First Quote Added
April 10, 2026
Latest Quote Added
"Are the Tales of , said to be translated by Colonel Dow, genuine, or not? They certainly are. The original work is called the , or . Colonel Dow has not translated above one third part of it. The avidity with which the English translation and French retranslation have been bought up, might encourage some ingenious orientalist to give the remainder of these tales an European dress."
"Love is a precious gem, which, like the rays of the sun, to shut up in the obscurity of secrecy, is out of the circle of possibility."
"In days of yore, there reigned in the extenfive and populous empire of Hindoostan, emblematic of Paradise, a Sovereign who, like the universe-illuming Sun, comprised the world within the beams of his dominion; and who, by the rays of the lamp of his impartial justice, enlightened the gloom of the earth."
"The lady, on hearing this melody, like the nightingale, having expanded the wings of curiosity in search of this flower of the garden of beauty, drew the veil of purity from the face of her condition, and deviating from the centre of innocence, ran heedless into the four quarters of guilt. In order to attain the means of gratifying her wishes, she requested help from the favourite attendants on the carpet of her confidence. As this affair, on account of the negligence of agents, did not receive speedy conclusion, and the season of desire was extended to intolerable length, the fire of love (having blazed from the grate of her heart,) charmed her, like the moth, into the flame of impatience."
"âThe Constitution does not count for me. For me, the decisions of the Koran are supreme,â Bhopal Central Jail Superintendent Dinesh Nargawe quoted Nagori as saying soon after he was sentenced to death."
"Tanvir Shaikh, made a confessional statement under Section 164 of the CrPC in November 2008. He described the activities undertaken during a training camp held at Waghamon in Kerala. He quoted Safdar Nagoriâs speech and said, âIn his speech, he talked about mass killings and target killings. He did not oppose blasts but was happy about it. Political leader Narendra Modi was to be targeted.â"
"Let me explain the concept of Jihad as detailed in the Quran. It is not when an individual is harmed but when an entire community finds itself collectively persecuted that the cry for Jihad is given. ... Warn. If nothing works then one is forced to revolt, take to arms. ...When we are told that there is a rashtrapita [Father of the Nation] in Gandhi, and another great statesman in Jawaharlal Nehru, we feel it is a direct attack on our fundamentals. Nehru wanted Muslims to recognise Ghulam Ahmed Qadiani as our Prophet. He was forcing us to alter our religious belief and we have no regard for such a man. (In response to the question "you have openly eulogised Osama bin Laden") Not once, but dozens of times. We believe that he has shown great character in standing up to the Americans, the biggest terrorists in the world. (In response to the question "At SIMI meetings speeches of Qazi Hussain Ahmad, the Jamaat-e-Islami chief in Pakistan, are played. Why?") We link up with him in Pakistan through phones and the speeches are amplified for the audience. The Qazi wants us to take Islam to non-Muslims.}}"
"[Infidels were] deprived of their rights of freedom without being possessed by anybody."
"SharÄŤâat AllÄhâs main message was one of religious purification, since the popular beliefs of Bengali Muslims had strayed far from the purity of early Islam. He wanted a return to the farÄâid, âthe obligatory religious dutiesâ, such as the profession of faith, the daily prayers, fasting during the month Ramadan, paying the zakat poor tax, and pilgrimage to Mecca. Like Ibn âAbd al-Wahhab, SharÄŤâat AllÄh stressed the principle of tawhÄŤd, and denounced bidaâ, innovations, and shirk (polytheistic practices and beliefs). As Alessandro Bausani sums up, âbesides various para-Hindu customs, he rejected the celebration, with funerary lamentations and special ceremonies, of the martyrdom of Husayn at KarbalÄâ, the pomp and ceremonial that had been introduced into the very simple, austere rites of Muslim marriage and burial, the offering of fruit and flowers at tombs, etc.; moreover, he prohibited the use of the mystical terms pir and murid (âmasterâ and âdiscipleâ), which at that time conveyed an almost Brahmin-like implication of total devotion of the disciple to his spiritual master, out of keeping with the sturdy Islamic tradition, and instead proposing the two terms ustÄdh and shÄgird (also Persian, but more âsecularâ); the initiation ceremony common to the various Muslim confraternities, the bayâa, [oath of allegiance] was also prohibited and replaced by a simple statement of repentance (tawba) and a changed life made by the murÄŤd (or shÄgird). Another significant precept of SharÄŤâat Allah was the prohibition of communal prayers on Fridays or feastdays, based on the exclusion of British India from the dÄr al-IslÄm.â"
"In the 1891 Moplah mutiny of Mannarghat, Mammadkutty, the elder brother of Ali Musalyar had been shot dead by the army. At that time, Ali Musalyar was working at the Masjid in Kavaratty Island. During the Moplah insurgency that took place in 1896, in Manjeri, some of Ali Musalyarâs relatives were killed. Ali Musalyar had later worked as Mudrees of Thodikappalam, Podiyat Juma Masjid and Melmuri Juma masjid. In 1907 he became âMudrisâ of Thirurangadi. For those Moplahs who were fully immersed in deep religious and nonsecular feelings, Ali Musalyar was a âMusalyar âUppappaâ (Grand father). From Thirurangadi âdarsâ (Study center) Ali Musalyar became a religious leader with many disciples. He was the organizer of the Khilafat committee formed in Tirur in 1920. This committee consisted of fifty members with P.M. Pookoya Thangal of Munniyur as President and K.M. Moulavi as Vice-President and K.P. Kunjipokkar Haji and Pottayil Kunjahammad as Secretaries. There were several Muslim s in Thirurangadi who were prepared to do anything even at the loss of their lives if ordered by Ali Musalyar."
