"A new era finally begins! Now, all of you, bow before your King! [Shrek: [clears throat] You need to work on your aim.] [gets lifted by Shrek] This was supposed to be my Happily Ever After! [Shrek: Well, I guess you need to keep lookin'... [looks to Fiona] ...'cause I'm not giving up mine.] Mommy?"

"His name is Arthur. [Shrek: Arthur?] I know...you'll do what's right. [Lillian: [sadly] Harold?] [Shrek: Dad? Dad! [his ears lower] Dad?] [Donkey: [voice breaking] Do your thing, man.]"

"His name is- is... [Shrek: What's his name? What's his name?!] IS-- [wheezes again] [Fiona: Daddy!] [passes out again]"

"Now, there is a matter of business to attend to. [Lillian: Harold!] [wheezes and passes out] [Puss: The frog king...is dead.]"

"I told you: Ogres don't live HAPPILY EVER AFTER!!!"

"Kater: "Lüg!" Pinocchio: "Was soll ich denn sagen?" Kater: "Sag du trägst Damenunterwäsche." Pinocchio: "Ich ... trage Damenunterwäsche.""

"Fiona: "Shrek?" Kater: "Für dich, Baby, kann ich alles sein.""

"Fleht um Gnade vor dem Gestiefelten Kater!"

"Tut mir leid, der Posten des Tieres das ständig nervt ist bereits vergeben!"

"Wir sind gekommen. Wir haben sie gesehen. Jetzt lass uns abhauen, bevor sie noch die Fackeln anzünden!"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 2004"

"Genre: Abenteuer, Comedy"

"Drehbuch: Andrew Adamson, J. David Stem, David N. Weiss, Joe Stillman"

"Regie: Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon"

"Ich war eine einfache Streunerin, aber ich hatte immer wunderschöne Krallen. Eines Tages nahm mich ein nettes Pärchen bei sich auf. Sie haben mir jeden Morgen Milch hingestellt, hatten mich lieb. Vielleicht habe ich die Vorhänge zerrissen oder zu wild mit ihrem Hamster gespielt, ich weiß nicht warum sie es getan haben, aber sie haben mir die Krallen ziehen lassen."

"Irgendwo da unten sind zwei kleine Kinder, keine Ahnung, vielleicht Waisen. Und die liegen auf der Wiese, starren hoch in die Wolken und träumen von der Zukunft. Das sind wir beide, Kater, ich und du."

"Hör zu! Kein Tag, kein Tag geht vorbei, an dem ich nicht über meinen Verlust nachdenke. Ich habe meinen besten Freund verloren, meinen einzigen Freund. Das weiß ich jetzt. Ich war gierig und verzweifelt und hab dich hängen lassen, hab mich hängen lassen. Und alles worum ich dich bitte, Kater, ist eine zweite Chance. Gib mir noch eine Chance und ich helfe dir, alles wieder gut zu machen bei den Leuten von San Ricardo. Ich bitte dich Kater, ich will dir zeigen was mir unsere Freundschaft bedeutet hat."

"Tagelang trieb ich dahin, ein hungriges kleines Kätzchen ohne Milch, ohne Mama, und ohne Katzenklo, bis ich am Ende vor einem Waisenhaus gelandet bin. Ihr Name war Imelda. Wie eine Mutter schloss sie mich in ihr Herz und nahm mich an wie einen Sohn. Sie war der freundlichste aller Engel, meistens jedenfalls."

"Ihr macht den Kater wütend und keiner will, dass der Kater wütend wird!"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 2011"

"Genre: Abenteuer, Action"

"Drehbuch: Tom Wheeler, Brian Lynch, Will Davies"

"Regie: Chris Miller"

"Der gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch"

"Der gestiefelte Kater"

"Shrek – Oh du Shrekliche"

"Für immer Shrek"

"Shrek der Dritte"

"Shrek 2 – Der tollkühne Held kehrt zurück"

"Shrek – Der tollkühne Held"

"Wir bleiben die ganze Nacht auf, erzählen uns Männergeschichten und morgen früh. . . mach ich uns Waffeln!"

"Hauptdarsteller (dt. Synchronsprecher):"

"Erschienen: 2001"

"Genre: Abenteuer, Comedy"

"Drehbuch: Ted Elliott"

"Regie: Andrew Adamson, Vicky Jenson"