindel - Stanton"

"Justin Tarr - Eddy"

"Georg Stanford Brown - Dr. Willard"

"Norman Fell - Baker"

"Simon Oakland - Captain Bennet"

"Robert Duvall - Weissberg"

"Don Gordon - Delgetti"

"Why don't you just relax and have your orange juice and shut up, Delgetti?"

"Jacqueline Bisset - Cathy"