"When the handbill says "dead or alive", the rest of us just shoot you in the back from up on top a perch somewhere and bring you in dead over a saddle. But when John Ruth the Hangman catches you, you don't die from no bullet in the back. When the Hangman catches you... [winks] You hang!"
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/The_Hateful_Eight