"[To Tony Mendez] If you're going to do a $20 million Star Wars rip-off, you need somebody who's a somebody to put their name on it. Somebody respectable. With credits. Who you can trust with classified information. Who will produce a fake movie. For free."

"[Explaining the lack of fanfare regarding the awarding of Mendez' Intelligence Star] If we wanted applause, we would have joined the circus."

"If I'm going to make a fake movie, it's going to be a fake hit."

"[to Doug] You and your boys didn't just roll a Star Market over in Malden for a box of quarters. No, you decided to bang it out in the North End at nine o'clock in the morning with assault rifles. You fucking dummies shot a guard! Now you're like a half off sale at a Big & Tall - every cop is in line. Fortunately though, for you, this guard, who is two-thirds to a retard, has miraculously clung to life. Now, if it were up to me, and they gave me two minutes and a wet towel, I would personally asphyxiate this half-wit so we could string you up on a federal M1 and end this story with a bag on your head and a paralyzing agent running through your veins. This isn't fucking Tommy Hopscotch anymore, Doug. But I did wanna say one thing: You're here today so I can personally tell you that you are going to die in federal prison. And so are all your friends. No deal. No compromise. And when that day comes when you start trying to be my hero collaborator so hard that I have to slap you to shut up, and it will come, despite your pitiable, misguided, Irish Omertà. When your code of silence finally gives way to fear of trafficking in cigarettes to prevent sexual enslavement, I just want you to know that it's gonna be me who tells you to go fuck yourself."

"This is the not fucking around crew so get me something that looks like a print because this not fucking around thing is about to go both ways."

"No matter how much you change, you still have to pay the price for the things you've done. So I got a long road. But I know I'll see you again - this side or the other."

"Hey, next time you guys wanna take pictures of me, just call ahead. You know, we can do better than a barbecue. A calender shoot... you know, maybe topless, lubed up. Whatever you guys are into. The FBI car antenna's are half inch mat black about three quarters way down the rear windshield. Statie a pigtail, BPD half and half. Every pewee in town knows what an FBI rear antenna looks like. So in the future you guys need try to be slick, be slicker than a six year old. I gotta get back to work. Can I go? [he gets up to leave the interrogation room] Good luck with that print."

"Fouad Hajji - Komiteh"

"Adrienne Barbeau - Nina"

"Bob Gunton - Cyrus Vance"

"Kerry Bishé - Kathy Stafford"

"Scoot McNairy - Joe Stafford"

"Omid Abtahi - Reza"

"Rory Cochrane - Lee Schatz"

"Titus Welliver - Jon Bates"

"Richard Kind - Max Klein"

"Chris Messina - Malinov"

"Sheila Vand - Sahar"

"Taylor Schilling - Christine Mendez"

"Christopher Stanley - Tom Ahern"

"Tom Lenk - Rodd"

"Michael Parks - Jack Kirby"

"Tate Donovan - Bob Anders"

"Pete Postlethwaite - Fergus "Fergie" Colm"

"Titus Welliver - Boston Police Department Officer Dino Ciampa"

"Slaine - Albert "Gloansy" Magloan"

"Chris Cooper - Stephen MacRay"

"Blake Lively - Krista Coughlin"

"Jeremy Renner - James "Jem" Coughlin"

"Rebecca Hall - Claire Keesey"

"Jon Hamm - Special Agent Adam Frawley"

"Ben Affleck - Douglas "Doug" MacRay"

"Welcome to the bank robbery capital of America."

"Erica McDermott - Cindy "Tar" Eklund"

"Frank Renzulli - Sal LoNano"

"Jack McGee - George Ward, father of Micky."

"Melissa Leo - Alice Ward, mother of Dickie and Micky."

"Amy Adams - Charlene Fleming, Micky's girlfriend and now wife."

"Christian Bale - Dick "Dicky" Eklund"

"Mark Wahlberg - Micky Ward"

"Wolfie: This ain't any anti-Cambodian thing. White people do this to other white people, which is what makes the world go around."

"We're not talking about his trainer, sweetheart! We're talking about his manager. That's me!"

"Don't call me a skank. I'll rip the nasty hair right outta ya fuckin head bitch!"