"I take as my example the three notorious words, Humanity, Popularity, and Liberality. When these words are used in speaking to a German who has learnt no language but his own they are to him nothing but a meaningless noise, which has no relationship of sound to remind him of anything he knows already and so takes him completely out of his circle of observation and beyond any observation possible to him. ... Further, if in speaking to the German, instead of the words Popularity [Popularitdt] and Liberality [Liberalitat], I should use the expressions, " striving for favour with the great mob," and " not having the mind of a slave," which is how they must be literally translated, he would, to begin with, not even obtain a clear and vivid sense-image such as was certainly obtained by a Roman of old."
Quote Details
Added by wikiquote-import-bot
Unverified quote
0 likes
Original Language: English
Available Languages (1)
Sources
The Chief Difference Between The Germans And The Other Peoples Of Teutonic Descent p. 64
https://en.wikiquote.org/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte
Revision History
No revisions have been submitted for this quote.
Categories
Johann Gottlieb Fichte
1762 – 1814
deutscher Philosoph
123 quotes on TrueQuotesView all quotes by Johann Gottlieb Fichte →
Related Quotes
"Humanity may endure the loss of everything: all its possessions may be torn away without infringing its true dignity;…"
"If you want to influence him at all, you must do more than merely talk to him ; you must fashion him, and fashion him…"
"Upon the progress of knowledge the whole progress of the human race is immediately dependent: he who retards that, hi…"
"What man is to be, he must become; and as he is to be a being for himself, must become through himself. Nature comple…"
"The correct relationship between the higher and lower classes, the appropriate mutual interaction between the two is,…"
"The new education must consist essentially in this, that it completely destroys freedom of will in the soil which it …"
"The infinitely smallest part of space is always a space, something endowed with continuity, not at all a mere point o…"
"“Whether there can be love without esteem?” Oh yes, thou dear, pure one! Love is of many kinds. Rousseau proves that …"
"Am I a free agent, or am I merely the manifestation of a foreign power? Neither appear sufficiently well founded.By t…"
"I posit myself as rational, that is, as free. In doing so I have the representation of freedom. In the same undivided…"