"After completing his religious education, He went to Mecca and got expert training in learning of Koran and Islamic ways. Then he became the âMudreesâ of Jamaat mosque in Kavaratti Island. The family of Ali Musayar used to live a life strictly according to the tenets of Islam."
"While the Muslims were in Makkah, they were weak and few in number, never possessing the capability nor the divine permission for Jihad (religious war). After migrating to Madinah, they received the order to fight their enemies in defense, as a verse of Surah Hajj [sura 22 of the Qurâan] proclaims: âPermission (to fight) has been granted to those being attacked because they are oppressed [22:39].â Later on the order came to fight the Infidels (kuffar) even though they do not initiate the aggression."
"During Jihad (religion war), many men and women become war captives. The Amirul Muâminin [leader of the believers, or caliphâan office now vacant] has the choice of distributing them amongst the Mujahidin [warriors of jihad], in which event they will become the property of these Mujahidin. This enslavement is the penalty for disbelief (kufr)."
"The worst of sins are Infidelity (Kufr ) and Polytheism (shirk ) which constitute rebellion against Allah, The Creator. To eradicate these, Muslims are required to wage war until there exists none of it in the world, and the only religion is that of Allah."
"While the disbelievers (kuffar) will be subjected to the unending torment and distress in the abysses of Hell, the Muslims shall be rejoicing in the bliss and comforts of Heaven (Jannah), without the slightest worries and concerns. The disbelievers (kuffar) cannot aspire for these stages as these are promised exclusively to the Muslims. For this reason the Muslims have a much stronger incentive to fight and should do so with greater zest and zeal."
"In todayâs times, the system of Atonement (Jizya) is not practised at all by the Muslims. It is indeed unfortunate that not only are the Muslim States afraid to impose Atonement (Jizya) on the disbelievers (kuffar) living in their countries, but they grant them more rights than they grant the Muslims and respect them more. They fail to understand that Allah desires that the Muslims show no respect to any disbeliever (kafir) and that they should not accord any special rights to them."
"âWhile campaigning in Karnataka following the fall of Vijayanagar âAli Iâs armies destroyed two or three hundred Hindu temples, and the monarch himself was said to have smashed four or five thousand Hindu imagesâŚâ"
"âAnd in Mudgal town located 75 miles south-east of Bijapur âAli I tore down two temples and replaced them with ashurkhanas, or houses used in the celebration of Shiâa festivals.â"
"An anecdote relating to Shaikh Jalaluâd-Dinâs stay in Deva Mahal reads like other stock-in-trade stories and fairytales. It was related by such an authority as Gisu Daraz. According to him Shaikh Jalaluâd-Din stayed at Pandua in the house of a flower vendor. On the day of his arrival, he found each of the house members crying. On enquiry he was told there was a demon in the temple who daily ate a young man. It was the kingâs duty to provide the demon with his daily food. On that day it was the turn of the young son in the family. The Shaikh requested them to send him in place of their son but they refused to accept the offer for fear of the king. The Shaikh, then followed the young man to the temple and killed the demon with a single blow from his staff. When the king accompanied by his retinue reached the temple to worship the demon they were amazed to find the demon killed and an old man dressed in black with his head covered with a blanket. The Shaikh invited them to see the fate with their god. The sight of their vanquished idol prompted them to accept Islam."
