"The Narrator: Something broke through the terror flickerings, fragments of his short life, the random events that delivered him to this, his moment of annihilation. As terror gave way to exhaustion, Babe turned to his attacker, his eyes filled with one simple question: Why?"

"Bob: All I know is what I see. Tug comes in with the bag, just doin' his job, collectin' stuff, and you barge in here accusacating and making demandments."

"Miriam Margolyes as Fly the Border Collie"

"Magda Szubanski as Esme Cordelia Hoggett"

"Bill Capizzi as Snoop the Beagle"

"In the heart of the city, a pig with heart."

"Eddie Barth as Nigel the Bulldog and Alan the Mastiff"

"E.G. Daily as Babe the pig"

"Katie Leigh as a Kitten"

"Well, I have to warn you, I may be small, but I can be ferocious if provoked."

"Sorry, Boss..."

"Ferdinand the duck, witness to insanity."

"Ira Lewis as Additional Voices"

"Peter Newman as Additional Voices"

"George Gonneau as Chester the Hunter"

"Face it, you're just a little pig in the big city. What can you possibly do? What can anyone do? Why even try?"

"Maia Danziger as Additional Voices"

"Anne Costello as Vic's mother, Additional Voices"

"William Kiehl as Karak"

"Les Marshak as Additional Voices"

"László Csákányi as Karak"

"Erzsébet Kútvölgyi as Fox girl"

"Tibor Bitskey as Narrator"

"We're going outside? Without a human? Could be kind of dangerous, you know, in a lethally sort of way."

"Lucy Martin as Foxy"

"József Gyabronka as Vuk"

"Teri Földi as Íny"

"Róbert Koltai as Simabõrû the Hunter"

"Gyula Szabó as Kag"

"It's a dog-eat-dog world, and there's not enough dog to go around."

"Flealick: Well, hey, slow down. If you're not a cat, stay and chat."

"Steven R. Weber as Adult Vic"

"The Pitbull: [during jelly bean distribution to the hungry animals] Thank the pig."

"John Bellucci as Vic's Father, Narrator"

"Mimsy Farmer - Feminist Actress"