"Oh, what are you all complaining about? This is exciting! It's adventure! Imagine: lost at sea... on the way to a haunted island... with a ghost castle. Well, one of us might even be murdered!"

"Sergeant McGoon: Can somebody tell me why lobsters don't like beer?"

"Hobart Cavanaugh — Professor Jasper Quinley"

"[Reading from his ancestor's stone memorial marker] "I, Frankenstein, began my work in the year 1740 A.D. with all good intentions and humane thoughts to the high purpose of probing the secrets of life itself with but one end, the betterment of mankind." So wrote my ancestor, but first he had to learn how flesh is made. He had to discover the art of transplanting vital organs from human beings into his creature and knitting them together until they all had all the attributes of God-inspired birth. Of course, I must admit that perhaps he was not too scrupulous about where he got his raw material."

"This castle is filled with rare, old treasures. Feel free to browse, my friend."

"Shuter, yours is not the brain that I would have chosen, but at least you are obedient."

"Gottfried, dear old friend. Remember the story I was going to tell you? The story about the inquisitive commandant, the one who was at Belson? He too was always asking questions. Prying. Seeking to learn what went on in other men's minds! Do you know what's it like Gottfried, to hear the same voice over and over, always, always the same words eating into you every day, day after day? No, of course you don't, you weren't there. But I was. I had to listen! And then, one bright, lovely day, they found the poor fellow. He had no tongue! Imagine the irony of it, Gottfried! Oh, I know, I was called in to examine the poor wretch. A beautiful piece of surgery if I do say so myself. Beautiful?"

"Boris Karloff — Baron Victor von Frankenstein"

"Jana Lund as Carolyn Hayes"

"Donald Barry — Douglas Row"

"Tom Duggan — Mike Shaw"

"John Hoyt — Count Steiken"

"Richard Greene — Sir Ronald Burton"

"Stephen McNally — Count Carl von Bruno"

"Rita Corday — Countess Elga von Bruno"

"Lawrence Grant — The Burgomaster of the Frankenstein Village"

"(in a rage to his people, after they tried to burn him alive) Do you think you are alive because you can fight? You are alive because me! Because of what I did to save you!"

"I have replaced an evil brain with a good one. I have made amends for the great tragedies my father and my brother unintentionally brought to this community. I have restored the good name of Frankenstein."

"Holmes Herbert — The Magistrate of Visaria"

"Never forget who I am."

"Dominic Copper — Mehmed II"

"Art Parkinson — Ingeras"

"Olaf Hytten — Hussman"

"Doris Lloyd — Martha"

"Sarah Gadon — Mirena / Mina"

"Diarmaid Murtagh — Dumitru"

"It's not a child's place to save his country."

"(to Dracula) For centuries, these moldering walls have been my gallows. For I am bound to this cave, condemned by one who turned me. Oh, and I have waited an eternity for a man of your strength, your gifts, your will. A man worthy of the dark and all its powers. For if I am your salvation, you are mine."

"Paul Kaye — Brother Lucian"

"Better death... than a life like this."

"Leyland Hodgson — The Chief Constable of Visaria"

"Luke Evans — Vlad III Tempes"

"(opening narration) In the year of our Lord 1442, the Turkish Sultan enslaved 1,000 Transylvanian boys to fill the ranks of his army. These child slaves were beaten without mercy, trained to kill without conscience, to crave the blood of all who defied the Turks. From among these boys, one grew into a warrior so fierce that entire armies would retreat in terror at the mention of his name: Vlad the Impaler, Son of the Dragon. Sickened by his monstrous acts, Vlad came to bury his past with the dead and returned to Transylvania to rule in peace. His subjects called him Prince. I called him Father. But the world would come to know him as... Dracula."

"My father was a great man. A hero, so they say. But sometimes the world doesn't need another hero. Sometimes what it needs is a monster."

"Bela Lugosi — Ygor"

"(to Vlad) Death cannot separate us, for one life is born from the other."

"There is always a price for power."

"Evelyn Ankers — Elsa Frankenstein"

"Barton Yarborough — Dr. Kettering"

"(to Vlad) Most men reek of fear. In you I smell hope."

"(to his son) Run to your mother."

"Lon Chaney, Jr. — The Monster"

"Cedric Hardwicke — Dr. Ludwig Frankenstein"

"NEW THRILLS as the Monster Stalks Again!"

"Ralph Bellamy — Erik Ernst"

"[after the monster is struck by lightning] The lightning. It is good for you! Your father was Frankenstein, but your mother was the lightning!"

"Lionel Atwill — Dr. Theodore Bohmer"

"(as moves to follow Vlad and Mina) Let the games begin."