Poets From Switzerland

"When God is absent, pride fills the void."

"There is no theophany that is not prefigured in the very constitution of the human being, made as it is "in the image of God"; and esoterism aims at actualizing what is divine in this mirror of God that is man."

"Whereas metaphysics proceeds wholly from intellectual intuition, religion proceeds from Revelation. The latter is the Word of God spoken to His creatures, whereas intellectual intuition is a direct and active participation in divine Knowledge and not an indirect and passive participation, as is faith. In other words, in the case of intellectual intuition, knowledge is not possessed by the individual insofar as he is an individual, but insofar as in his innermost essence he is not distinct from his Divine Principle. Thus metaphysical certitude is absolute because of the identity between the knower and the known in the Intellect."

"We must distinguish between natural life, which is centrifugal, and supernatural life, which is centripetal; the first pulls the soul away from God and drives it into the world, whereas the second draws the soul away from the world and leads it back to God. Natural or centrifugal life comprises one effect which is dispersion and another which is compression: the profane or worldly man loses himself in the multitude of things, on the one hand, and becomes hardened in his passional attachments, on the other hand. The supernatural life, on the contrary, comprises one effect which is dilation and another which is concentration: the spiritual man is dilated towards the Interior, on the one hand, and is united to the Unique on the other hand, the one being the function of the other."

"If every man possessed intellect, not merely in a fragmentary or virtual state, but as a fully developed faculty, there would be no Revelations, because total intellection would be a natural thing; but as this has not been so since the end of the Golden Age, Revelation is not only necessary, but even normative with regard to individual intellection, or rather with regard to its formal expression. No intellectuality is possible outside a revealed mode of expression, a scriptural or oral tradition, although intellection can occur, as an isolated miracle, wherever the intellective faculty exists; but an intellection outside tradition will have neither authority nor efficacy. Intellection has need of occasional causes in order to become fully aware of itself and exercised without constraints; therefore in milieus that are practically speaking deprived of Revelation − or forgetful of the sapiential meanings of the revealed Word − intellectuality generally exists only in a latent state; even where it is still affirmed despite everything, perceived truths are made inoperative by their overly fragmentary character and by the mental chaos which surrounds them. For the intellect, Revelation is like a principle of actualization, expression and control; in practice the revealed "letter" is indispensable in intellectual life."

"The content of the universal and primordial doctrine is the following, expressed in Vedantic terms: "Brahma is Reality; the world is appearance; the soul is not other than Brahma". These are the three great theses of integral metaphysics; one positive, one negative, one unitive."

"Direct and supra-mental intellection is in reality a "remembering" and not an "acquisition": intelligence in this realm does not take cognizance of something located in principle outside itself, but all possible knowledge is on the contrary contained in the luminous substance of the Intellect − which is identified with the Logos by "filiation of essence" − so that the "remembering" is nothing other than an actualization, thanks to an occasional external cause or an internal inspiration, of a given eternal potentiality of the intellective substance."

"Truth is the raison d’être for man’s existence; it constitutes our grandeur and reveals to us our smallness."

"We are surrounded by a world of tumult and incertitude; and there are sudden encounters with things that are surprising, incomprehensible, absurd or disappointing. But these things have no right to be problems for us, if only because every phenomenon has its causes, whether we know them or not. Whatever may be the phenomena and whatever their causes, there is always That Which Is; and That Which Is, lies beyond the world of tumult, contradictions, and disappointments. That Which Is can be troubled and diminished by nothing; It is Truth, Peace, and Beauty. Nothing can tarnish It, and no one can take It from us."

"The language of Sophia perennis is above all symbolism in all its forms, thus the openness to the message of symbols is a gift proper to primordial man and his heirs in every age."

"There are three great theophanies, or three hypostases, which are, in descending order: firstly, Beyond-Being or the Self, Absolute Reality, Âtmâ; secondly, Being or the Lord, who creates, reveals and judges; and thirdly, the manifested Divine Spirit, which Itself possesses three modes: the universal or archangelic Intellect, the Man-Logos, who reveals in a human language, and the Intellect in ourselves, which is "neither created or uncreated", and which confers upon the human species its central, axial and "pontifical" rank, one which is virtually divine with regard to other creatures."