"They pursued the enemy to the gates and set everything on fire. They burnt down all those gardens and groves. That paradise of idol-worshippers became like hell. The fire-worshippers of Bud were in alarm and flocked round their idolsâŚ"
"Ally Adil Shah, at the persuasions of his minister, carried his arms against Bunkapoor. This place was the principal residence of Velapa Ray, who had been originally a principal attendant of Ramraj; after whose death he assumed independence⌠ââŚVelapa Ray, despairing of relief, at length sent offers for surrendering the fort to the King, on condition of being allowed to march away with his family and effects, which Ally Adil Shah thought proper to grant, and the place was evacuated accordingly. The King ordered a superb temple within it to be destroyed, and he himself laid the first stone of a mosque, which was built on the foundation, offering up prayers for his victory. Moostufa Khan acquired great credit for his conduct, and was honoured with a royal dress, and had many towns and districts of the conquered country conferred upon him in jageer."
"Tipara is a country extremely strong⌠The Raja is proud of his strength and the practice of conch-blowing and idol-worship prevailed thereâŚâMurshid QulĂŽ II decided to conquer Tipara and put down idolatry there. He wrote to Sayyid Habibullah (the Commander-in-Chief), Md. SadĂŽq, Mir HĂŁshim, Shaikh SirĂŁjuddin Md., and Mahdi Beg who were then engaged in the Chittogong expedition, that⌠they should set out with their forces, observing every precaution, arrive close to the Kingdom of Tipara, and try to conquer itâŚââThe Tipara soldiers did not fail to fight regardless of death. The Muslim troops invested the fort from four sides. A severe battle was fought. The zamindarâs men lay dead in heaps. The victors entered the fort⌠The flag of Murshid Quli Khan was unfurled on the top of fort Udaipur. The Muslims raised the cry of Allahu-ĂŁkbar and the Muslim credo (There is no deity except Allah and Muhammad is His messenger), and demolished the temple of the zamindar which had long been the seat of idol-worship. Making a level courtyard on the side of the temple, they read the Khutba in the Emperorâs name⌠The world-illuminating sun of the faith of Muhammad swept away the dark night of infidelity, and the bright day of Islam dawned."
"NasĂŽruâd-DĂŽnâs leading disciple, Syed Muhammad HusainĂŽ Banda NawĂŁz GesĂťdarĂŁz (1321-1422 A.D.), went to Gulbarga for helping the contemporary Bahmani sultan in consolidating Islamic power in the Deccan."
"In the meanwhile Delhi received news of the defeat of the armies of Islãm which were with Malikzãdã MahmÝd bin FÎrÝz Khãn⌠This Malikzãdã reached the bank of the Yamunã via Shãhpur and renamed KãlpÎ, which was the abode and centre of the infidels and the wicked, as Muhammadãbãd, after the name of Prophet Muhammad. He got mosques erected for the worship of Allãh in places occupied by temples, and made that city his capital."
"Though almost erased from history, Chand Bibiâs brave exploits and her courage are part of folklore."
"Chand Bibi was held up as role model for Muslim girls, at a time when Muslim women had just begun to attend colleges in larger numbers."
"The queen who was the central protagonist of Awadhâs uprising against British rule hailed from extremely humble origins. Scattered details are all that are extant about her early life. She was born as Muhammadi Khanum to an African slave in Faizabad who was the bonded labourer of one Ghulam Ali Khan."
""If she comes to the city again we will kill her," added Muqtada Afsar Khan, one of the three MIM legislators who attacked the writer at a book release function at the Press Club."
"(a) India is a bigger enemy of Islam and Muslims than even Israel; (b) Muslims are a qaum wholly separate from the Hindus. Muslims are a complete separate nation on the basis of their religion, culture, civilisation, customs and practices, and thought. Their nationalism and the foundation of their unity cannot be based on their homeland, race, language, colour or economic system. The basis of their unity is Islam and Islam alone; (c) Pakistan was created for the hegemony of Islam and for establishing an Islamic system. Pakistan is the land of the dreams of all Kashmiris because it was won in the name of Islam; (d) Accession to India would result in the Kashmiri Muslims having to live perpetually under Hindu slavery. The entire struggle of the Kashmiri people is for the sake of Islam and for accession to Pakistan; (e) Kashmir must become an Islamic State. Our goal is the establishment of Islamic government. Our struggle is for the sake of Islam; f) Islam removes people from the slavery of people, but secularism makes the people slaves of Delhi. The on-going struggle against Indian rule in Kashmir is not an ordinary war, but, rather, a jihad; (g) I plead with the Afghan mujahidin to come forward to help liberate us from India and, by doing so, express their, bond of Islamic brotherhood and religious commitment; (h) In the light of the Quran, it has now become incumbent on the people of Pakistan to engage in jihad in Kashmir. In fact, participating in the Kashmir jijad is now a binding duty incumbent not just on the Pakistani Muslims but, rather, the entire worldwide Muslim ummah."
