Deutscher

"Der Mann muss hinaus // In's feindliche Leben."

"Der ersten Liebe goldne Zeit"

"Da werden Weiber zu Hyänen // Und treiben mit Entsetzen Scherz,"

"[...] das Auge des Gesetzes wacht."

"Zurück! du rettest den Freund nicht mehr, // So rette das eigene Leben!"

"Was wolltest du mit dem Dolche, sprich!"

"Ich sei, gewährt mir die Bitte, // In eurem Bunde der Dritte."

"Mut zeiget auch der Mameluck, // Gehorsam ist des Christen Schmuck;"

"Es ist nicht draußen, da sucht es der Tor, // Es ist in dir, du bringst es ewig hervor."

"Du kerkerst den Geist in ein tönend Wort, // Doch der freie wandelt im Sturme fort."

"Vor dem Sklaven, wenn er die Kette bricht, // Vor dem freien Menschen erzittert nicht!"

"Der Mensch ist frei geschaffen, ist frei, // Und würd' er in Ketten geboren."

"Noch keinen sah ich fröhlich enden, // Auf den mit immer vollen Händen // Die Götter ihre Gaben streun."

"Hier wendet sich der Gast mit Grausen."

"Du hast der Götter Gunst erfahren!"

"Des Lebens ungemischte Freude // ward keinem Irdischen zuteil."

"Da speit das doppelt geöffnete Haus // Zwei Leoparden auf einmal aus. // Die stürzen mit mutiger Kampfbegier // Auf das Tigertier."

"Willst du dich selber erkennen, so sieh wie die andern es treiben, // Willst du die andern verstehn, blick in dein eigenes Herz."

"Welche Religion ich bekenne? Keine von allen, // Die du mir nennst! „Und warum keine”? Aus Religion."

"Warum kann der lebendige Geist dem Geist nicht erscheinen! // Spricht die Seele so spricht ach! schon die Seele nicht mehr."

"Keiner sey gleich dem andern, doch gleich sey jeder dem höchsten, // Wie das zu machen? Es sey jeder vollendet in sich."

"Kannst du nicht allen gefallen durch deine That und dein Kunstwerk, // Mach es wenigen recht, vielen gefallen ist schlimm."

"Immer strebe zum Ganzen und kannst du selber kein Ganzes // Werden, als dienendes Glied schließ’ an ein Ganzes dich an."

"Rastlos vorwärts musst du streben, // Nie ermüdet stille stehn."

"Mußt ins Breite dich entfalten, // soll sich dir die Welt gestalten; // In die Tiefe mußt du steigen, Soll sich dir das Wesen zeigen."

"Dreifach ist der Schritt der Zeit: // Zögernd kommt die Zukunft hergezogen, // Pfeilschnell ist das Jetzt entflogen, // Ewig still steht die Vergangenheit."

"Wollust ward dem Wurm gegeben, // und der Cherub steht vor Gott."

"Wem der große Wurf gelungen, // eines Freundes Freund zu seyn; // wer ein holdes Weib errungen, // mische seinen Jubel ein!"

"Unser Schuldbuch sei vernichtet! // ausgesöhnt die ganze Welt!"

"Seid umschlungen, Millionen! // Diesen Kuß der ganzen Welt! // Brüder – überm Sternenzelt // muß ein lieber Vater wohnen."

"Freude, schöner Götterfunken, // Tochter aus Elisium, // Wir betreten feuertrunken // Himmlische, dein Heiligthum."

"Freude heißt die starke Feder // in der ewigen Natur. // Freude, Freude treibt die Räder // in der großen Weltenuhr."

"Duldet mutig, Millionen! // Duldet für die beßre Welt! // Droben überm Sternenzelt // wird ein großer Gott belohnen."

"Brüder fliegt von euren Sitzen, // wenn der volle Römer kraißt, // Laßt den Schaum zum Himmel sprützen: Dieses Glas dem guten Geist."

"Nicht deinen Arm bloß will ich, auch dein Auge."

"Mit vollen Segeln lief ich in das Meer // Des Lebens."

"Man soll die Stimmen wägen und nicht zählen; // Der Staat muß untergehn, früh oder spät, // Wo Mehrheit siegt und Unverstand entscheidet."

"Euch öffnen sich des Glückes goldne Tore."

"Die Mehrheit? Was ist die Mehrheit? Mehrheit ist der Unsinn, // Verstand ist stets bei wen'gen nur gewesen."

"Zum lezten Mittel, wenn kein andres mehr // Verfangen will, ist ihm das Schwert gegeben"

"Wir wollen seyn ein einzig [oft zitiert: einig] Volk von Brüdern, // In keiner Noth uns trennen und Gefahr."

"Wir sind Ein Volk, und einig wollen wir handeln."

"Wer Thränen ärnten will, muß Liebe säen."

"Wer gar zu viel bedenkt, wird wenig leisten."

"Was Hände bauten, können Hände stürzen."

"Wann wird der Retter kommen diesem Lande?"

"Verbunden werden auch die Schwachen mächtig."

"Vater schieß zu, ich fürcht’ mich nicht."

"Und auf den Schützen springt der Pfeil zurück."

"Steh zu deinem Volk, // Es ist dein angebohrner Platz."