"It was like nobody—after a couple of weeks, they wanted him out. I think the sad part of the whole thing is that Kurt just really wanted to be with his mom."