"Razvi, of the fiery eyes and passionate oratory, was a fanatic with a single-track mind. He believed himself to be a heaven-appointed leader whose mission it was to liberate the Muslims of the Deccan from the Indian Union. But this was only the first step. The next was to be the annexation of the Cirears, the east coast districts of the Province of Madras, to Hyderabad. His Muslim crusaders were then to march to Delhi to replant the Asafia flag on the Red Port of the Moghuls, and never were they to rest till 'the waves of the Bay of Bengal washed the feet of our sovereignâ. He insisted on the right of the Muslims to enslave the Hindu, who was none but a âkafirâ and âa worshipper of stone and monkeyâ; âwho drinks cowsâ urine and eats cow-dung in the name of religionâ; who is âa barbarian in every sense of the wordâ, On the other hand, to be a Muslim was to invite danger; âa Muslim is one who would set at naught all the earthly powÂŹ ers and make the whole world his enemyâ."
"Those with powder, lipsticks and bob cut hairstyles would come forward in the name of womenâs reservation. Rather, the government should provide reservations for women belonging to backward communities."
"Hyderabad is an Islamic State. The Indian Union is trying to wipe out this Muslim rule from the Deccan. Remember that there are four-and-a-half crores of Muslims in the Dominion, looking to us to raise the banner of this Islamic State. "Ittehad expects every Muslim to do his duty. I am glad that Muslim women are also coming forward to help the Razakars, 1 appeal to my Muslim sisters to support whole-heartedly this movement, and, if possible to train themselves in the art of self-defence. The time is not far off when we have to throw our entire weight to maintain the integrity of this Islamic State. "We have been ruling the Deccan for the last 800 years and we shall rule it whether the Indian Union likes it or not. "Power has come to the hands of the Indian Union after one thousand years. They are not capable of ruling. That is the reason why they lost it to the Muslims. Now, when that power has come to them, they think they can browbeat us and terrorise us by bullying and blustering⌠"When ⌠the Indian Union makes any aggression on us, remember the 4 1/2 crores of Muslims will raise the banner of revolt. We will give back in the same coin and speak to them in the same language that they will understand⌠"I know every one of you is imbued with the spirit of Jehad. Remember Karbala. A Muslim is a warrior. He is a first-class fighting man. Indeed, Indian History is full of glorious epiÂsodes of the heroism of the Muslims. If India is free to-day, remember, it was due to the sword and arms of the Muslims. A Muslim is a born fighter and a protector of the weak.His one central ambition is to fight for a right and just cause. He will be guided by the great tenets of Quran. "Now, my Muslim broÂthers, march onward! Never put back your sword into the sheath till your object is achieved. Stop not till you reach your goal [this was greeted by boisterous shouts of âDelhi Chalo!â]. Hound out the enemy. Do not spare him. Mind not your troubles. We believe in Allah. We have no other friends except Allah, who has created this Islamic State and who shall never let us down. Quran is in one hand and the sword is in the other, let us march forward; cut our enemies to pieces; establish our Islamic supremacy! "I know the helplessness of our Muslim brothers in the Indian Union. Let us by our example of unsurpassed heroism, courage and vision, extend the much-needed succour to them. "They will be our âFifth Columnistsâ in the Union. Now the Union is thinking of a âFifth Columnâ among us. We shall turn the tables and they will understand the character of the Mussulman. A Hindu who is a Kafir, a worshipper of stone and monkey [crowd laughs uproariously], who drinks cowâs urine and eats cow dung in the name of religion [renewed laughter], and who is a barbarian, in every sense of the word, wants to rule us! What an ambition and what a day-dream! "My heart is bleeding. The Hindus want to repeat the same holocaust that they had staged at Delhi. Their methods of coerÂcing Hyderabad to be a mere vassal is the typical example of the âBaniaâ rule. The only answer to them is the naked sword. "I may he here to-day, and perhaps not tomorrow. But I can assure you, my brethren, if you want to see Kasim Razvi in the midst of our life and death struggle, look for him not in the palatial buildings of Banjara, or in pleasant tea parties, but in the midst of the battle-fields [loud cries of âAllah Ho Akbar!â and âSiddique-Deecan Zindabad!â erupt in the crowd]. You will see me slaying or being slain with sword in my hand and the Quran in my body. "I repeat to you the couplet of our immortal poet Allama Iqbal: âWhatâs it in life, life is only the means to the end, the eternal end; to lay it down in the cause of Islam.â Now I bid you god speed; protect your Islamic State; protect your blood brothers in the Indian Union and your Islamic rule." Seven decades later, variants of Kasim Razviâs speech would echo in the same city â it would be delivered by his ideological inheritor, Akbaruddin Owaisi, who infamously thundered that â25 crore Muslims would easily take on 100 crore Hindus if police are removed for 15 minutes.â"
