"“‘Commonly thought,’ you say? Many things are commonly thought, but perhaps not commonly thought all the way through.”"