"[I]n order to include the atomistic character of electricity, the field equations only need to involve that a three-dimensional volume of space on whose boundary the electrical density vanishes everywhere, contains a total electrical charge of an integral amount. Thus in a continuum theory, the atomistic character could be satisfactorily expressed by integral propositions without localizing the particles which constitute the atomistic system. Only if this sort of representation of the atomistic structure be obtained could I regard the quantum problem within the framework of a continuum theory as solved."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/On_the_Method_of_Theoretical_Physics