"A very frank and lucid exposition of the relation between the Hindus and Musalmans, as conceived by the latter, was given by a liberal Muslim leader, R. M. Sayani, in his Presidential Address at the twelfth Indian National Congress, held in Calcutta in 1896. The following extract is a very candid expression of the sentiments which powerfully influenced the Muslim community as a whole throughout the nineteenth century: âBefore the advent of the British in India, the Musalmans were the rulers of the country. The Musalmans had, therefore, all the advantages appertaining to the ruling class. The sovereigns and the chiefs were their co-religionists, and so were the great landlords and the great officials. The court language was their own. Every place of trust and responsibility, or carrying influence and high emoluments, was by birthright, theirs. The Hindus did occupy some position but the Hindu holder? of position were but the tenants-at-will of the Musalmans. The Musalmans had complete access to the sovereigns and to the chiefs. They could, and did, often eat at the same table with them. They could also, and often did, intermarry. The Hindus stood in awe of them. Enjoyment and influence and all the good things of the world were theirs.. Into the best-regulated kingdoms, however, as into the best-regulated societies and families, misfortunes would intrude and misfortunes did intrude into this happy Musalman Rule. ..By a stroke of misfortune, the Musalmans had to abdicate their position and descend to the level of their Hindu fellow-countrymen. The Hindus who had before stood in awe of their Musalman masters were thus railed a step by the fall of their said masters, and with their former awe dropped their courtesy also. The Musalmans, who are a very sensitive race, naturally resented the treatment and would have nothing to do either with their rulers or with their fellow-subjects. Meanwhile the noble policy of the new rulers of the country introduced English education into the country. The learning of an enÂŹ tirely unknown and foreign language, of course, required hard application and industry. The Hindus were accustomed to this, as even under the Musalman rule, they had practically to master a foreign tongue, and so easily took to the new education. But the Musalmans had not yet become accustomed to this sort of thing, and were, moreover, not then in a mood to learn, much less to learn anything that required hard work and application, especially as they had to work harder than their former subjects, the Hindus. Moreover, they resented competing with the Hindus, whom they had till recently regarded as their inferiors. The result was that so far as education was concerned, the Musalmans who were once superior to the Hindus now actually became their inferiors. Of course, they grumbled and groaned, but the irony of fate was inexorable. The stern realities of life were stranger than fiction The Musalmans were gradually ousted from their lands, their offices; in fact everything was lost save their honour. The Hindus, from a subservient state, came into the lands, offices and other worldly advantages of their former masters. Their exultation knew no bounds, and they trod upon the heels of their former masters. The Musalmans would have nothing to do with anything in which they might have to come into contact with the Hindus. They were soon reduced to a state of utter poverty. Ignorance and apathy seized hold of them while the fall of their former greatness rankled in their hearts.â (295ff)"
"The foundation of the Muslim League and Mintoâs concessions had the effect of dividing the Hindus and Muslims into almost two hostile political camps. A remarkable example of this is afforded by a letter written about 1908 by Mr. Ziauddin Ahmad, later Vice- Chancellor of the Muslim University, Aligarh, to Mr. Abdulla Shuhrawardy, both of whom were then prosecuting their studies in Europe. Abdulla Shuhrawardy shared the national feelings which then characterized Indian students in Europe, and for this he was rebuked by Ziauddin in a letter from which we quote the following extract; âYou know that we have a definite political policy at Aligarh, i.e. the policy of Sir Syed. I understand that Mr. Kirshna Varma has founded a society called âIndian Home Rule Societyâ and: you are also one of its vice-presidents. Do you really believe that the Mohammedans will be profited if Home Rule be granted to India de lene. There is no doubt that this Home Rule is decidedly against the Aligarh policy...What I call the Aligarh policy is really the policy of all the Mohammedans generallyâof the Mohammedans of Upper India particularly.â Mr. Asaf Ali wrote to Pandit Shyamji in September, 1909: âI am staying with some Muslim friends who do not like me to associate with nationalists; and, to save many unpleasant consequences, I do not want to irritate them unnecessarily.â Thus the Muslim antagonism to the Freedom Movement of India dates back to its beginning itself. (151ff)"
"The Muslims fully exploited the eagerness of the Hindus for Muslim support in their political struggle against the British, and grew more and more truculent in their attitude, demanding further extension of the principle of communal representation and increase in the appointment of Muslims in all State services. Agitation for all these was carried on not only in India but also in England. A British branch of the Muslim League was opened in London in 1908, with Sir Syed Ameer Ali as Chairman, in order to enlighten public opinion in England regarding the separatist tendencies of the Indian Muslims. In his inaugural address Ameer Ali observed: âIt is impossible for them (the Musalmans) to merge their separate communal existence in that of any other nationality or strive for the attainment of their ideals under the aegis of any other organization than their ownâ. (158ff)"
"The Indian Muslims are first Muslims, then Indians. According to the Muslim leaders like Syeed Amir Ali, if the foreign Islamic countries invade India, the duties of the Indian Muslims will be to help those Muslim invaders against India, because âMuslim identityâ is more important to them."