"The man who rejects religion because, when taken literally, it sometimes seems absurd − since truths have to be selectively chosen and parceled out in a manner required by the formal crystallization and by the adaptation to an intellectually minimal collective mentality − such a man overlooks one essential thing, despite the logic of his reaction: namely, that the imagery, contradictory though it may be at first sight, nonetheless conveys information that in the final analysis is coherent and even dazzlingly evident for those who are capable of having a presentiment of it or of grasping it. It is true that there is, a priori, a contradiction between an omniscient, omnipotent, and infinitely good God who created man without foreseeing the fall; who grants him too great a freedom with respect to his intelligence, or too small an intelligence in proportion to his freedom; who finds no other means of saving man than to sacrifice His own Son, and doing so without the immense majority of men being informed of this − and being able to be informed of it in time − when in fact this information is the conditio sine qua non of salvation; who after having powerfully revealed that He is One, waits for centuries before revealing that He is Three; who condemns man to an eternal hell for temporal faults; a God who on the one hand "wants" man not to sin, and on the other "wills" that a particular sin be committed, or who predestines man to a particular sin, on the one hand, and, on the other, punishes him for having committed it; or again, a God who gives us intelligence and then forbids us to use it, as practically every fideism would have it; and so on. But whatever may be the contradiction between an omniscient and omnipotent God and the actions attributed to Him by scriptural symbolism and anthropomorphist, voluntaristic, and sentimental theology, there is, beyond all this imagery − whose contradictions are perfectly resolvable in metaphysics − an Intelligence, or a Power, which is fundamentally good and which − with or without predestination − is disposed to saving us from a de facto distress, on the sole condition that we resign ourselves to following its call; and this reality is a "categorical imperative" which is so to speak in the air we breathe and independent of all requirements of logic and all need for coherence."

"Divine anthropomorphism responds to human theomorphism: if God can manifest Himself in human modalities, it is because man is "made in the image of God", and this is the very reason for man’s existence and for the cosmic miracle that he is."

"In the elementary sense of the word, faith is our assent to a truth that transcends us; but spiritually speaking, it is our assent, not to transcendent concepts, but to immanent realities, or to Reality as such; now this Reality is our very substance."

"Some will no doubt point out that Buddhism proves that the notion of God has nothing fundamental about it and that one can very well dispense with it in both metaphysics and spirituality; they would be right if Buddhists did not possess the idea of the Absolute or of transcendence, or of immanent Justice with its complement, Mercy; this is all that is needed to show that Buddhism, though it does not possess the word − or not our word − nonetheless possesses the reality itself."

"One cannot state too clearly that a doctrinal formulation is perfect, not because it exhausts the infinite Truth on the plane of logic, which is impossible, but because it realizes a mental form capable of communicating, to whoever is intellectually apt to receive it, a ray of that Truth, and thereby a virtuality of the total Truth. This explains why the traditional doctrines are always apparently naive, at least from the point of view of philosophers − that is to say, of men who do not understand that the goal and sufficient reason of wisdom do not lie on the plane of its formal affirmation; and that, by definition, there is no common measure and no continuity between thought, whose operations have no more than a symbolic value, and pure Truth, which is identical with That which "is" and thereby includes him who thinks."

"The first of the virtues is veracity, for without truth we can do nothing. The second virtue is sincerity, which consists in drawing the consequences of what we know to be true, and which implies all the other virtues; for it is not enough to acknowledge the truth objectively, in thought, it must also be assumed subjectively, in acts, whether outward or inward. Truth excludes heedlessness and hypocrisy as much as error and lying."

"The principle of knowledge does not of itself imply any limitation; to know is to know all that is knowable, and the knowable coincides with the real, given that a priori and in the Absolute the subject and the object are indistinguishable: to know is to be, and conversely. If we are told that the Absolute is unknowable, this applies, not to our intellective faculty as such, but to a particular de facto modality of this faculty; to a particular husk, not to the substance."

"To say that God is "unknowable" is, on the one hand simply a manner of speaking which intends to emphasize that reason is limited in principle, and on the other hand that the intellect, accidentally obscured, is limited in fact. To possess total Knowledge is to be possessed by it: it is to be a "knower by God" (ʿārif bi ʾLlāh), in the sense that God reveals Himself to the extent that He is, in us, both the Subject and the Object of Knowledge."

"If faith is a mystery, it is because its nature is inexpressible in the measure that it is profound, for it is not possible to convey fully by words this vision which is still blind, and this blindness which already sees."

"In pure theosophy there is no question of wishing to remove from God His mysteries by means of unveilings and specifications; for however acute our discernments, the divine mystery remains complete by reason of the Infinitude of the Real."

"It is appropriate to distinguish between a knowledge that is active and mental, namely doctrinal discernment, by which we become conscious of the Truth, and a knowledge that is passive, receptive and cardiac, namely invocatory contemplation, by which we assimilate what we have become aware of."

