"We landed at London docks [finally returning from service with Army education in Gibraltar], and the first thing we saw ashore was a poster of an anguished widow over the slogan ‘Keep Death Off the Roads’. Someone had scratched this out and substituted ‘She Voted Labour’."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Anthony_Burgess%2C_biographies