"Who shall say that the Muslims of India may not, under the auspices of a great European power, be destined to restore to western and central Asia something of what their forefathers gave to Europe in the Middle Ages."
"The country we had to traverse was a wood formed of trees and reeds, so overgrown, that nobody could penetrate it. The Sultan ordered every army man, great or small, to carry a hatchet and cut down these obstacles. When the camp had been arranged, he set out on horseback to the forest, accompanied by soldiers. They cut down trees from morning till midday. Then food was served for everybody ; after that they began hewing till evening. Every infidel found in the forest was taken prisoner. They sharpened stakes at both ends and made their captives carry them on their shoulders. Each was accompanied by his wife and children and they were thus led to the camp. It is the custom of these people to surround their camp with a palisade having four gates. They call it catcar round the habitation of the king. Outside the principal boundary, they erected a platform about a half brasse high and lighted a fire on it during the night. Slaves and sentinels spent the night there holding a fagot of very slender reeds in their hands. When infidels approached to attack the camp during the night, they lighted the fagots. The brightness of the flames converted night into day, and the horsemen set out in pursuit of the infidel."
"The next morning, the Hindu prisoners were divided into four sections and taken to each of the four gates ... There, on the stakes they had carried, the prisoners were impaled, afterwards their wives were killed and tied by their hair to these pales. Little children were massacred on the bosoms of their mothers and their corpses left there. Then, the camp was raised, and they started cutting down the trees of another forest. In the same manner did they treat their later Hindu prisoners. This is shameful conduct such as I have not known any other sovereign guilty of. It is for this that God hastened the death of Ghiyath-eddin (Ghiyazu-d-din)."
"One day whilst the Kadhi (Kazi) and I were having our food with (Ghiyazu-d-din), the Kazi to his right and I to his left, an infidel was brought before him accompanied by his wife and son aged seven years. The Sultan made a sign with his hand to the executioners to cut off the head of this man ; then he said to them in Arabic : ' and the son and the wife. ' They cut off their heads and I turned my eyes away. When I looked again, I saw their heads lying on the ground."
"I was another time with the Sultan Ghiyath-eddin (Ghiyazu- d-din) when a Hindu was brought into his presence. He uttered words I did not understand, and immediately several of his followers drew their daggers. I rose hurriedly, and he said to me ; ' Where are you going ' ? I replied : ' I am going to say my afternoon (4 o'clock) prayers. ' He understood my reason, smiled, and ordered the hands and feet of the idolater to be cut off. On my return I found the unfortunate swimming in his blood."
"Tomb of GhiyĂŁsuâd-DĂŽn Tughlaq: Similarly, Sayyid Ahmad notices this tomb in some detail but does not describe its Hindu features.395 Khaleeq Anjum, however, says in his introduction that âcorridors inside this tomb have been constructed in the style of Hindu architecture, and the pillars as well as the beams in the corridors are fully of Hindu fashion.â He repeats the same comments in his notes at the end.â"
"[Ghiyasuddin Tughlaq issued an ordinance which proclaimed that] âthere should be left only so much to the Hindus that neither on the one hand they should become intoxicated on account of their wealth, nor on the other should they become so destitute as to leave their lands and cultivation in despairâ."