"Certainly, God is ineffable, nothing can describe Him or enclose Him in words; but on the other hand, truth exists, that is to say that there are conceptual points of reference which provide a sufficient expression of the nature of God; otherwise our intelligence would not be human, which amounts to saying that it would not exist, or simply that it would be inoperative with respect to what constitutes the reason for man’s existence. God is both unknowable and knowable, a paradox which implies − on pain of absurdity − that the relationships are different, first of all on the plane of mere thought and then in virtue of everything that separates mental knowledge from that of the heart; the first is a "perceiving", and the second a "being". "The soul is all that which it knows", said Aristotle; one must add that the soul is able to know all that which it is; and that in its essence it is none other than That which is, and That which alone is."

"The fact that spiritual realism, or faith, pertains to the intelligence of the heart and not to that of the mind, enables one to understand that in spirituality, the moral qualification takes precedence over the intellectual qualification, and by far."

"It could be said that faith is that something which makes intellectual certitude become holiness; or which is the realizatory power of certitude."

"The aim of individual prayer is not only to obtain particular favors, but also the purification of the soul: it loosens psychic knots or, in other words, dissolves subconscious coagulations and drains away many secret poisons; it externalizes before God the difficulties, failures and tensions of the soul, which presupposes that the soul be humble and genuine, and this externalization − carried out in the face of the Absolute − has the virtue of reestablishing equilibrium and restoring peace; in a word, of opening us to grace."

"Man is by definition pontifex, "builder of bridges", or "builder of a bridge". For man possesses essentially two dimensions, an outward and an inward; he therefore has the right to both, or else he would not be man, precisely; to speak of a man without surroundings is as contradictory as to speak of a man without a core. On the one hand, we live among the phenomena which surround us and of which we are a part, and on the other hand, our hearts are rooted in God; consequently we must realize as perfect an equilibrium as possible between our life in the world and our life directed toward the Divine. Obviously this second life determines the first and gives it all its meaning; the rights of outwardness depend upon measures which pertain to the inward and which the inward imposes upon us."

"The ego is at the same time a system of images and a cycle; it is something like a museum, and a unique and irreversible journey through that museum. The ego is a moving fabric made of images and tendencies; the tendencies come from our own substance, and the images are furnished by the environment. We put ourselves into things, and we place things in ourselves, whereas our true being is independent of them."

"Without fear of God as a basis, nothing is possible spiritually, for the absence of fear is a lack of self-knowledge."

"Beauty is a reflection of divine beatitude; and since God is Truth, the reflection of His beatitude will be that blend of happiness and truth found in all beauty."

"Man has the right not to accept an injustice − major or minor − from men, but he does not have the right not to accept it as a trial coming from God. He has the right − for it is human − to suffer from an injustice insofar as he cannot rise above it, but he must make an effort to do so; in no case has he the right to plunge himself into a pit of bitterness, for such an attitude leads to hell. Man has no interest, primarily, in overcoming an injustice; he has an interest primarily in saving his soul and in winning Heaven. Thus it would be a bad bargain to obtain justice at the price of our ultimate interests, to win on the side of the temporal and to lose on the side of the eternal, which is what man seriously risks when concern for his rights deteriorates his character or reinforces its faults."

"Every injustice that we suffer at the hands of men is at the same time a trial that comes to us from God."

"To accept a trial is to thank God for it, with the understanding that it permits us a victory, a detachment with regard to the world and with regard to the ego."

"The sacred introduces a quality of the absolute into relativities and confers on perishable things a texture of eternity."

"The human vocation is to realize that which constitutes man's raison d’être: a projection of God and, therefore, a bridge between earth and Heaven; or a point of view that allows God to see Himself starting from an other-than-Himself, even though this other, in the final analysis, can only be Himself, for God is known only through God."

"The sense of the sacred, or the love of sacred things − whether of symbols or modes of Divine Presence − is a conditio sine qua non of Knowledge, which engages not only our intelligence, but all the powers of our soul; for the Divine All demands the human all. The sense of the sacred, which is none other than the quasi-natural predisposition to the love of God and the sensitivity to theophanic manifestations or to celestial perfumes − this sense of the sacred essentially implies both the sense of beauty and the tendency toward virtue; beauty being as it were outward virtue, and virtue, inward beauty. It also implies the sense of the metaphysical transparency of phenomena, that is, the capacity of grasping the principial within the manifested, the uncreated within the created."

"There is nothing more contradictory than a cerebral intelligence opposing itself to cardiac intelligence, whether it be to deny the possibility of knowledge or to deny the ultimate Knower: how can one not feel instinctively, "viscerally", existentially, that one cannot be intelligent, even very relatively so, without an Intelligence "in itself" that is both transcendent and immanent, and not grasp that subjectivity by itself is an immediate and quasi-fulgurating proof of the Omniscient, a proof almost too blindingly evident to be able to be formulated in words?"

