"Like a man who’d sweet-talked a girl into bed with him, Sergeant Pound cared little about the whys and wherefores. All he cared about was that it had happened."