"In the neighbourhood of his territory was an infidel sovereign named Belal Deo (Ballala Deva), who was one of the principal Hindu Kings. His army exceeded hundred thousand men, and he had besides, twenty thousand Mussalmans formed of criminals and slaves. This monarch thought it expedient to go against the Coromandel Coast where the Mussalman army numbered but six thousand soldiers, the half of whom were excellent troops and the remainder were worth absolutely nothing. The Muhammadans fought a battle with him near the town of Cobban (Koppam) ; he routed them, and they retired to Moutrah (Madura) the capital of the country. The infidel sovereign encamped near Cobban (Koppam) which is one of the grandest and strongest places that the Mussalmans possess. He laid siege to it for ten months, and at the end of this time, the garrison had provisions only for fourteen days. Belal Ddo (Ballala Dava) sent a proposal to the besieged to retire with safe-conduct, and to abandon the town to him ; but they replied, ' we must refer this question to our Sultan. ' He then promised them a truce, which was to last for fourteen days, and they wrote to Sultan Ghiyath-eddin (Ghiyazu-d-din) telling him how they weie situated. The prince read their letter to the people the following Friday. The faithful wept and said : ' We will sacrifice our lives to God. If the idolater takes that town, he will next lay siege to us : we prefer to die by the sword.' They then undertook to expose themselves to death, and set out marching the next day, placing their turbans on the neck of their horses, which showed that they were seeking death. The bravest and most courageous of them, 300 in number were posted to the vanguard ; the right wing was under Seif-eddin Behadur (Seifu-d-din Bahadur), the hero, who was a pious and brave lawyer ; and the left wing was under, Almelic Mohamed 1 assilahdar ' (armiger). The Sultan remained in the centre with three thousand men, and the rear-guard was formed by the remaining 3,000 under the command of Assad-eddin Keikhosrew Alfaricy. In this order the Mussalmans set out, at the siesta hour, towards the infidel camp. Their horses were sent out to graze. They fell upon the encampment ; the infidels, imagining the assailants were but robbers, went in disorder to meet them and fought with them. In the midst of all this, the Sultan Ghiyath- eddin arrived, and the Hindus sustained the worst of all defeats. Their king tried to mount his horse although he was eighty years of age. Nasir-eddin (Nasiru-d-din) nephew and successor of the Sultan overtook the old man and wanted to kill him, for he did not know who he was. But one of his slaves said : ' He is the Hindu King. ' He then took him a prisoner to his uncle who treated him with apparent consideration and promised to release him. But when he had extorted from him his wealth, elephants and horses and all his property, he had him killed and flayed ; his skin was stuffed with straw and hung up on the wall of Moutrah (Madura) where I saw it suspended."
"At the close of the Khalji regime, Ghayasuddin Tughlaq declared himself as a champion of the faith, because the Ulema had been dissatisfied with Alauddin's policies and Ghayasuddin with the activities of Nasiruddin Khusrau. "The slogan of revenge for religion, so common yet so effective in the history of the Muslims, was started." And this to a great degree won Ghayasuddin Tughlaq the throne."
"Ibn Batuta gives some interesting details of Ghiyathu-d-din's doings which throw a lurid light upon the character of Muhammadan rule in the South. While Ibn Batuta accompanied him, when he moved from the camp towards the capital, he happened to fall in with a number of ' idolaters ' with their women and children in clearing a road through the forest. He made them carry a number of stakes sharpened at both ends, and when morning broke he divided these prisoners into four groups, and led one party to each gate of the four entrances to the camp. The stakes that they carried were then driven into the ground at one end and the unfortunate wretches were impaled alive there- on. Their wives and children had their throats cut and were left fastened to the posts. Ibn Batuta exclaims in horror ' it was for this reason that God hastened the death of Ghiyathu-d-din.' It is hardly necessary to add to this blood-curdling story others from Ibn Batuta."
"Shivajiâs generals, who had been given this coup for a cue, then charged the enemy so promptly that the first squadrons were cut in pieces, and the rest, being panic stricken, surrendered to their conqueror. The generalâs son and six of his principal officers were taken prisoner and brought to the king. They begged for quarter for the rest of their troops, who were being massacred without mercy. Shivaji then stopped the carnage and, having surrounded the rest of the enemy, promised them quarter and good rewards, if they would enter his service and swear an oath of fidelity. They were all delighted, and with one voice declared that they would be glad to fight, and pass the rest of their lives, under the standard of the greatest captain in all the East. He accordingly reinstated all the captains and officers in their appointments, and returned victorious from a battle in which he had lost but few of his own men. Before leaving the field, he ordered some camp-followers of the enemy to take the body of their general, which he made them honourably place in one of his palanquins, after covering it with black [Afzal Khanâs decapitated head was taken to Shivajiâs fort at Pratapgarh and buried there]. He sent it to the nearest town, to which some companies of cavalry had fled. They joined the cortege and escorted it to Afzalpur, where a magnificent tomb was erected for him on the very spot where his unfortunate wives had been buried."
"Both sides were awaiting the signal to attack, when two heralds were seen issuing from Shivajiâs camp. They asked the general to come for a quarter of an hourâs interview with that prince, who wished to communicate something of importance before the battle commenced. The general agreed to this, and it was arranged that they should both meet, unarmed, between the two armies with an escort of only two soldiers, who were to stand a little aside, so as not to hear the conversation. Shivaji spoke first and said to the other that he was well aware of his valour, his merits, and the glory he had acquired in his warlike career; also he had not forgotten the many courageous actions that had won him such a splendid reputation in his kingdom. Therefore he had been compelled to bring all his forces against him, in order to have the glory of vanquishing such a fine army as his, as he had no doubt of doing. But the real reason for which he had requested the interview before the battle was to demand the dismissal of a man in that army who did not merit the glory and honour of a soldierâs death. The general, astonished at Shivajiâs speech, asked who was the man that he wished to exclude from the glory of battle. âIt is yourself, sir,â he replied, âyou, who have lost all your former glory and the reputation you had acquired by your arms through your last action in massacring and burning two hundred poor women in such a brutal, inhuman and cowardly manner. You do not deserve to be conquered by force of arms, but rather to be chastised and punished in a manner worthy of your infamous action.â He then drew a poisoned knife, which he had hidden in the folds of his belt, and plunging it three times into his body, stretched him dead at his feet."
