"It was the other music that he was hearing: the feeling that, while she was telling him one story, he was listening to a different one, and so was she."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/John_le_Carr%C3%A9