"Malcolm had forgotten how very young eighteen was, with its mixture of invincible assuredness, fragile emotions, and the desperate need to be taken seriously—even when caught in complete ignorance."