"In the mean while, the Raja, who could not rest, plundered some places belonging to the Great Mogul; which obliged that Emperour to send Forces against him, under the conduct of Chasta-Can [Shaista Khan] his Uncle, Governour of Aurangeabad. Chasta-Can having far more Forces than Sivagy had, vigorously pursued him, but the Raja having his retreat always in the Mountains, and being extreamly cunning the Mogul could make nothing of him. However that old Captain at length, thinking that the turbulent Spirit of Sivagy might make him make some false step, judged it best to temporize, and lay a long while upon the Lands of the Raja. This Patience of Chasta-Can being very troublesome to Sivagy, he had his recourse to a Stratagem. He ordered one of his Captains to write to that Mogul, and to perswade him that he would come over to the service of the Great Mogul, and bring with him five hundred Men whom he had under his Command. Chasta-Can having receiâd the Letters, durst not trust them at first; but receiving continually more and more, and the Captain giving him such reasons for his discontent as looked very probable, he sent him word that he might come and bring his Men with him. No sooner was he come into the Camp of the Moguls, but he desired a Passport to go to the King that he might put himself into his Service: But Chasta-Can thought it enough to put him in hopes of it, and kept him with him. Sivagy had ordered him to do what he could what he could to insinuate himself into the favour of Chasta-Can, and to spare no means that could bring that about, to shew upon all occasions the greatest rancour and animosity imaginable; and in a particular manner to be the first in Action against him or his Subjects. He failâd not to obey him: He put all to Fire and Sword in the Rajaâs Lands, and did much more mischief than all the rest besides; which gained him full credit in the Mind of Chasta-Can, who at length made him Captain of his Guards. But he guarded him very ill, for having one Day sent word to Sivagy, that on a certain Night he should be upon Guard at the Generalâs Tent; the Raja came there with his Men, and being introduced by his Captain, came to Chasta-Can, who awakening flew to his Arms, and was wounded in the Hand; however he made a shift to escape, but a Son of his was killed, and Sivagy thinking that he had killed the General himself, gave the signal to retreat: He marched off with his Captain and all his Horse in good order."
"Although the King Aurangzeb had occupation enough in fighting the Mahrattahs, in conquering different rajahs, and many other enterprises, he never overlooked the question of getting his son Sultan Akbar into his power. This son, then in Persia, was invited back by many letters, none of which had any effect. At last, in the year 1689, he wrote him one in the most loving terms. It was also the last one sent; its terms were as follows: âMy beloved son, light of my eyes, part of my heart, Akbar! I write to you, swearing upon the word of the Ruler over kings, and be God my witness, that I esteem and love you more than my other sons. You were ever my solace and consolation, and lightened my afflictions when you were present. Now that you are so far away, I feel their whole weight, and must endure them. You became disobedient, and were led away by the Rajputs, those demons in human form; thus you lost the favour of Heaven, and were abandoned by it. What can I do? and what remedy can I offer you for the troubles under which you are now suffering? When I think on these things, I continue in travail and great sorrow, so that I have lost the desire for longer life. I endure the greatest grief at seeing you so far from this realm, deprived of your princely title, removed from power, and stripped of your dignities in the State. Because I love you deeply, I weep bitterly over your wretched condition. Yet did you disregard your youth and loyalty to your family, and are forced to live thus far separated from wives, sons, and daughters. From your self-will you fell a prisoner into the hands of those demoniac Rajputs. They treated you like a ball, struck first by one side and hurled back by the other. Thus were you compelled to take refuge first in one place, then in another, In spite of all these things, although you have been guilty of such heavy crimes, yet, impelled by the love I bear you, I have no desire to inflict farther punishmentâ.... âI do not speak of the Rajah Jaswant Singh, who was the chief of all the Rajputs and the follower of Dara. O son! Trust not in such nor heed their words, for they will sell you falsified goods yielding you no profit, and in the end causing nothing but regret. Understand, and accept it as infallible, that what I tell you will be for your good, and points out the only right road. Retain it, therefore, in memory, for never again shall I write to you.â"