"One of the keys to understanding our true nature and our ultimate destiny is the fact that the things of this world are never proportionate to the actual range of our intelligence. Our intelligence is made for the Absolute, or else it is nothing; the Absolute alone confers on our intelligence the power to accomplish to the full what it can accomplish and to be wholly what it is. Similarly, in the case of the will, which is no more than a prolongation or complement of the intelligence: the objects it commonly sets out to achieve, or those that life imposes on it, do not measure up to the fullness of its range; only the "divine dimension" can satisfy the thirst for plenitude in our willing or our love."

"One of the proofs of our immortality is that the soul − which is essentially intelligence and consciousness − cannot have an end that is beneath itself, namely matter or the mental reflections of matter; the higher cannot be merely a function of the lower, it cannot be merely a means in relation to what it surpasses. Thus it is intelligence in itself − and with it our freedom − which proves the divine scope of our nature and our destiny. Whether people understand it or not, the Absolute alone is proportionate to the essence of our intelligence."

"If we must love God, and love him more than ourselves and our neighbor, it is because love exists before us and because we are issued from it; we love by virtue of our very existence."

"The fundamental solution to the problem of the credibility of religious axioms, and consequently the quintessence of the proofs of God, lies in the ontological correspondence between the macrocosm and the microcosm, that is, in the fact that the microcosm has to mirror the macrocosm; in other words, the subjective dimension, taken in its totality, coincides with the objective dimension, from which the religious and metaphysical truths derive in the first place. What matters is to actualize this coincidence, and this is what Revelation does, in principle or de facto, by awakening, if not always direct intellection, at least the indirect intellection which is faith; credo ut intelligam."

"Original man was not a simian creature barely capable of speaking and standing upright; he was a quasi-immaterial being enclosed in an aura still celestial, but deposited on earth; an aura similar to the "chariot of fire" of Elijah or the "cloud" that enveloped Christ during his ascension. That is to say, our conception of the origin of mankind is based on the doctrine of the projection of the archetypes ab intra; thus our position is that of classical emanationism – in the Neoplatonic or gnostic sense of the term – which avoids the pitfall of anthropomorphism while agreeing with the theological conception of creatio ex nihilo. Evolutionism, for its part, is the very negation of the archetypes and consequently of the divine Intellect; it is therefore the negation of an entire dimension of the real, namely that of form, of the static, of the immutable; concretely speaking, it is as if one wished to make a fabric of the wefts only, omitting the warps."

"One must not tire of affirming this: the origin of a creature is not a substance of a material kind, it is a perfect and non-material archetype: perfect, therefore without any need of a transformative evolution; non-material, therefore having its origin in the Spirit, not in matter. Assuredly, there is a trajectory; but this proceeds not from an inert and unconscious substance, but from the Spirit − the matrix of all possibilities − to the earthly result, the creature; and this result issued from the invisible at a cyclic moment when the physical world was still far less separate from the psychic world than in later and progressively more "hardened" periods. When one speaks traditionally of creatio ex nihilo, what is meant, on the one hand, is that creatures do not derive from a pre-existing matter and, on the other, that the "incarnation" of possibilities cannot in any way affect the immutable plenitude of the Principle."

"A classic example of a naive dogma is the Biblical story of creation, followed by that of the first human couple: if we are skeptical, we balk at the childishness of the literal meaning; but if we are intuitive − as every man ought to be − we will be sensitive to the irrefutable truths of the images; we feel that we bear these images within ourselves, that they have a universal and timeless validity. The same observation applies to myths and even to fairy tales: in describing principles − or situations − concerning the universe, they describe at the same time psychological and spiritual realities of the soul; and in this sense it can be said that the symbolisms of religion or of popular tradition are a part of our common experience, both on the surface and in depth."

"To say that man is "made in the image of God" means that he represents a central and not a peripheral subjectivity, and consequently a subject which, emanating directly from the Divine Intellect, participates in principle in the power of the latter; man can know all that is real, hence knowable, otherwise he would not be that earthly divinity which in fact he is."

"It is in man’s theomorphic nature that in his capacity as man and in God’s creative intention, he cannot be something fragmentary or incomplete − which cuts short the absurdities of transformist evolution − thus that he must be something which is everything, and would be nothing if it were not everything; and it is in this sense that it has been said that man’s fundamental vocation is to "become what he is"."

"Man is a divine manifestation, not in his accidentality and his fallen state, but in his theomorphism and his primordial and principial perfection. He is the "field of manifestation" of the intellect, which reflects the universal Spirit and thereby the divine Intellect; man as such reflects the cosmic totality, the Creation, and thereby the Being of God."

"Moral liberty and intellectual objectivity constitute a priori man’s deiformity."

"The human being, by his nature, is condemned to the supernatural."

"To love God does not mean to cultivate a sentiment − that is to say, something we enjoy without knowing whether God enjoys it − but to eliminate from the soul what prevents God from entering it."