First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"Slaine - Albert "Gloansy" Magloan"
"Titus Welliver - Boston Police Department Officer Dino Ciampa"
"Pete Postlethwaite - Fergus "Fergie" Colm"
"Chris Cooper - Stephen MacRay"
"Rebecca Hall - Claire Keesey"
"Jeremy Renner - James "Jem" Coughlin"
"Blake Lively - Krista Coughlin"
"Welcome to the bank robbery capital of America."
"Ben Affleck - Douglas "Doug" MacRay"
"Jon Hamm - Special Agent Adam Frawley"
"Marta Velasco - Gabriela's Cousin"
"John Seitz - Mr. Frank Reese"
"Marc Macaulay - Guard"
"Dan Daily - Todd"
"Michael Caine - Victor "Vic" Spansky"
"Harold Perrineau Jr. - Henry"
"Robyn Peterson - Dina Reese"
"Judy Davis - Suzanne Gates"
"Mike Starr - Mike"
"Stephen Dorff - Jason"
"Jennifer Lopez - Gabriela "Gabby""
"Don't take it personally, Alex. I don't trust the jury system, the phone company, or the Israeli government."
"[flirting in broken English] I never seen anybody to fish in the grass before."
"The only fish I want to see is on a plate with a piece of lemon."
"There's no such thing as honor among thieves. It's a myth."
"There is no honor amongst thieves."
"I've got an idea. Why don't you sit down at your desk and write down all your complaints, and when I come back, we can have one of those long arguments you like so much."
"What is that, some sort of Latin concept, killing the one you love?"
"Jack Nicholson - Alex Gates"
"Burt Kwouk - Cato Fong"
"Peter Sellers - Insp. Jacques Clouseau"
"Herbert Lom - Chief Insp. Charles Dreyfus"
"Christopher Plummer - Sir Charles Lytton"
"HE'S BACK...no risk is too daring...No caper is too exotic...No crime is too dangerous."
"Catherine Schell - Lady Claudine Lytton"
"You can rest assured that there's trouble, because Inspector Clouseau is on the case. (That's the trouble.)"
"[to a taxi driver]: Follow that car! [driver gets out of the taxi and follows the car]"
"I did not know the bank was being robbed because I was engaged in my sworn duty as a police officer."
"I arrest you, Sir Charles Phantom, the notorious pink Lytton."
"[after inadvertently destroying much of the hotel he is in]: I must leave. Zis Hotel is deteriorating rapidly."
"You fool! You raving Oriental idiot! There is a time and a place for everything, Cato! ...and this is it!!"
"I see you are familiar with the falling-down-on-the-floor ploy."
"Now he's off to Gstaad. Today... a paradise in the Swiss Alps; tomorrow... a wasteland! Compared to Clouseau, Attila the Hun was a Red Cross volunteer!"
"Valet, this is Inspector Clouseau. Please send up my... well, please send down my brown suit immediately. As quick as you can. Quicker, please!"
"[to Francois, after accidentally shooting himself in the face] Don't just stand there, idiot. Call a doctor, and then help me find my nose!!"
"I am a musician and the monkey is a businessman. He doesn't tell me what to play, and I don't tell him what to do with his money."
"Leonard Gaines - Mr. Bird, IRS Man"
"Milton Selzer - Sumabitch"
"Sammy Warren as Barney"
"Harry Northrup as Hank"