"We must thank John Bell for having shown us that philosophical questions about the nature of reality could be translated into problems for physicists, where naive experimentalists can contribute."