"Where we can prevent predation without occasioning as much or more suffering than we would prevent, we are obligated to do so by the principle that we are obligated to alleviate avoidable animal suffering. Where we cannot prevent or cannot do so without occasioning as much or more suffering than we would prevent, that principle does not obligate us to attempt to prevent predation."